চতুর্দশ অধ্যায়: আবার দেখা হলো ইয়ান ছিং-এর সঙ্গে

তিনি মাত্র কয়েক কদম এগিয়েছিলেন, হঠাৎ পেছন থেকে আরেক কিশোরের কণ্ঠ শোনা গেল, “তুমিও কি মনে করো আমার বড় ভাইয়ের মৃত্যু ন্যায্য ছিল?”
লি ইউনঝৌ থমকে গেলেন, তারপর ঘুরে দাঁড়িয়ে সবার দিকে সামান্য হাসলেন, দৃষ্টিটা সেই ছেলেটির উপর থামল — চেন জিন, বললেন, “না, আমি কেবল মনে করি, দুর্বলের কথা কেউ শোনে না। যদি তোমার বড় ভাইয়ের পক্ষ নিতে চাও, তবে তোমার修行 বাড়াও। পরেরবার এরকম কারও সঙ্গে দেখা হলে, এমনভাবে মোকাবিলা করো যাতে সে ভুল বুঝতে বাধ্য হয়।”
শুধু শক্তিশালী হলে, মানুষ তোমার কথা শুনবে। কেবল পর্বতের চূড়ায় দাঁড়ালে, সবাই তোমাকে মানবে। দুর্বলরাই দুনিয়ার ওপর অন্যায় করার অভিযোগ তোলে, পাপীদের সীমাহীনতা নিয়ে বিলাপ করে।
তবে কি এই দুনিয়ায় ন্যায়বিচার নেই?
আছে।
তবে তা সম্পূর্ণ আপেক্ষিক।
দুনিয়ায় কি নিয়ম নেই?
আছে।
কিন্তু নিয়ম তৈরি করে জয়ীরা, শক্তিশালীরা।
ছোট ভাই, আমি চাই তুমি আরও শক্তিশালী হও। আজও তুমি আমার হয়ে লড়াই করছো, এতে আমি খুশি, কিন্তু আর চাই না তুমি আমার হয়ে সামনে আসো। কারণ, কেউ যদি আমার পাশে না দাঁড়ায়, তার চেয়ে ভয়ংকর আমার পক্ষে দাঁড়ানো কাউকে গোটা দুনিয়ার শত্রুতে পরিণত করা। কারণ তখন মনে হয়, আমারই দোষ।
চেন জিন ফিসফিসে স্বরে বলল, “ভাই…”
লি ইউনঝৌ আর পাত্তা দিলেন না, দ্রুত ওয়েন জিংফানের সঙ্গে চলে গেলেন। পথে ওয়েন জিংফান বারবার জিজ্ঞেস করলো, “তুই ঠিক আছিস তো? উ হুয়াইয়ু যে চড়টা মারলো, সেটা ছিল প্রাণঘাতী।”
“আমি ঠিক আছি।”
“কিন্তু তুই তো এতক্ষণ আগে অনেক রক্ত থুথু ফেলেছিস, আমার বাবার চড়ও খেয়েছিস, তুই ঠিক আছিস তো?”
“তোর বাবা আমার জন্য শিরার পথ খুলে দিয়েছেন, আমি সত্যি ঠিক আছি। তবে, তুই এত চিন্তা করছিস কেন?”
ওয়েন জিংফান নাক সিটকালো, ফের স্বভাবসিদ্ধ হাস্যরসে বলল, “আমি কেবল ভয় পাচ্ছি, তুই যদি মরিস, ইউজিয়ান পর্বতের একজনও শুদ্ধ শিষ্য বেঁচে থাকবে না।”
হ্যাঁ, যদি সে বলত, সে বেঁচে থাকলেও, ইউজিয়ান পর্বতের আর একজনও শুদ্ধ শিষ্য নেই, জানি না তখন সে কী বলত।
ওয়েন জিংফানের ঘরে ফিরে, কিছু খেয়ে, দীর্ঘক্ষণ বিশ্রাম নিলেন। তবুও বুকের ব্যথা কমল না। মনে পড়ল, গতরাতে কিউ সিংপেই ওয়েন রুয়োশির সঙ্গে দেখা করতে গিয়ে ধরা পড়েছিল, আজ সে আর আসবে না, অন্তত নিজের জন্য একটু জায়গা হবে।
রাত ঘনাল, লি ইউনঝৌ আবার ওয়েন রুয়োশির জায়গায় এলেন। চারপাশে কেউ নেই। এবার সতর্কতার জন্য শেন থিংবাই চারপাশে ছোট্ট একটি প্রতিরোধী চক্র নির্মাণ করল, কেউ এলে সঙ্গে সঙ্গে টের পাওয়া যাবে।

লি ইউনঝৌ দ্রুত জলে ডুব দিলেন, বরফ-ঠান্ডা স্রোত তাঁর চামড়ায় কাঁপন তুলল। জলের নিজস্ব শক্তি শিরায় প্রবাহিত হয়ে বিশাল স্বস্তি এনে দিল।
তবে শান্তি বেশিক্ষণ স্থায়ী হলো না, শেন থিংবাই হঠাৎ কিছু অস্বাভাবিক টের পেল।
সে যেমন চক্র নির্মাণ করতে পারে, কিউ সিংপেইও পারে। তাহলে সে কিভাবে ধরা পড়ল?
লি ইউনঝৌ হঠাৎ চোখ মেলে জলে ভেসে উঠল।
চারপাশে নিস্তব্ধতা, কোনো পতঙ্গের আওয়াজও নেই। বরং এই নিরবতায় এক ধরণের গা ছমছমে ঠান্ডা ভাব আছে।
হঠাৎ কাঁধে গরম স্পর্শ, যেন কেউ হাত রেখেছে। লি ইউনঝৌ চমকে উঠে গোপনে শক্তি সঞ্চয় করতে লাগল, আক্রমণের প্রস্তুতি নিল, ঠিক সেই মুহূর্তে পেছন থেকে পরিচিত কণ্ঠ ভেসে এলো, “ভয় পেয়ো না, আমি।”
কণ্ঠটা বেশ পরিচিত, কারো, যার সাথে ঝগড়া করতেও ইচ্ছে হয়।
লি ইউনঝৌ শক্তি ধরে রেখেই ঘুষি তুলল, ঘুরে পেছনের দিকে আঘাত করল। কিন্তু পেছনের লোকটি বেশ চতুর, সহজেই এড়িয়ে গিয়ে সামনের পাথরে বসে পড়ল।
সাদা চুল, সাদা দাড়ি — নিঃসন্দেহে ইয়ান ছিং বুড়ো।
“এতদিন দেখা হয়নি, রাগটা বেড়ে গেছে দেখছি, আমার তো প্রাণটাই বেরিয়ে যাওয়ার উপক্রম!” ইয়ান ছিং ভানাভঙ্গি করলেন, মুখে আবার হাসির আভাস।
ভয় পেয়েছেন? তাঁর মুখে তো তেমন কোনো চিহ্ন নেই, বরং যুবকদের চেয়েও চটপটে।
“আমার খোঁজে এসেছেন?” লি ইউনঝৌ নির্লিপ্ত স্বরে বলল।
ইয়ান ছিং হাসলেন, “প্রায় তাই। তবে তোমার দেহটা মন্দ নয়, প্রথম দেখায়ও বুঝতে পারিনি আত্মা ও দেহ আলাদা।”
লি ইউনঝৌ নিজের শরীরের দিকে তাকাল, “বাই মুছেনের ওষুধ ভালো।”
“বাই মুছেনের ওষুধ তো সেরা, স্বর্গের ওষুধঘরের চেয়েও ভালো। ও পাশে থাকায় ভাগ্যবান তুমি।”
“তবে, আজি তো বলে ও চিকিৎসার দেবতা?”
“স্বর্গ ওকে বাধ্য করতে পারেনি চিকিৎসার দেবতা হতে, তবে ভবিষ্যতে তুমি চাইলেই বোঝাতে পারো, ও যেন এত একগুঁয়ে না হয়, স্বর্গের দরজা ওর জন্য সবসময় খোলা।”
লি ইউনঝৌ চোখ ঘুরাল, “আমি কেন ওকে বোঝাবো? ওর সাথে আমার তেমন সম্পর্কও নেই!”
ইয়ান ছিং হেসে বললেন, “সম্পর্কের কথা পরে হবে, আপাতত জানতে চেয়েছিলাম, তোমার শরীরের সেই শক্তি কেমন?”

এবার মনে পড়ল, কেন এসেছেন।
লি ইউনঝৌ নিজেও অবাক, “আশ্চর্য, প্রথম দিন অনুভব করার পর আর কোনোদিন সেই শক্তি আহ্বান করতে পারিনি। আপনি জানেন কেন?”
“ওই শক্তি তোমার আত্মার গভীরে গেঁথে আছে। যতবারই জন্ম নাও, হাজারবারও, তা হারাবে না। তবে কেবল আত্মারূপেই তা অনুভব করা যায়। একবার জাগলে আর ফেরানো যায় না, এ জন্যই মারা গেলেও তোমার শক্তি ছিল। কাজেই, তোমার এখন অনেক শক্তিশালী হওয়ার কথা।” ইয়ান ছিং শেন থিংবাইয়ের দিকে চাইলেন, “তবে এখনকার অবস্থা দেখে মনে হয় আগের শক্তিও পুরোপুরি ফিরে পাওনি, আত্মার শক্তি তো দূরের কথা!”
এ কেমন অবজ্ঞার ভাব, যেন ঝগড়া করতে ইচ্ছা হয়।
“আপনি এসেছেন, নিশ্চয়ই শুধু এই কথা বলার জন্য নয়। আমি জানি, আপনার কাছে উপায় আছে।”
বুড়ো আবার হাসলেন, “উপায় তো বলে দিয়েছি! ফেঙদু সফরে তুমি কিছুই পাওনি?”
“আপনি শুধু বলেছিলেন ফেঙদু হলুদস্রোত ওষুধঘরে ছোট বোনের আত্মা খুঁজতে, ওই শক্তি সম্পর্কে কিছু বলেননি!”
একেবারে চুপ।
“বলেননি?” ইয়ান ছিং দাড়ি চুলতে চুলতে থেমে গেলেন, “হয়তো ভুলেই গেছি।”
…
“তবু সেটা হওয়া উচিত নয়। ধরো, আমি ভুলে গেলেও, বাই মুছেন তো ভোলে না। হলুদস্রোত ওষুধঘরে তুমি কি কিছু খেয়েছো বা পান করেছো?”
লি ইউনঝৌ মুখ কালো করে বলল, “আমি তো মৃত আত্মা, খাওয়া-দাওয়া করি কীভাবে…”
না, ঠিক না। স্মৃতি ফিরে এলো, হলুদস্রোত ওষুধঘরে প্রথমবার চু হানইউকে দেখে, হুমকি দিতে সে এক পেয়ালা কিছু খেতে দিয়েছিল। তখন মনে হয়েছিল রক্ত, গা গুলিয়ে উঠেছিল।
“হ্যাঁ, চু হানইউর চা খেয়েছিলাম।” শেন থিংবাই হঠাৎ স্মরণ করল।
“তাহলে তো ঠিক আছে। কাছে এসো, দেখি তোমার ভিতরে কী হয়েছে।”
লি ইউনঝৌ ভেজা, ভারী শরীর টেনে ইয়ান ছিংয়ের সামনে এগিয়ে গেল।