অধ্যায় ১০৭: সবই পুরনো কৌশল
লো কিউ কিউ এই কথা শুনে মাথা ঘুরিয়ে নায়ন রাণীকে দেখালেন, “মা, আমি ভুল বলিনি, বড় কোন ভোজে সবাই মনস্থির করে আমার ওপর আঘাত হানতে চায়।”
ওয়াং ইয়ান হুয়ান একটু নার্ভাস হয়ে বলল, “সম্রাট, আমরা আসলে দেখতে চেয়েছিলাম কে, কিন্তু বের হতে সাহস পাইনি, শুধু সময় হিসাব করে দেখেছি, ও কিছুক্ষণের মধ্যে প্রবেশ করে চলে গেছে।”
নায়ন রাণী একটু অবাক হয়ে বললেন, “সম্রাট, আপনি তো আগে থেকেই জানতেন, কেউ আপনার ঘরে হাত দিয়েছে, এটা কি আপনি চান এই দুই মেয়েরা এখানে সাক্ষী হোন?”
লো কিউ কিউ মাথা নাড়লেন, “মা, আজ আপনার জন্মবার্ষিকী, আপনি দেখুন ওই পুরুষরা কেমন দুর্বল, এটা তৃতীয় রাজপুত্র আমাকে শক্তি প্রদর্শন করলেন, সামনের শহরের গেটের টাওয়ারে তৃতীয় রাজপুত্রের সঙ্গী হান ইয়ান জুন গেট ছেড়ে এখানে এসেছেন, আমি সন্দেহ করছি, আমার আশেপাশে তৃতীয় রাজপুত্রের চোরা চোখ আছে।”
“আমি ঘরের মধ্যে কী ছিল জানি না, তবে অনুমান করছি, সেটা পুরুষই ছিল, যিনি আমার সুনাম নষ্ট করতে চেয়েছে, আমাকে ছোট করে দেখেছে।”
লো কিউ কিউ বলার পর তা তেমন কিছু মনে করেননি, “আমি এই দুই মেয়েকে এখানে রেখেছি, শুধু আপনাকে বুঝাতে, আমি কখনো তৃতীয় রাজপুত্রের কাছে অতিরিক্ত আচরণ করিনি, কিন্তু সে সবসময় চাপ দিচ্ছে, আমি আর সহ্য করতে চাই না।”
নায়ন রাণী এক ধাপ এগিয়ে বললেন, “কিন্তু তৃতীয় রাজপুত্রের হাতে সেনাবাহিনী রয়েছে, তার সীমানায় পঞ্চাশ হাজার সৈন্য আছে, তুমি যা করো, সে ভয় পাবে না, আমি সত্যিই ভাবিনি সে এমন কাজ করবে, সে পাগল হয়েছে।”
“তৃতীয় রাজপুত্র পাগল নয়, সে মনে করে তার শক্তি আছে, সে সরাসরি আমার সাথে মোকাবিলা করতে পারে।”
লো কিউ কিউ নায়ন রাণীর বাহু ধরে তাকে চেয়ারে বসালেন, “মা, আমি আপনাকে সব দেখিয়েছি, বলতে চেয়েছি, ভবিষ্যতে আমার ও তৃতীয় রাজপুত্রের মধ্যে একটি ভয়ঙ্কর যুদ্ধ হবে, একে মারা যাবে বা আমি হারব, এ এড়ানো যাবে না, এখন বসন্ত শিকার শুরু হতে যাচ্ছে, আশা করি আপনি আমাকে সাহায্য করবেন, আমার সাথে শিকার ক্ষেত্র যাবেন।”
নায়ন রাণী উঠে বললেন, “শিকার ক্ষেত্র? কিন্তু সাধারণত, নায়ন রাণী দূরে যায় না, মহিলাদের পেছনে অনেক কাজ আছে।”
“মা, আপনি আমার সাথে গেলে, রাজপ্রাসাদে কাজ 王太妃 কে দেওয়া যাবে, তাদের খামতি ধরা যাবে।”
লো কিউ কিউ বললেন, “এছাড়াও, আপনি আমার সাথে থাকলে, যদি আমি দুর্ঘটনার সম্মুখীন হই, আপনাকে সাহায্য করতে হবে, শুধুমাত্র আপনি বাইরের লোকদের ওপর প্রভাব রাখতে পারবেন, অন্যথায়, বৃহৎ রাজ্যের বিপদ হবে।”
নায়ন রাণীর মুখ কিছুটা ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
সে অধিক চিন্তা না করে দ্রুত সম্মতি দিলেন, “আমি বুঝেছি, সম্রাট, আপনি কোনো দুর্ঘটনা ঘটাবেন না, আমি আপনার কথা শুনবো।”
লো কিউ কিউ মাথা নাড়লেন, “মা, আমি আপনাকে রাজপ্রাসাদে পৌঁছে দেব, আজ আপনি ক্লান্ত, আমি আপনাকে ছেড়ে দিব, আর ফিরে যাব না, আমি হুয়া বাও প্রাসাদে যাব, আপনাকে কয়েকটি ইউয়ান বাও উপহার দেব।”
নায়ন রাণী খুবই আবেগপ্রবণ হলেন।
কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু বাইরে দুজন অপরিচিত মানুষ দেখে মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে, তুমি আমাকে ফিরিয়ে দাও, আমি তোমার কথা শুনবো।”
---
এই জন্মদিনে নায়ন রাণী পুরোপুরি লো কিউ কিউর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করলেন।
বাহিরে যাওয়ার সময়, লো কিউ কিউ ওয়াং ইয়ান হুয়ান ও ঝাও ইয়ান রানের দিকে বললেন, “তোমরা দুজনকে জিক্সিয়াং প্রাসাদে ফিরতে হবে না, ওখানে অশান্তি, আমি কাউকে পাঠাব তোমাদের প্রাসাদ থেকে বাড়ি পৌঁছে দিতে, বাড়ি গেলে কী বলা উচিত জানো।”
তারা দুজন বারবার মাথা নাড়ল।
নায়ন রাণীর পাশে হাঁটতে হাঁটতে তিনি বললেন, “ওই ওয়াং মেয়েটি কি ওয়াং লিদং-এর মেয়ে?”
লো কিউ কিউ বললেন, “হ্যাঁ, মা, আপনার স্মৃতি ভালো।”
“ওয়াং পরিবার কি ওয়াং তাইফির মায়ের বাড়ি? তার মেয়ে?”
“তার মেয়ে ওয়াং ইয়ান হুয়ান, সে খুব ভালো মেয়ে, আমি তার প্রশংসা করি, এমন বিচক্ষণ নারী বেশি হওয়া উচিত।”
লো কিউ কিউ হাসলেন, “মা, আমরা দুজন নারী, নারীরও নিজস্ব মতামত থাকা উচিত, সবকিছু অন্যদের কথা শুনে নয়।”
নায়ন রাণী জটিল দৃষ্টিতে তাকালেন, “তুমি সবসময় বলো, নারীরাও পড়াশোনা করা উচিত, পুরুষদের মতো কাজ করা উচিত, কিন্তু স্বর্গ ভিন্ন পুরুষ ও নারীর জন্য তৈরি, তুমি কি পৃথিবী উল্টো ঘুরিয়ে দিচ্ছ?”
“মা, আপনি তো বৃহৎ রাজ্যের নায়ন রাণী, আপনি পড়াশোনা করেছেন, আপনি কি পৃথিবী উল্টো ঘুরিয়েছেন?”
লো কিউ কিউ বললেন, “আপনার এই চিন্তা ভালো নয়, আমি নারী, আমার জীবন বাঁচানোর জন্য লড়াই করতে হয়, আমি কি পৃথিবী উল্টো ঘুরিয়েছি? আকাশ এখনও আছে, পৃথিবী এখনও আছে, আমি দেখেছি আকাশ পড়েনি।”
“আর, কী প্রাকৃতিক দুর্যোগ শাস্তি? বন্যা প্রতিবছর হয়, খরা প্রতিবছর আসে, সাধারণ মানুষ ভালো থাকে না, এটা নতুন নয়, আগে পিতার রাজত্বেও ভালো ছিল না।”
নায়ন রাণী মাথায় আঙুল দিলেন, “অযথা কথা বলো না।”
লো কিউ কিউ নায়ন রাণীর বাহু ধরে বললেন, “তোমরা সবাই একটু সরে দাঁড়াও।”
“মা, আমি শুধু দেশের মানুষদের জন্য কিছু করতে চাই, আমার হৃদয় জনগণের জন্য, আমি অস্থিরতা দূর করে, পুরো মন দিয়ে জনগণের জন্য কাজ করব।”
নায়ন রাণী মাথা নীচু করে বসবাস করছিলেন, তার হাতে লো কিউ কিউর হাত মৃদু স্পর্শ করছিল, কিছু বলতে পারছিলেন না।
রাজপ্রাসাদে পৌঁছে, নায়ন রাণী বললেন, “সম্রাট, মাঝে মাঝে আমি তোমাকে বুঝি না, কিন্তু আমি তোমার বিশ্বাস করি, তুমি যা করতে চাও করো, চিন্তা করো না, আমি তোমার কথা শুনব।”
---
লো কিউ কিউ হঠাৎ চোখলাল করলেন, বলার আগেই নায়ন রাণী বললেন, “তবে আমার একটা প্রশ্ন আছে, তোমাকে সত্যি উত্তর দিতে হবে।”
“তোমার নিজের মা আছে, তোমার মা শুধু তাইফি, তুমি কি কখনো ভেবেছ তোমার মা নায়ন রাণী হবেন? তুমি আমাকে এত মূল্য দাও, কিন্তু যদি তোমার মা নায়ন রাণী হতেন, সে তোমাকে বেশি সমর্থন করত।”
লো কিউ কিউ এই কথা শুনে বুঝলেন, নায়ন রাণী সত্যিই তাকে নিজের মতো ভাবেন, “মা, আপনি পিতার স্ত্রী, এত বছর রানী ছিলেন, তারপর নায়ন রাণী হলেন, আপনার রানী পদ নিজেই রক্ষা করেছেন, আপনার কাজ কঠোর, কখনো দ্বিধা করেন না, আমি এমন মায়ের প্রয়োজন।”
“আমার মা কোমল স্বভাবের, নিজস্ব মতামত নেই, অন্যের নাক পেছনে চলে, আমি এমন নায়ন রাণী চাই না।”
লো কিউ কিউ স্পষ্ট কথায় বললেন, এত স্পষ্ট যে নায়ন রাণী অবাক হয়ে গেলেন, “তুমি আমার ক্ষমতা থাকার কারণে আমাকে এত রক্ষা করছ? তোমার এই চিন্তা…”
এটা সাধারণ ধারনার সাথে মেলে না।
সাধারণ মানুষ নিজের মাকে ভাবেন।
লো কিউ কিউ আলাদা।
“মা, জীবনে লক্ষ্য থাকে, আমার মায়ের একটাই লক্ষ্য, আমি বেঁচে থাকি, কিন্তু আমার বাঁচা কঠিন, আমি সাহায্য চাই।”
“আর আমি আপনাকেও চাই, সংকটময় সময়ে শত্রুকে মারাত্মক আঘাত দিতে, শুধু আমি যা বলি তাই শোনা নয়, ব্যাপারগুলো মাথা দিয়ে ভাবতে হয়।"
নায়ন রাণী বুঝলেন, তিনি লো কিউ কিউর কপালে আঙুল দিয়ে বললেন, “তুমি ঘুরিয়ে বলছ তোমার মা বোকা, তুমি এ লখা মেয়েটা, আমি তোমাকে কম বুঝেছিলাম।”
লো কিউ কিউ হাসলেন, “মা, বিশ্রাম নাও, আমি যাচ্ছি।”
লো কিউ কিউ বলার পর দরজা থেকে পা রাখার মুহূর্তে হঠাৎ মাথা ভারি লাগল, মাথা নাড়লেন, ফিরে তাকালেন নায়ন রাণীর দিকে, দেখলেন তিনি ও হেলান দিয়ে দাঁড়াতে পারছেন না।
দুর্বলতা, বুঝতে পারলেন যে, শুধু তিনি নয়, শত্রুরাও চালাকি করে।