চতুর্দশ অধ্যায়: শেন থিংবাই-এর প্রতি সন্দেহ

“এটা নয়।” লি ইউনঝৌ মাথা নেড়ে দিল।
“তাহলে কী?”
“এটা এমন এক জায়গা, যেখানে বহুদিন কেউ বাস করেনি। নিয়মমাফিক, পাথরের ফাঁকফোকরে আগাছা জন্মানোর কথা, কিন্তু দেখো এখানে—সবকিছু ভগ্নদশা, অথচ কোনো উদ্ভিদের চিহ্ন নেই।”
“হয়তো বিশেষভাবে এসব পাথরকে এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে, যাতে উদ্ভিদ জন্মাতে না পারে?” ওয়েন জিংফান পাল্টা প্রশ্ন করল।
“তোমার কথা ঠিক হলেও, তুমি কি অনুভব করছো, এখানে কেউ নেই, অথচ যেন চারপাশে কেউ আমাদের দেখছে?”
ওয়েন জিংফান ভয় পেয়ে কেঁপে উঠল, “এভাবে আমাকে ভয় দেখিও না! হ্যাঁ, এখানে শীতলতা আছে, কিন্তু তোমার বলা মতো কেউ আমাদের দেখছে, এমনটা মনে হয় না। চারপাশে শুনশান, কোথাও মানুষের ছায়া নেই।”
“আমি জীবিত মানুষের কথা বলছি না।”
ওয়েন জিংফান নিজের কাঁধ থেকে হাত সরিয়ে নিল, তারপর বাতাসে এক জাল ছুড়ে দিল। যদি চারপাশে অশরীরী শক্তি থাকে, সেই জাল আপনাআপনি দিক নির্দেশ করবে এবং অশরীরী আত্মা ধরে ফেলবে। কিন্তু অনেকক্ষণ অপেক্ষার পরেও জালটি স্থির রইল।
ওয়েন জিংফান সতর্কভাবে বলল, “তোমার অনুভূতি কি ভুল হচ্ছে?”
লি ইউনঝৌ কিছু বলল না।
ওয়েন জিংফানের সাহস একটু বেড়ে গেল, উচ্চস্বরে বলল, “আমি তো বলেছিলাম, তুমি অতিরিক্ত চিন্তা করছো।修士 তো সত্যের ওপর কথা বলে, নিজের অনুভূতির ওপর নির্ভর করলে চলবে না।”
লি ইউনঝৌ অনেকক্ষণ ধরে পর্যবেক্ষণ করল, চারপাশে কোনো অস্বাভাবিক কিছু চোখে পড়ল না। শহরের ভেতরে এক চক্কর দিল, কিছুই পেল না, তাই সূর্য ডোবার আগে ফিরে এল।
ওয়েই মেংলান ও বাকিরা বাইরে আগুন জ্বালিয়ে বসে ছিল।
“ভেতরটা আমি দেখেছি। অশরীরী শক্তি একটু বেশি, তবে তেমন অদ্ভুত কিছু নেই।” লি ইউনঝৌ শান্তভাবে সব জানাল।
ওয়েন জিংফান অবাক হয়ে বলল, “অশরীরী শক্তি? আমি ভেবেছিলাম বহুদিন কেউ থাকেনি, তাই ঠাণ্ডা। তুমি কীভাবে জানলে এটা অশরীরী শক্তি? বাইরে তো আমরা পরীক্ষা করেছি, জাল কিছু ধরেনি!”
“তুমি ভুল করছো।” লি ইউনঝৌ গম্ভীর মুখে বলল, “শুধু অশরীরী আত্মা থাকলেই অশরীরী শক্তি থাকবে, সেটা ঠিক নয়। অশরীরী আত্মা আর অশরীরী শক্তি এক নয়। অশরীরী শক্তি অবশ্যই আত্মা থেকে আসে, কিন্তু কীভাবে আসে, জানো?”

“কখনও এমন কথা শুনিনি।” ওয়েই মেংলান অবাক।
“অশরীরী শক্তি আসলে আত্মার বিদ্বেষ থেকে জন্মায়। সাধারণ মানুষ স্বাভাবিক মৃত্যু হলে বিদ্বেষ জন্মায় না, তাই অশরীরী শক্তি থাকে না। ভাবো তো, তোমরা যখন ছোট আত্মা ধর, এগুলো কি সবই দুনিয়ায় অশান্তি করা আত্মা?”
শুধুমাত্র বিদ্বেষ থাকলেই আত্মা দুনিয়ায় অশান্তি করে, অশরীরী শক্তি জন্মায়। সাধারণ আত্মা মৃত্যুর পর সরাসরি পাতালে চলে যায়, দুনিয়ায় কোনো বিদ্বেষ রেখে যায় না।
সবাই চুপ করে থাকল, লি ইউনঝৌ আবার বলল, “মূলত জালের কাজও অশরীরী শক্তি খোঁজা নয়, বরং বিদ্বেষ খোঁজা। বড় বোন, তুমি জানো, এই জাল কীভাবে তৈরি হয়েছিল?”
ওয়েই মেংলান একটু স্মরণ করল, তারপর বলল, “শোনা যায়, প্রাচীন修士রা ছোট আত্মা ধরতে গিয়ে হাত দিয়ে ধরতে বেগ পেত, তাই এমন একটি জাল তৈরি করেছিল, যা অশরীরী শক্তি নিজে পথ দেখায়।”
“ঠিক তাই। প্রাচীন修士রা ছোট আত্মার ভিত্তিতে এই জাল তৈরি করেছিল। আমি বলেছিলাম, স্বাভাবিক মৃত্যু হলে দুনিয়ায় অশান্তি হয় না, তাই জালও বিদ্বেষযুক্ত আত্মার জন্য তৈরি হয়েছিল।”
ওয়েন জিংফান বুঝতে পারল না, একটু অবজ্ঞার সুরে বলল, “তাতে কী আসে যায়? তুমি কি বলতে চাও, অশরীরী শক্তি আসলে বিদ্বেষ?”
লি ইউনঝৌ কটাক্ষে তাকাল, “তুমি এখনও বুঝতে পারছো না? অশরীরী শক্তি বিদ্বেষের সমান, কিন্তু জাল আত্মা ধরতে না পারলেও, আশেপাশে আত্মা নেই, তা বলা যাবে না।”
ওয়েন জিংফান মাথা নেড়ে বলল, “তবুও বুঝলাম না।”
লি ইউনঝৌ হতাশ হয়ে ওয়েই মেংলানের দিকে তাকাল, ওয়েই মেংলানও লজ্জায় মাথা নিচু করল, নরমে বলল, “আমিও খুব ভালো বুঝিনি।”
“তাহলে একটা কল্পনা করি—একদল মানুষ অস্বাভাবিকভাবে মারা গেছে, মৃত্যুতে বিদ্বেষ জন্মেছে, কিন্তু কোনো কারণে তারা অশান্তি করতে পারে না, প্রতিশোধও নিতে পারে না, তাদের গতিবিধি সীমিত। তারা কি জালের মাধ্যমে ধরা পড়বে?”
লি ইউনঝৌ এই ধারণা黄泉 ওষুধের দোকানের অভিজ্ঞতা থেকে পেয়েছিল। তখন গংসুন তাকে বলেছিল, দুনিয়ায় থাকা আত্মা যদি আত্মা না ভাঙে,楚寒玉-এর দেওয়া অনুমতির কাগজ থাকতে হবে। কিন্তু楚寒玉 শুধু একটা নিরর্থক কাগজ দিয়েছিল। গংসুন ও বাকিরা黄泉 ওষুধের দোকানে দুই শত বছর ছিল, একটাই ব্যাখ্যা—আত্মা দুনিয়ায় অশান্তি না করলে, পাতাল থেকে কেউ আসবে না এবং তারা থাকতে পারবে।
এমনটি সমস্যা থাকলেও, এটুকু বোঝা যায়—জাল দিয়ে আত্মা ধরা, তা সম্পূর্ণ পরিপক্ক ধারণা নয়।
“তার মানে,青义 শহরে এমন একদল আত্মা আছে, যাদের বাইরে থেকে দেখা যায় না।” এতক্ষণ চুপ থাকা লি তানের হঠাৎ বলল।
সবাই তাকাল দূরের青义 শহরের দিকে।
যদি এমন একদল আত্মা থাকে, যাদের জালও ধরতে পারে না, তবে বড় সমস্যা।

“এখনই কিছু করো না, রাত হলে দেখো পরিস্থিতি কেমন হয়, আমি আবার গিয়ে দেখব। তোমরা সতর্ক থেকো।” লি ইউনঝৌ এখনও অশান্ত, সিদ্ধান্ত নিল চারপাশে আবার ঘুরে দেখবে।
ওয়েন জিংফান অবজ্ঞায় বলল, “আর দেখার কী আছে? দিনের আলোতে কিছুই বুঝবে না, রাত হলেই আসল সমস্যা বোঝা যাবে।”
“থাক, তুমি যাও, আমি景梵-কে নিয়ে চারপাশে দেখছি।”
“বড় বোন?” ওয়েন জিংফান বুঝতে পারল না ওয়েই মেংলানের সিদ্ধান্ত।
ওয়েই মেংলান কিছু না বলে চলতে শুরু করল, ওয়েন জিংফান বাধ্য হয়ে অনুসরণ করল।
“বড় বোন, আমরা তো শহরটা দেখে নিয়েছি, কেউ নেই। তুমি আর কী দেখতে চাও?”
ওয়েই মেংলান ওয়েন জিংফানকে টেনে বলল, “তুমি আমার সাথে চলো।”
বোধহয়吴怀玉 ও বাকিদের থেকে দূরে গিয়ে, ওয়েই মেংলান থেমে প্রশ্ন করল, “তুমি沈听白-কে দেখেছ?”
“বড় বোন, তোমার এ প্রশ্নের মানে কী? তুমি沈听白-কে সন্দেহ করছো?”
“তুমি শুধু বলো, তুমি নিশ্চিত, এই ব্যক্তি沈听白?”
ওয়েন জিংফান বুক চাপড়ে বলল, “বড় বোন, নিশ্চিন্ত থাকো, আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি—এটা沈听白-ই। কেন, তুমি হঠাৎ এমন প্রশ্ন করছো? তুমি কি তাকে বিশ্বাস করো না?”
ওয়েই মেংলান মাথা নেড়ে বলল, “বিশ্বাস করি না বলছি না, তবে তার修法ে কিছু অদ্ভুত ব্যাপার আছে।”
“কোথায় অদ্ভুত?”
“সে একটু আগে, তরবারির শক্তি ছাড়াই আকাশে উড়তে পারল, কিন্তু丘行沛 পারল না। যদি দুজন একই গুরুর ছাত্র হয়, তাহলে এত পার্থক্য কেন? আর........” ওয়েই মেংলান কথা শেষ করতে পারল না।