চতুর্থ অধ্যায়: ভাসতে ভাসতে ফেংদু-র পথে
"তুমি কী বোঝাতে চাও, স্পষ্ট করে বলো," লি ইউনঝৌ অস্থির হয়ে উঠল।
যদি ছোট বোন সত্যিই এখনো বেঁচে থাকে, তাহলে তার হৃদয়ও কিছুটা শান্তি পাবে। যেই তার দেহ ব্যবহার করেই ছোট বোনকে হত্যা করুক না কেন, সে চায় ছোট বোন ভালোভাবে বেঁচে থাকুক।毕竟, সে তো ছোটবেলা থেকে তার সঙ্গে বড় হওয়া বোন!
ইয়ান ছিং মাথা নাড়ল, "স্বর্গীয় রহস্য, বলা নিষেধ।"
স্বর্গীয় রহস্য, স্বর্গীয় রহস্য, সবকিছুতেই এই অজুহাত।
লি ইউনঝৌ গর্জে উঠল, "যদি এটাই স্বর্গীয় রহস্য, তবে তুমি আমাকে এত কথা কেন বলছ, দরকার হলে আমি আবার মর্ত্যের জগতে যাব, ছোট冥君-কে গিয়ে জিজ্ঞেস করব!"
ইয়ান ছিং কিছুটা বিরক্তি নিয়ে বলল, "তুমি এত অধৈর্য হচ্ছো কেন, আমি তো বলিনি কিছুই জানি না।"
লি ইউনঝৌ দাঁত চেপে বলল, "তাহলে তুমি আর কী জানো?"
"এই পৃথিবীতে, তুমি শুধু জানো冥界-তে এক ফোংদু আছে, কিন্তু জানো না মানবজগতে আরেকটি ফোংদু আছে। মানবজগতের ফোংদু, ফোং অর্থ উর্বরতা। মানবজগত ও冥界-র মাঝে যেহেতু যমজগৎ, জীবিতরা সাধারণত冥界-র সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারে না, তবে ফোংদু একটি ব্যতিক্রম। সেখানে একটি হুয়াংছুয়ান অপথ্যশালার আছে, এটি鬼门 ছাড়া একমাত্র স্থান, যেখানে冥界-র সঙ্গে যোগাযোগ সম্ভব। তুমি যদি তোমার ছোট বোনের আত্মা খুঁজতে চাও, তবে ফোংদু-তে যাও।"
ফোংদু?
লি ইউনঝৌ কিছুক্ষণ থতমত খেয়ে গেল, আগেও এমন জায়গার গল্প শুনেছিল, কিন্তু কখনো শোনেনি সেখানে冥界-র সঙ্গে যুক্ত এমন ওষুধের দোকান আছে। আসল প্রশ্ন, সে কীভাবে যাবে? আত্মা হয়ে ভেসে ভেসে যাবে?
আরও সমস্যা, সে তো পথও চেনে না!
ইয়ান ছিং তার বিভ্রান্তি বুঝে বলল, "তোমার আত্মা ভেঙে যাবে না, আত্মা নিজেরাই পথ খুঁজে নেয়। শুধু পশ্চিম দিকে যাত্রা করো, নিজেই ফোংদু খুঁজে পাবে। হুয়াংছুয়ান অপথ্যশালায়, প্রতিটি কথা ও কাজ হবে পরীক্ষা। সফল হওয়া নির্ভর করবে তোমার উপর। আর হুঁশিয়ার করে দিচ্ছি, কোনো鬼差 না থাকলে冥界-তে আর ফিরে যেতে পারবে না। আর মানবজগতে সেই শক্তি কম ব্যবহার করো, যা তোমার নয়, নইলে মহাবিপদ ডেকে আনবে। সংক্ষেপে, নিজের ভালোর জন্য নিজেই চেষ্টা করো!"
সব কথা বলে ইয়ান ছিং হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে গেল, যেন সে কখনো ছিলই না। লি ইউনঝৌ মূল পাহাড়ের দিকে তাকাল। সে জানে, এখন সেখানে অনেকেই তার আত্মা খুঁজছে, শুধু এই ভয়ে যে তার আত্মা থেকে প্রতিশোধ নেবে না।毕竟, বিপথগামীদের উচিত আত্মা ছিন্নভিন্ন হয়ে যাওয়া।
লি ইউনঝৌ তৎক্ষণাৎ ফোংদু-র দিকে যায়নি, বরং ইউশিয়ান নগরের আশপাশে ভেসে ভেসে বেড়াল, বিয়ের দিন কী ঘটেছিল, তা খুঁটিয়ে শুনল।
মেধাবীরা, নিয়তির নিয়মেই সাধারণদের চেয়ে ভিন্ন বিতর্ক সহ্য করেন।
সাধারণ মানুষ রাস্তায় বৃদ্ধাকে সাহায্য না করলেও চলে, কিন্তু লি ইউনঝৌ পারবে না, সে মেধাবী, এ তার জন্য অনৈতিক। বাজারে দামাদামি করা সাধারণদের জন্য স্বাভাবিক, কিন্তু মেধাবী হিসেবে লি ইউনঝৌ-র জন্য ছোট ব্যাপার। গুহ্যপথের修士-রাও মানুষ, তিনবেলা আহার লাগে, বাজারে যেতেই হয়। অন্যদের মেধাবী সন্তানেরা আড়ালেই থাকে, শুধু কিংবদন্তি হয়ে থাকে, সবাই কল্পনা ও শ্রদ্ধায় রাখে। কিন্তু মূলপাহাড়ের নিয়ম আলাদা, মেধাবীকে গোপন না রেখে গর্ব করা হয়। বিশেষত লি ইউনঝৌ-র মতো চরিত্রের কাণ্ডারী, সবকিছু শেখার পর স্থির থাকতে পারে না। প্রবীণ আর আচার্যরা তাকে বেশি নিয়ন্ত্রণও করেন না, ফলে暇暇য় পাহাড় থেকে নেমে শহরে ঘোরাফেরা করত। তাই ইউশিয়ান নগরের সবাই তার সঙ্গে পরিচিত।
মানুষ বিখ্যাত হলে ভয় পায়, শূকর মোটা হলে জবাই হয়—এটাই তার জীবনের প্রমাণ।
তাই, তার মৃত্যুর সংবাদ দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে, যদিও এটা মূলপাহাড়ের কলঙ্ক, গোপন রাখা যায়নি। ফলে ইউশিয়ান নগরের অলিতে গলিতে তার গল্প, এমনকি বড় বড় ধর্মীয় সম্প্রদায়েও খবর পৌঁছে যায়।
প্রথমে তার মনে কিছুটা ক্ষোভ ছিল, কিন্তু পরে সব শুনে বুঝে, রাগ কমে গেল। ছোট বোনের মৃত্যু তার দ্বারা হয়নি ঠিকই, কিন্তু বিয়ের দিন তার দেহ কী অন্যায় করেছিল, তা লোকজনের কথাতেই পরিষ্কার।
বিয়ের দিন, এক চড়ে ছোট বোনকে মূলপাহাড়ের মন্দিরের বাইরে হত্যা করে, শেষে প্রবীণ আর আচার্যদের হাতে অসংখ্য তরবারি বুকে বিদ্ধ হয়ে মারা যায়—এ মৃত্যু ন্যায্যই। শুধু দুঃখ ছোট বোনের জন্য, "ভুলে একাগ্র ভালোবাসা এমন এক বিপথগামীকে সমর্পণ করেছিল, শেষমেশ নিজেই বিপদে পড়ল, সত্যিই করুণ।"
নিজে যতই কষ্ট পেয়ে মরুক, ইয়ান ছিং একটাই কথা ঠিক বলেছিল—ছোট বোন তার জন্যই মরেছে। একটুও আশা থাকলে, তাকে ফিরিয়ে আনার দায়িত্বও তার।
লি ইউনঝৌ অবশেষে সিদ্ধান্ত নিল, প্রতিশোধের কথা আপাতত থাক, এখন সবচেয়ে জরুরি হলো ছোট বোনের আত্মা উদ্ধার।
আসলে ফোংদু গুহ্যপথের কাছে অপরিচিত নয়, কিন্তু খুব কম মানুষই আসলে জানে সেখানে কী আছে।
শোনা যায়, ফোংদু দূর পশ্চিমে, নানা জাতি-প্রজাতির আস্তানা। সেখানে সাধারণ মানুষ, 修士, দানব, ভূত—সবাই আছে। ভাগ্য ভালো হলে, দেবতাও দেখা মিলতে পারে, জীবিত দেবতা। তবে সত্যিই কেউ সেখানে গেছে—এমন কথা শোনা যায় না। এমনকি, বিশ্বের বৃহত্তম修仙 সম্প্রদায়, মূলপাহাড় তরবারি সম্প্রদায়েও এই বিষয়ে বিস্তারিত কিছু লেখা নেই। শুধু কিংবদন্তি থেকেই জানা যায়, এমন এক জায়গা সত্যিই আছে।
লি ইউনঝৌ নিজের ধোঁয়ার মতো হালকা আত্মা নিয়ে ইউশিয়ান নগর ছাড়ল, পশ্চিমে যাত্রা করল। বেশি দূর না গিয়ে দেখল, একদল মূলপাহাড় তরবারি সম্প্রদায়ের পোশাকধারী বাইরের শিষ্য। তাদের নেতা বলছে, "ভালোমতো খুঁজে দেখো追魂符 দিয়ে, আচার্য বলেছেন, লি ইউনঝৌ-র আত্মা কোনোমতে পালিয়ে গেছে, তার আত্মার শক্তি কম, দশ মাইলের বাইরে যেতে পারবে না। তার আত্মা খুঁজে নিয়ে ফিরে আনা চাই, আচার্যের হাতে সোপর্দ করতে হবে।"
লি ইউনঝৌ হতবাক হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
যদিও আগে থেকেই জানত, মূলপাহাড় তার আত্মাকে ছেড়ে দেবে না, কিন্তু এমন কথা শুনে বুক কেঁপে উঠল।
সে মনে করতে লাগল, বুঝি আগের জন্মেও পাপ করেছিল, না, এই জন্মের পাপও একসঙ্গে শোধ করে নিতে হচ্ছে। ভূত হয়েও এমন অত্যাচার, আর কারো ভাগ্যে নেই!
লি ইউনঝৌ দীর্ঘশ্বাস ফেলল, ভূত শরীর বলে হঠাৎ চারপাশে অন্ধকার ঘনিয়ে এল। দলের নেতা সঙ্গে সঙ্গে তার দিকে তাকিয়ে চিৎকার করল, "এখানেই!"
কি দুর্ভাগ্য! ঠাণ্ডা জল খেলে দাঁতেও ফাঁক লাগে!
সে সহপাঠীদের সঙ্গে লড়াই করতে চায়নি, তাই সরে যেতে চেষ্টা করছিল, এমন সময় সোনালী এক বিশাল জাল হঠাৎ তার দিকে ছুটে এল।
এবার মনে হচ্ছে, সংঘর্ষ ছাড়া উপায় নেই। কিন্তু ইয়ান ছিং যে মহাবিপদের কথা বলেছিল, সেটা কী?
তখনই লি ইউনঝৌ শক্তি জোগাড় করে পাল্টা আঘাত দিতে যাচ্ছিল, কিন্তু আশ্চর্য, বিশাল জালটা তার ওপর না পড়ে সামান্য পাশেই পড়ল, তার থেকে মাত্র পাঁচ ইঞ্চি দূরে।
সোনার আভা মিলিয়ে গেল, নীচে দেখা গেল এক কাপঁতে থাকা ছোট ভূত।
তাহলে তাকে ধরতে আসেনি।
মূলপাহাড়ের এই জাল ছোট ভূত ধরার জন্যই। মানুষ ভূত দেখতে পারে না, কিন্তু ভূতের অন্ধকার শক্তি চিহ্নিত করে, সেই শক্তি ধরে জাল ফেললে তারা ধরা পড়ে যায়।
লি ইউনঝৌ খেয়ালও করেনি পাশে ছোট ভূত আছে!
নেতা এগিয়ে এসে লি ইউনঝৌ-র পাশে দাঁড়াল, কিন্তু চোখ ছোট ভূতের দিকে। ভুল ভূত ধরা পড়ায় তার মুখে বিরক্তি, "কী! এটা তো ছোট ভূত, ভেবেছিলাম লি ইউনঝৌ-কে পাওয়া গেছে!"