ত্রয়াল্লিশতম অধ্যায়: নারীর সুগন্ধি থলির গ্রহণ নিষেধ

“প্রভু! কি, জ্যাংঝৌর মেয়েরা কি রাজধানীতে এসে আপনাকে খুঁজতে শুরু করেছে!”
ছেলেটি নিচু মাথায় তার জামার হাতা শক্ত করে ধরে আছে, মুখে আতঙ্ক আর ভয় স্পষ্ট।
পেই জুনই হালকা হাসলেন।
“না,” তিনি বললেন, কিছুক্ষণ বাইরের গাড়ির শোরগোল শুনলেন, নারী-পুরুষের চিৎকার, “জ্যাংঝৌর বৃদ্ধরা আমাকে দেখে এভাবে উত্তেজিত হতেন না।”
ছোট চাকরও বাইরের বৃদ্ধদের ডাক শুনতে পেল, তরুণ-তরুণীদের চিৎকার যেন তাকে চাপা পড়ে গেছে, সম্ভবত দীর্ঘদিনের ডাক-ডাকির অভ্যাসে উন্নত কণ্ঠস্বর পেয়েছে, গম্ভীর ও শক্তিশালী আওয়াজ যেন সব কিছুকে ছাপিয়ে গেছে... তবে এই শব্দটা যেন ঠিক মানানসই নয়।
ছোট চাকর মাথা নাড়ল, শব্দের মানে নিয়ে মাথা ঘামাতে চাইলো না, নিজের প্রভুর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তাহলে প্রভু, এখন কী করব আমরা!”
কথা শেষ হতে না হতেই একটি সুগন্ধি থলি গাড়ির পর্দা উন্মোচন করে ভেতরে এসে পড়ল, দু’জনের পায়ে আঘাত করল।
ওহ— বেশ ভয় লাগল।
ছোট চাকর পেই জুনইয়ের সামনে দাঁড়িয়ে গেল, যাতে কোনও সুগন্ধি থলি এসে তার প্রভুকে আঘাত না করতে পারে।
“আমার তো লুকানোর কিছু নেই, তাহলে তাদের দেখা যাক।” পেই জুনই বললেন, উঠে বাইরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিলেন।
ছোট চাকর তো আগেই সামনে ছিল, শুনে তিনি বেরোতে চাইছেন, তড়িঘড়ি তার হাত ধরে ফেলল।
“না, প্রভু, বিপদে পড়া উচিত নয়, প্রভু!” সে বলল, “এখনও তারা আপনাকে দেখেনি, তাতেই এত উত্তেজিত, যদি দেখেই নেয়, তাহলে কীভাবে বেরোবেন আমরা!”
“যদি তারা সুগন্ধি, চুলের ক্লিপ, গয়না ছুঁড়ে ফেলে আপনাকে আহত করে, তাহলে কী হবে!” সে চিৎকার করে বলল, হাত শক্ত করে পেই জুনইয়ের বাহু ধরে, একটুও ছাড়বার সুযোগ দিল না।
বাইরে মানুষের ভীড়, গাড়ি বেরোতে পারছে না, গাড়িচালকও চাবুক মারতে পারছে না, যাতে কেউ আহত না হয়, শুধু গলা ফাটিয়ে চিৎকার করছে, “সরে যান, সরে যান!”
তরুণীরা নানা পোশাকে, রঙ-বেরঙে গাড়ির চারপাশে ঘিরে আছে, মাঝে মাঝে সুগন্ধি থলি গাড়ির দিকে ছুঁড়ে দিচ্ছে…
দরজার সামনে, পেই সু এই দৃশ্য দেখে অস্থির, তার স্বভাব অনুযায়ী অনেক আগেই গিয়ে চিৎকার করত, তবে এখন গাড়ির দিকে তাকিয়ে সে চাইছে না তার দশ নম্বর ভাই তাকে সেই রূপে দেখুক…
তবু উদ্বিগ্ন হয়ে যখন পেই দ্বিতীয় স্ত্রী’র দিকে তাকাল, চোখের কোণে দেখতে পেল বাড়ির রক্ষীরা বেরিয়ে এসেছে।
তারা শক্ত তেজি, হাতে কাঠের লাঠি, ভীড়ে ঢুকে পড়ল।
তরুণীরা তো মেয়ে, একদল পুরুষ আসতে দেখে তারা আপনিই সরে গেল, কিন্তু পুরুষেরা একটুও ছাড় দিল না, এখনও চিৎকার করছে, “পেই দশ নম্বর যুবক!”, “পর্দা তুলে দাও!” ইত্যাদি।
সত্যি-মিথ্যে চিৎকার মিলিয়ে চলছে, রক্ষীরা এলে তারা তোয়াক্কা করছে না।
সবচেয়ে বড় শহরের মাঝে, তাদের সাহস— তারা কি কাউকে আহত করতে পারবে?
তারা মনে করে, ভয় নেই, রক্ষীরা কিছু করতেই পারবে না, কিন্তু রক্ষীরা তাদের নিয়ে মোটেই মাথা ঘামায় না, এক ঝটকায় সরিয়ে দেয়।
এটা কাউকে আহত করা নয়।
যদি কেউ অভিযোগ করে, দেখে নেবে এ বাড়ি কার।
ভীড় সরিয়ে দিলেও, চিৎকার থামানো যাচ্ছে না।
গাড়ি চলতে শুরু করলে সবাই পেছনে পেছনে চলে।
এভাবে ধীরে চলতে চলতে কখন রাজধানী ছাড়বে কে জানে।
পেই জুনই ছোট চাকরকে শান্ত করে সরিয়ে দিয়ে বললেন, “রক্ষীরা এসেছে, এখন আর বিপদ নেই।”
ছোট চাকর কিছু বলার আগেই, পেই জুনই পর্দা তুলে বাইরে চলে গেলেন।

গাড়ির পর্দা উঠতেই ভীড় আরও উত্তেজিত, সবাই চিৎকার করছে, “বেরিয়ে এল, বেরিয়ে এল!”
“পেই দশ নম্বর যুবক! পেই দশ নম্বর যুবক!”
“দশ নম্বর যুবক, আমাকে দেখুন!”
“পেই দশ নম্বর যুবক, আমার সুগন্ধি থলি ধরুন!”
পেই জুনই পর্দা তুলে গাড়ি থেকে বেরোলেন, তার সামনে একটি হালকা নীল সুগন্ধি থলি উড়ে এল।
তরুণীটি পর্দা উঠতে দেখে, সুগন্ধি থলি ছুঁড়ে দিল।
একটি সাদা, লম্বা হাত সেটি ধরে নিল।
হাতের মালিক বেরিয়ে এলেন।
যুবকের মাথায় লাল মুকুট, কালো পোশাকের ওপর আগুন-রঙা চাদর, চেহারা অপূর্ব, চোখ তুলে তাকাতেই মুখে বসন্তের বাতাসের মতো হাসি…
তরুণীর মুখ সঙ্গে সঙ্গে লাল হয়ে গেল, চোখে উজ্জ্বলতা, গাড়ির যুবকের দিকে তাকিয়ে আছে, সে ভাবেনি পেই দশ নম্বর যুবক তার সুগন্ধি থলি নেবেন।
এভাবে হঠাৎ তার সুগন্ধি থলি ধরা দেখে সে বিস্মিত, আনন্দিত, তবে এখন তার মাথায় এসব ভাবনা নেই…
সে তাকিয়ে আছে সেই গাড়ির যুবকের দিকে…
আহ, ভুল! যেন মেঘের ওপর দাঁড়িয়ে আছে!
এ মুহূর্তে তার একমাত্র ভাবনা— কত সুন্দর!
তিনি হালকা করে মুখ খুললেন, রাস্তা গলগল, শোরগোল, কারও কথাই শোনা যাচ্ছে না, তবে ঠোঁটের আকার দেখে মনে হচ্ছে— ধন্যবাদ বলেছেন!
আকাশ!
জীবনে আর কোনও আক্ষেপ নেই!
ধন্যবাদ… কিসের জন্য ধন্যবাদ?
তুমি আমাকে সুগন্ধি থলি দিয়েছ, নাকি তুমি আমাকে ভালোবাসো?
তরুণীটি বুক চেপে ধরল, হৃদয় দৌড়াচ্ছে, যেন ছিঁড়ে গিয়ে সেই মেঘের যুবকের কাছে ছুটে যাবে…
সহজীরা দেখল, পেই দশ নম্বর যুবক তার সুগন্ধি থলি ধরে আছেন, সবাই তাকে ঘিরে নিল, ফিসফিস করে কি বলছে…
সে কিছুই শুনতে পাচ্ছে না, মাথায় শুধু যুবকের বসন্তের হাসি।
ভীড়ের মধ্যে, রক্ষীদের প্রধান গাড়ির পাশে এল।
“দশ নম্বর যুবক, গিন্নি বলেছেন, সরাসরি গাড়ি নিয়ে চলে যান।”
গাড়ির ওপর দাঁড়িয়ে, পেই জুনই কিছুটা অবাক হলেন।
পেছনে তাকালেন, পেই দ্বিতীয় স্ত্রী, পেই সু…还有 পেই পরিবারের অন্যান্য সদস্যরা তাকিয়ে আছে, মুখে উদ্বেগ, মায়া।
দৃষ্টি গেল পেই নয়-এর দিকে…嗯，还有 উৎসাহ…
উৎসাহ?
কিসের উৎসাহ? গাড়ি চালিয়ে যাওয়ার?

পেই জুনই রক্ষীদের প্রধানের দিকে তাকালেন, তার মুখ শান্ত, কোনও সন্দেহ নেই…
থাক, আর ভাবার দরকার নেই।
আবার সামনে তাকালেন, কাছে ভীড় সরিয়ে দেওয়া হয়েছে, দূরের কয়েকজন পুরুষ ঠিকই দাঁড়িয়ে আছে, কিন্তু এভাবে কেউ আহত হবে না।
প্রথমে রক্ষীদেরই গাড়ি লাগবে।
তবে দূরত্ব যথেষ্ট, নিশ্চয়ই কেউ আহত হবে না।
তাহলে একবার খলনায়কের কাজ করে নেওয়া যাক।
“চলুন।” পেই জুনই বললেন, ফিরে গেলেন গাড়িতে।
রক্ষীরা শুনেই ছড়িয়ে পড়ল, রাস্তার লোকেরা শুনতে না পেলেও রক্ষীদের লাঠি হাতে দেখতে পেয়ে সবাই পিছিয়ে গেল।
গাড়িচালক চাবুক মারল ঘোড়ার পিঠে, ঘোড়া চিৎকার করে উঠল, সবাই তাকাল।
ঘোড়ার খুর আকাশে উড়ল, গাড়ি দ্রুত ছুটে চলল, ভীড় ছড়িয়ে পড়ল, সবাই পাশে সরে গেল।
দরজার সামনে দাঁড়িয়ে, পেই নয় এই দৃশ্য দেখে হেসে উঠল।
পেই দ্বিতীয় স্ত্রী চোখ বড় করে অবাক, মনে হয় না পেই জুনই এভাবে করবে।
রক্ষীরা এসে বলল, কথা পৌঁছেছে।
তখনই পেই দ্বিতীয় স্ত্রী বুঝল, পেই নয় “ভুয়া নির্দেশ” দিয়েছে…
বড় কোনও ব্যাপার নয়, চোখ কুটে তাকালেও কিছু বলেননি, সবাই ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
পেই সু গাড়ির দিকে তাকিয়ে রইলেন, যতক্ষণ না তা রাস্তার কোণে গিয়ে চোখের আড়াল হল, তখনই দৃষ্টি ফিরিয়ে নিলেন।
“চলো, ফিরি।” পেই দ্বিতীয় স্ত্রী’র কথায় সবাই পেই পরিবারের দিকে ফিরল।
রাস্তার লোকেরা গাড়ির ছুটে যাওয়া দেখে আর কিছু ভাবল না, নিজেদের মধ্যে কথা বলতে বলতে চলে গেল।
বৃদ্ধটি রাস্তার মোড়ে ফিরে গিয়ে ছড়িয়ে থাকা ফল-সবজি কুড়িয়ে নিল, ঝুড়ি কাঁধে নিয়ে সন্তুষ্ট হয়ে চলে গেল।
তরুণীও সহজীদের সঙ্গে লজ্জায় লাল হয়ে ফিরে গেল।
…
…
সব কিছু ঠিকঠাক চলতে শুরু করল, গাড়ি ধীরে ধীরে রাজধানী ছাড়ল, জ্যাংঝৌর দিকে এগোতে থাকল।
“প্রভু! গিন্নি বলেছিলেন, মেয়েদের সুগন্ধি থলি নেবেন না!”
গাড়ির ভেতর ছোট চাকর হালকা নীল সুগন্ধি থলির দিকে তাকিয়ে কষ্টে চিৎকার করল।