পঁচিশতম অধ্যায়: ছোট্ট শিষ্যবোনটি মরেনি

নির্বাচিতজন? চু হানইউ এক মুহূর্তের জন্য স্থির হয়ে গেল।
“এটাই কি তুমি লি ইউনঝৌ-কে সাহায্য করার কারণ?”
“ঠিক তাই।”
“তাহলে লি ইউনঝৌ-র সঙ্গে নবস্তর স্বর্গের কী সম্পর্ক, অথবা বলা যায়, লি ইউনঝৌ-র পূর্বজন্ম কী ছিল?”
বাই মু ছেন মাথা নাড়লেন, “বুঝতে পারছিনা।”
হুয়াংছুয়েন ওষুধের দোকান যেহেতু জীবিত ও মৃতের জগতের সংযোগস্থল, সাধারণ মানুষের জন্ম ও পূর্বজন্ম জানা সম্ভব, কিন্তু কেন লি ইউনঝৌ-র পরিচয় জানা যাচ্ছেনা?
“জানা যাচ্ছেনা, এর তিনটি কারণ হতে পারে। প্রথমত, সে একটি স্বতন্ত্র আত্মা, প্রকৃতির সৃষ্টি, এই তার প্রথম জীবন; দ্বিতীয়ত, সে আসলে নবস্তর স্বর্গের কোনো দেবদূত; তৃতীয়ত, কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে তার পরিচয় গোপন করছে, তাই আমরা কিছুই জানতে পারছিনা।”
বাই মু ছেন দেখলেন চু হানইউ কিছু বলছেনা, তাই আবার বললেন, “তবে সেটা খুব গুরুত্বপূর্ণ নয়, এই বিষয়ে আমাদের শুধু ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করতে হবে, তুমি কী বলো?”
চু হানইউর চোখে এক ঝিলিক, জিজ্ঞেস করল, “তাহলে আমার কী করা উচিত?”
“তার ছোট শিষ্যবোনকে খুঁজে বের করো, তাকে আবার মূল পাহাড়ে ফিরিয়ে দাও।”
লি ইউনঝৌ কখনো ভাবেনি চু হানইউ হঠাৎ মত পরিবর্তন করবে, শেষে তার ছোট শিষ্যবোনকে খুঁজে বের করার অনুরোধে সম্মত হবে।
ইন ইউয়ে যখন তাকে ফ্যানশেন মন্দিরে নিয়ে এল, তখনও লি ইউনঝৌ কিছুটা অবিশ্বাস নিয়ে চলছিল, এমনকি পা টলমল করছিল।
ঝাং ঝিপুই ফ্যানশেন মন্দিরে ধ্বংস হয়ে ছাই হয়েছে, তাহলে, ছোট শিষ্যবোনকে খুঁজতেও কি এখানে আসতে হবে?
তাই, লি ইউনঝৌ যখন মন্দিরের বাইরে দাঁড়াল, তখনও ভেতরে ঢোকার সাহস পাচ্ছিল না।
“ফ্যানশেন মন্দিরে আছে একটি ফ্যানশি-আয়না, যা শুধু মানুষের প্রতিবিম্বই তৈরি করতে পারেনা, বরং পৃথিবীর সমস্ত আত্মার অবস্থা খোঁজারও উপায়। তোমাকে এখানে আনা হয়েছে, তোমার ক্ষতি করার জন্য নয়।”
ইন ইউয়ে-র কথা শুনে লি ইউনঝৌ হাঁফ ছেড়ে বাঁচল।
মন্দিরে ঢুকে চারপাশে শূন্যতা, শুধু মাঝখানে এক বিশাল আয়না সাদা আলো ছড়াচ্ছে, অথচ তাতে নিজের চেহারা স্পষ্ট দেখা যাচ্ছেনা, তার চারধারে ঘন ধোঁয়া, জানালার ফাঁক দিয়ে হালকা বাতাস এসে এক টুকরো লাল পোশাক উড়িয়ে এনে লি ইউনঝৌ-র পিছন থেকে সামনে নিয়ে গেল।
লি ইউনঝৌ টের পেল পেছনে কেউ দাঁড়িয়ে, সঙ্গে সঙ্গে প্রবল এক আঘাত তার পিঠে এসে পড়ল, মনে হল আত্মা যেন খণ্ড খণ্ড হয়ে যাচ্ছে।

মনে হল তার ভেতর থেকে এক আলো বেরিয়ে সোজা ফ্যানশি-আয়নার সামনে চলে গেল, আয়নার ধোঁয়া আস্তে আস্তে ছড়িয়ে গেল, তার শরীরের ভেতর থেকে বেরিয়ে যাওয়া সেই আলো ফ্যানশি-আয়নার সাদা আলো ভেঙে দিল, অস্পষ্ট দৃষ্টিতে লি ইউনঝৌ যেন মূল পাহাড়ের অনুশীলন ক্ষেত্র দেখতে পেল, আর সেখানে ছোট শিষ্যবোনের অবয়বও রয়েছে।
সে ভেবেছিল এটা পুরোনো দৃশ্য, কিন্তু যতই খোঁজে, নিজেকে খুঁজে পায়না। আগে, অনুশীলনের সময় সে অবশ্যই সেখানে যেত, অন্তত উপস্থিতি দেখাত, কিন্তু এবার তার ছায়াও নেই।
অস্পষ্টভাবে, সে বড় শিষ্যবোনের অবয়ব আর তাঁর গুরু ফেং ইউয়ে প্রবীণকে দেখতে পেল, এখনও সবকিছু স্পষ্ট বোঝার আগেই, পিঠে আঘাতের শক্তি মিলিয়ে গেল, চেপে ধরা অনুভূতিও সরে গেল, লি ইউনঝৌ একটু সামলে নিয়ে ফিরে তাকাল, তখনই দেখল লাল পোশাক উড়ছে, চু হানইউ সামনে দাঁড়িয়ে।
লি ইউনঝৌ কিছু বলার আগেই চু হানইউ বলে উঠল, “তোমার ছোট শিষ্যবোন মরেনি।”
লি ইউনঝৌ হতবাক হয়ে গেল।
তোরা তো বলেছিল, নিজের বিয়ের দিন নিজ হাতে ছোট শিষ্যবোনকে হত্যা করেছিল, তাই তো সব প্রবীণ আর প্রধান একসাথে তাকে হাজার তরবারিতে বিদ্ধ করেছিল? যদি ছোট শিষ্যবোন বেঁচে থাকে, তবে নিজে কেন এমন পরিণতি পেল?
তাহলে তো দারুণ অন্যায়!
“তবে তার আত্মা ক্ষতিগ্রস্ত, স্পষ্টভাবেই জীবিত আত্মা দেহত্যাগ করেছে, তাই সে ফিরে এলেও সমস্ত সাধনা হারাবে, আবার শুরু করতে হবে।”
“জীবিত আত্মা?” লি ইউনঝৌ প্রশ্ন করল।
“জীবিত আত্মা মানে, যার মরণের কথা নয়, অথচ আত্মা দেহ ছেড়ে চলে গেছে।”
“কিন্তু তুমি তো বলেছিলে ছোট শিষ্যবোন ইতিমধ্যে মৃত, আগে পাতালের জগতেও খুঁজে দেখেছ!”
চু হানইউ বিরক্ত চোখে তাকাল, লি ইউনঝৌ যেন বুঝতে পারল, আসলে এই নারী চেয়েছিল সে স্বেচ্ছায় মৃত্যুবরণ করুক।
কী বিষাক্ত মন!
“তুমি কি প্রতিশোধ নিতে ফিরতে চাও?”
লি ইউনঝৌ যখন মনে মনে চু হানইউ-কে দোষ দিচ্ছিল, হঠাৎ বাই মু ছেনের কণ্ঠ ভেসে এল, লি ইউনঝৌ ঘুরে দেখল, বাই মু ছেন সত্যিই দরজায় দাঁড়িয়ে।
“তোমাকে কেন হাজার তরবারিতে বিদ্ধ হতে হয়েছে, কেন ছোট শিষ্যবোনও জড়িয়ে পড়ল, মূল পাহাড়ের গুপ্ত শত্রু কে, আর যারা ছায়ার আড়ালে লুকিয়ে আছে তারা কারা, জানতে চাও?”
এক কথায় লি ইউনঝৌ-র মনের কথা বলে দিল, সে কীভাবে জানতে চাইবে না?
একজন প্রতিভাবান, অল্প বয়সে নিঃশেষ হয়ে গেল, তাও যখন কিছুই করেনি, সে-ই বা কীভাবে মেনে নেবে?

“নিশ্চয়ই তুমি বুঝে গেছ ইয়ান ছিং কেন তোমাকে ফেংদুতে নিয়ে এসেছে। তোমার মৃতদেহ আমি মূল পাহাড় থেকে নিয়ে এসেছি, তা আবার পূর্ণ করার উপায়ও আছে, তবে যদি তুমি ফিরতে চাও, নিজের প্রাক্তন দেহ ব্যবহার করো না, যাতে কেউ গোপনে ক্ষতি করতে না পারে।”
লি ইউনঝৌ দৃঢ়ভাবে বলল, “দেহের ব্যাপারে আমি নিজেই ব্যবস্থা করব, এটা নিয়ে চিন্তা করো না।”
“তবু তোমাকে একটা কথা মনে করিয়ে দিই, হুয়াংছুয়েন ওষুধের দোকানের বিষয়, এই দরজা পেরিয়ে কারও কাছে বলো না, ফেংদুর স্থানীয় ছাড়া শুধু আত্মারাই এখানে আসতে পারে, বললেও আর খুঁজে পাবে না, বরং অযথা বিপদ ডেকে আনবে।”
লি ইউনঝৌ মাথা ঝাঁকাল, “বুঝেছি।”
যদি ইয়ান ছিং না থাকত, সে কখনোই এখানে আসত না, এই দরজা পেরিয়ে, সেতু তার পথে, পথ তার পথে, আর ফিরে তাকানোর প্রয়োজন নেই।
বাই মু ছেন লি ইউনঝৌ-কে শহরের দরজার বাইরে পৌঁছে দিল, আগের সেই পথ, পাহারা দিচ্ছে সেই ক’জন সৈন্য, বাই মু ছেনকে দেখেই সবাই সম্মান দেখিয়ে বলল, “বাই দাদা!”
কিন্তু লি ইউনঝৌ-কে কেউ পাত্তা দিল না!
হয়তো তারা মনে রাখেনি, লি ইউনঝৌ মনে মনে ভাবল।
নামহীন সাধারণ লোক, প্রতিদিন হুয়াংছুয়েন ওষুধের দোকানে কতজন আসে, কে আর তাকে মনে রাখবে।
“তুমি বলছ নিজের দেহ খুঁজে পাবে, কিন্তু প্রকৃতির নিয়ম ভাঙা ছাড়া সেটা করো না, দেহ দখল করলে স্বর্গ তা টের পেলে আত্মাও বিনষ্ট হবে, আমার কাছে এমন এক ওষুধ আছে, মৃত্যুর মুখে আত্মা দেহ ছাড়লেই সেই দেহ অধিকার করে এই ওষুধ খেলে, অন্তত বছরখানেক অন্যের দেহে বাঁচতে পারবে।”
বাই মু ছেন এক সাদা চীনামাটির শিশি বের করে লি ইউনঝৌ-র হাতে দিল।
লি ইউনঝৌ অবাক হয়ে নিল, “সেই এক বছর পরে?”
“তারপর, সেটা তোমার ভাগ্যের ওপর নির্ভর করবে!”
এক বছর অল্প, তবু দেহ দখল করার চেয়ে ভালো। আসলে শুরুতে তার এমনটাই ইচ্ছে ছিল, ভাবছিল কোনো খারাপ লোকের দেহ নেবে, অন্তত মানুষের উপকার হবে।
এখন আর চিন্তা নেই, বাই মু ছেনের ওষুধ থাকলে প্রকৃতির শাস্তির ভয় নেই!