একশো তৃতীয় অধ্যায়: বিছানায় সুন্দরি

সে সামনের লোকটিকে স্পষ্ট দেখতে পারছিল না, শুধু ভাবছিল ওয়াং ফেইরান ফিরে এসেছে। এই মধুর ও মনোমুগ্ধকর কণ্ঠস্বর শুনে, বিস্বা কেঁপে উঠল, সে সেখানে দাড়িয়ে দীর্ঘক্ষণ মেতে উঠতে পারছিল না। বিস্বা ভাবতেও পারেনি যে, সবসময় শিষ্টাচারী মা ইয়ানার, রাজকুমারকে বিয়ে করার জন্য সত্যিই অসীম সাহস দেখাবে।

এক ধরনের মধুর সুবাস নাকে এসে বিরক্তি সৃষ্টি করল, বিস্বা কিছুটা উত্তপ্ত বোধ করল। সে বিছানায় শুয়ে থাকা মা ইয়ানার দিকে একবার তাকাল, হঠাৎ মনে এক পরিকল্পনা এলো। যদি রাজকুমার আজ রাতে নিজেকে পছন্দ করেন, তাহলে নিজে কি রাজকুমারের নারী হয়ে যাব না? রাজকুমার হৃদয়বান, নিশ্চয়ই আমাকে একটি মর্যাদা দেবে।

আরও বেশি হলো, সে সত্যিই রাজকুমারকে ভালোবাসে, যদি রাজকুমারের গৃহকর্মী হতে পারে, তবেও সে সন্তুষ্ট হবে। এই ভাবনা নিয়ে বিস্বা দৃঢ় সংকল্প করল, সে বিছানায় শুয়ে থাকা মা ইয়ানাকে ঠাণ্ডা চোখে একবার দেখল, তারপর দ্রুত তাকে প্যাভিলিয়নের বিপরীত পাশে ঘরটিতে সরিয়ে দিল।

গু ফেই যখন মাতাল মূ কুইকুইকে রাজকুমারের কক্ষে নিয়ে গেল, তখন সে জ্বলন্ত মোমবাতির আলো দেখে ভ্রু কুঁচকালো, মূ কুইকুইকে বিছানায় বসিয়ে গু ফেই মোমবাতি নিভিয়ে দরজাটি বন্ধ করে দিল।

সেই সময়েই, বিস্বা ঘর থেকে বেরিয়ে এলো। দূরত্ব কিছুটা ছিল, বিস্বা কিছুক্ষণ হাঁটল। গু ফেইকে রাজকুমারের দরজার সামনে দাঁড়াতে দেখে বিস্বা ভ্রু কুঁচকালো।

"তুমি প্রাসঙ্গে রাজকুমারকে রক্ষা করছ না, এখানে কী করছ?" বিস্বা রুষ্ট স্বরে জিজ্ঞেস করল।

গু ফেই তাকে এক নজর দেখে বলল, "আমি যেখানে চাই, যাবার স্বাধীনতা আমার আছে। আর তুমি, প্রাসঙ্গে দারুচিনি পরিবেশন করতে না গিয়ে এখানে কেন ঘুরছ?"

"আমি!" বিস্বা কিছু বলতে পারল না, প্রাসঙ্গিক অনুষ্ঠান শেষ হতে চলেছে, যদি সে না যায়, রাজকুমার ফিরে আসবে।

ঠিক তখনই, দ্বিতীয় রাজপুত্র মাতাল অবস্থায় কারো সাহায্যে এখানে এলো।

"আমাদের রাজপুত্র মাতাল, রাজকুমারের ঘরে বিশ্রাম নিতে চায়," সাহায্যকারী গু ফেইকে বলল।

"হতে পারে না!" গু ফেই ও বিস্বা একসাথে বলল।

তারা একে অপরের দিকে বিস্মিত দৃষ্টিতে তাকাল, বুঝতে পারল না অপরের মানে কী।

রাজপ্রাসাদের এলাকা বড় নয়, খালি ঘরও কম, এই অনুষ্ঠানের জন্য অনেক ঘর অতিথিদের থাকার জন্য ব্যবহার হয়েছে, এখন প্রধান বাড়ি ছাড়া আর কোথাও থাকার জায়গা নেই।

"কি! রাজকুমারের ঘরে আমি ঘুমাতে পারব না?" দ্বিতীয় রাজপুত্র মদ্যপ অবস্থায় রেগে গু ফেইকে জিজ্ঞেস করল।

গু ফেই তাকে এক নজর দেখে দূরের একটি ঘরের দিকে ইঙ্গিত করল, "সেখানে কোনো অতিথি নেই, দ্বিতীয় রাজপুত্র সেখানে থাকতে পারেন।"

এই কথা শুনে বিস্বা চমকে উঠল, কিন্তু বলার আগেই দ্বিতীয় রাজপুত্র বলল, "তুমি কি চাকরানি? আমি তো ঘর ছেড়ে ঘর ছেড়ে থাকতে চাই, তোমরা সাত রাজপ্রাসাদের লোকেরা সত্যিই ঘামঢাকা।"

এই কথা বলার পর, দ্বিতীয় রাজপুত্র বিস্বাকে কোনো সুযোগ না দিয়ে, প্যাভিলিয়নের পেছনের ঘরে প্রবেশ করল।

ঘরটি বন্ধ করে, দ্বিতীয় রাজপুত্র হোঁচট খেয়ে বিছানায় শুয়ে পড়ল, তখনই সে বুঝতে পারল পাশে কেউ আছেন।

সে কখনো ভাবেনি পাশে যে নারী আছে, তিনি তার স্বপ্নের মা ইয়ানা।

মা ইয়ানার গাল লাল, দয়ালু দেখায়, দ্বিতীয় রাজপুত্রের মদ্যপ ভাব হঠাৎ কমে গেল। সুন্দরী পাশে, কিছু না করলে যেন ভাগ্যকে অবমাননা করা হবে।

বিস্বা হতাশ, হাতের রুমাল ঘুরিয়ে চিন্তিত, কী করবে বুঝে উঠতে পারছে না। তবে প্যাভিলিয়নের পেছনে একাধিক ঘর আছে, হয়তো দ্বিতীয় রাজপুত্র অন্য ঘরেই গেছে?

মা ইয়ানা যখন জেগে উঠল, দেখল এক পুরুষ তাকে আলিঙ্গন করে গভীর ঘুমে।

মা ইয়ানা ভাবল সেই ব্যক্তি ওয়াং ফেইরান, মিষ্টি স্বরে বলল, "রাজকুমার।"

শরীরের মানুষ মাতাল স্বরে দুইবার সাড়া দিল, মা ইয়ানা কপালে ভাঁজ ধরল, "এটা রাজকুমারের কণ্ঠ নয়।" তিনি ঘরটির বিন্যাস দেখে বুঝতে পারল, এটা ওয়াং ফেইরানের ঘর নয়।

এটা বুঝতে পেরে মা ইয়ানার মন কেমন কাঁপতে লাগল, দ্রুত পাশে থাকা ব্যক্তির মুখ দেখতে চাইল। যখন দেখল সে দ্বিতীয় রাজপুত্র, তার চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল। সে চিৎকার করতে গিয়ে মুখ ঢেকে নিল, "না, এখন আওয়াজ দিলে লোকজন আসবে, আমার নাম নষ্ট হবে। দ্বিতীয় রাজপুত্রের ইতিমধ্যেই রাণী আছে, যদি আমি বিয়ে করি, তবে শুধুমাত্র গৃহকর্মী হতে পারব। আমি তো শ্রীমতী প্রধান শিক্ষকের কন্যা, গৃহকর্মী হতে পারব না!"

মা ইয়ানা তাকে ঠেলে দিল, মুখে ঘৃণা প্রকাশ পেল। সে ধীরে ধীরে পোশাক পরিধান করে সাজগোজ করল, তারপর নিঃশব্দে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

অত্যন্ত বেদনা, একমাত্র তার নিজের মনের মধ্যে বহন করতে হলো।

মা ইয়ানা ঘর থেকে বেরিয়ে আসার সময়, ওয়াং ফেইরানের ঘরে ফিরে যাওয়ার কথা ভাবছিল, কিন্তু গু ফেই ও বিস্বা সেখানে দাঁড়িয়ে ছিল।

"মা মিস, আপনি এখানে কেন?" গু ফেই ভ্রু কুঁচকিয়ে জিজ্ঞেস করল।

বিস্বা যেন ভূত দেখেছে, দ্রুত মাথা নামাল।

গু ফেইকে দেখে মা ইয়ানা দাঁত কড়কড় করে বলল, চোখে অশ্রু জমে আসছিল, "আমি একটু মাতাল, বাগানে হেঁটে মনের প্রশান্তি নিতে এলাম।"

"আপনি বিশ্রাম চাইলে, প্যাভিলিয়নের পেছনের ঘরে যেতে পারেন, তবে দ্বিতীয় রাজপুত্র সেখানে বিশ্রাম নিচ্ছেন, আপনি তার পাশের ঘর নিতে পারেন," গু ফেই বলল।

দ্বিতীয় রাজপুত্রের কথা শুনে মা ইয়ানার ভ্রু কুঁচকালো, "না, আমি তো ওয়াং ফেইরানের ঘরে ছিলাম, কে আমাকে ঘর থেকে সরিয়ে এনে দ্বিতীয় রাজপুত্রের কাছে পাঠালো?"

এই ব্যাপারটি অবশ্যই স্পষ্ট করতে হবে।

"ইয়ানার, তুমি এখানে!" হঠাৎ পিছন থেকে মা প্রধান শিক্ষকের কণ্ঠ শোনা গেল।

মা প্রধান শিক্ষক চিন্তিত মুখে মা ইয়ানাকে দেখে শান্ত হলো।

"বাবা চিন্তা করবেন না, আমি শুধু একটু মাতাল, বাগানে বাতাস নিতে এলাম," মা ইয়ানা কিছুটা লজ্জায় মাথা নীচু করল।

মা প্রধান শিক্ষক বেশি কিছু বলল না, মাথা নেড়ে তাকে নিয়ে চলে গেল।

অনুষ্ঠান শেষ হলো, ওয়াং ফেইরান ফিরে এসে দেখে গু ফেই ও বিস্বা যেন দুটি দরজার রক্ষক, দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে আছে।

ওয়াং ফেইরান হাত নেড়ে তাদের বিদায় জানাল।

ঘরটির দরজা খুলতেই এক গভীর মিষ্টি সুবাস মুখে পড়ল।

ওয়াং ফেইরান কিছুক্ষণ থেমে ভ্রু কুঁচকাল, সুবাসটি সুগন্ধি নয়।

সে দ্রুত বিছানার কাছে গিয়ে ভাবল মূ কুইকুই ভালো আছে কিনা।

চাঁদের আলোতে দেখতে পাইল, মূ কুইকুইর গাল লাল, পোশাক একটু উল্টে গিয়েছে, সাদা হাত চাঁদের আলোয় ঝলমল করছে, জামার কলার টেনে ধরে আছে।

এই দৃশ্য দেখে ওয়াং ফেইরান অজান্তে জল গলায় ফেলল।

"কুইকুই, জাগো," তিনি ঝুঁকে তার জামা ঠিক করতে চাইলেন, কিন্তু মূ কুইকুই হঠাৎ তার হাত ধরে রাখল।

মূ কুইকুইর শরীর গরম, আগুনের চুল্লির মতো, তার কণ্ঠ মলিন, "ওয়াং ফেইরান, আমার মাথা খুব ব্যথা করছে, আমি গরম লাগছে…"

তার কণ্ঠে মিষ্টতা ছিল, যেন আদর চাচ্ছে।

আঙুলের টিপ থেকে এক ধরনের ঝিমঝিম ভাব অনুভব করল ওয়াং ফেইরান, তার শরীর কাঁপতে লাগল।