তিরানব্বইতম অধ্যায়: তুমি এসো, বসো

লো ইউজে যখন রাজপ্রাসাদের পুস্তককক্ষ থেকে বেরিয়ে গেলেন, তখন লো ছিংছিং ওয়াং ইয়ানহানকে রেখে দিলেন।
তিনি জানতেন, এর ফলে ওয়াং ইয়ানহানের জন্য অপ্রয়োজনীয় ঝামেলা সৃষ্টি হতে পারে, তাই তিনি বিশেষভাবে লো ইউজে বেরিয়ে যাওয়ার পর, সুবেদার শু-কে নির্দেশ দিলেন, যাতে ওয়াংবাড়ির মহিলাকে রাজপ্রাসাদে আমন্ত্রণ জানানো হয়।
“সম্রাট, আমার মা-কে প্রাসাদে ডাকা হচ্ছে?”
ওয়াং ইয়ানহান একটু ভয় পেয়ে বলল, “আমি কি কোনো ভুল করেছি, সম্রাট রাগ করেছেন?”
লো ছিংছিং হাসিমুখে, ভ্রু তুলে বললেন, “উঠে বসো, তৃতীয় রাজপুত্র চলে গেছে, আর তোমার跪 করার দরকার নেই। আমি তোমার মা-কে ডেকেছি, যাতে তিনি তোমাকে রক্ষা করতে পারেন। নইলে আজ তুমি বাড়ি ফিরলে, ওয়াং সাহেব তোমার জন্য ঝামেলা করতে পারেন।”
ওয়াং ইয়ানহান আনন্দে ভরে উঠল, ভূমি থেকে উঠে দাঁড়াল, “সম্রাট, আপনি আমার খেয়াল রাখছেন?”
লো ছিংছিং পাশের চেয়ার দেখিয়ে বললেন, “বসো, তুমি তো আমাকে বড় উপকার করেছ, তোমার জন্য আমি ভবিষ্যতের পথ সুগম করব।”
তিনি ওয়াং ইয়ানহানের বিপরীতে বসে, পা তুলে রেখেছিলেন, বেশ স্বচ্ছন্দে, “তৃতীয় রাজপুত্র বিপাকে পড়েছে, আমি সত্যিই খুশি। কিন্তু তোমার সেই ছোট বোনের ব্যাপারটা কী?”
ওয়াং ইয়ানহান মাথা নিচু করে বলল, “সম্রাট, আমার ছোট বোন আমাদের পরিবারের বিবির সন্তান, তবে মা-র নামে লিখিত। মা ওই বিবিকে পছন্দ করেন না, তার কন্যার প্রতিও তেমন মনোযোগ দেন না। তাই আমাদের বোনদের সম্পর্ক ভালো নয়।”
ওয়াং ইয়ানহান লজ্জায় মাথা নিচু করল, কিন্তু কিছুই লুকোল না, “সম্রাট, আমি জানি, গৃহকর্ত্রী হিসেবে এমন মনোভাব রাখা ঠিক নয়। কিন্তু ওই বিবি সবসময় বাবার কানে আমাদের নিন্দা করেন। বাবা তাকে গুরুত্ব দেন না, কিন্তু আমার মা, আমাকে ও আমার ভাইকে তেমন খেয়াল করেন না।”
“সম্রাট, আমার বাবা আমার ছোট ভাইকে খুব ভালোবাসেন। ছোট ভাই বিবির সন্তান, কিন্তু তিনি বড় ছেলে নন। আমার ভাই-ই ওয়াংবাড়ির আসল উত্তরাধিকারী, তবু বাবার চোখে ছোট ভাই-ই বেশি গুরুত্বপূর্ণ।”
ওয়াং ইয়ানহান ভীতভাবে লো ছিংছিং-এর দিকে তাকাল, “ছোট ভাইয়ের জন্য বাবার নিজস্ব শিক্ষক আনা হয়েছে, আর আমার ভাই কেবল পরিবারের পাঠশালায় পড়ে। এতে আমার ভাই প্রায় পড়াশোনা থেকে দূরে চলে গেছে।”
লো ছিংছিং ভাবতে লাগলেন, ওয়াং লি-ডংয়ের বাড়িতে এমন ঘটনা ঘটে!
বিভিন্ন চিন্তা তার মনে ঘুরে ফিরে গেল।
“তাহলে, তোমার মা তোমার ভাইয়ের জন্য নিশ্চয়ই খুব কষ্ট পান।”
লো ছিংছিং চেয়ারের বাহুতে আঙুল ঠুকতে ঠুকতে বললেন, “তোমার মা-র সবচেয়ে বড় ইচ্ছা, তোমার ভাই যেন সঠিক পথে চলতে পারে, তাই তো?”
“হ্যাঁ, ঠিক তাই, সম্রাট।”
ওয়াং ইয়ানহান উত্তেজিত হয়ে উঠে দাঁড়াল, পরে বুঝে আবার বসে গেল, “সম্রাট, আমার মা দীর্ঘদিন হৃদযন্ত্রের রোগে ভুগছেন। বহু চিকিৎসক ও রাজচিকিৎসক দেখিয়েছেন, সবাই বলেছেন, এ আসলে মনোকষ্ট। আমার ভাই সারাদিন ঝগড়া করে, বাবা তাকে একেবারেই অপছন্দ করেন। যদি ভাই আর উন্নতি না করে, ওয়াংবাড়ি ছোট ভাইয়ের হাতে চলে যাবে, তখন মা কীভাবে সহ্য করবেন?”
ওয়াং ইয়ানহান দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “ছোট ভাই মা-র প্রতি ভালো হলেও, বিবি সবসময় বাবাকে নিজের স্ত্রীর মর্যাদা দিতে উৎসাহিত করেন। ভাগ্য ভালো ছিল, মামারা শক্তিশালী, নইলে মা-কে অনেক অপমান সহ্য করতে হত।”
লো ছিংছিং বুঝতে পারলেন, “ওয়াংকন্যা, আজ তুমি আমাকে বড় উপকার করেছ। আমি তোমাকে ফিরিয়ে দেব। তোমার ভাই আসলে গুরুত্ব পাচ্ছে না বলেই এমন। তোমার মা আসলে আসবেন, আমি তাকে順天府-এর ঝাও সাহেবের সাথে পাঠিয়ে দেব। ঝাও সাহেব সৎ, যোগ্য, দক্ষ। তার সাথে থাকলে, তোমার ভাই নিশ্চয়ই উন্নতি করবে।”
ওয়াং ইয়ানহান সঙ্গে সঙ্গে跪 হয়ে গেল, “সম্রাট, আমি কৃতজ্ঞ, আমি কৃতজ্ঞ।”
সাধারণ মানুষ কেবল পদমর্যাদা অর্জনের জন্য পরীক্ষা দেয়।
ওয়াং ইয়ানহান ভাবেননি, তার ভাই যিনি পড়াশোনা করেন না, তিনি রাজপ্রাসাদের সরাসরি সুপারিশে ঝাও লি-গুয়ো-র অধীনে থাকবেন, ভবিষ্যতে নিশ্চয়ই কিছু করবেন।
ঝাও লি-গুয়ো কিয়োতো শহরে খ্যাতিমান, কঠোর ও ন্যায়পরায়ণ। তার তত্ত্বাবধানে ওয়াংবাড়ি কখনও অন্যের হাতে পড়বে না।
“আমি ভাইয়ের পক্ষ থেকে কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছি, সম্রাট।”
ওয়াং ইয়ানহান কান্নায় ভেঙে পড়তে চলেছিলেন।
ওয়াংবাড়ির মহিলা রাজপ্রাসাদে এসে কন্যার কথা শুনে, চোখে জল নিয়ে跪 হয়ে বললেন, “আমি সারাজীবন এই উপকারের প্রতিদান দিতে চাই।”
“আমি এখনই চাই তোমরা উপকারের প্রতিদান দাও।”
লো ছিংছিং সরাসরি বললেন, “ওয়াংবাড়ির মহিলা, গৃহের ব্যাপারে পুরুষের হস্তক্ষেপ ঠিক নয়। শুনেছি, ওয়াংকন্যার বোন উচ্চবিলাসী। আমার পঞ্চম রাজপুত্রের সাথে ওয়াংবাড়ির কন্যার বিবাহ চাই। তবে এখানে তোমার সহযোগিতা দরকার।”
ওয়াংবাড়ির মহিলা বুঝে গেলেন।
ওয়াংবাড়ি লো ইউজে-র প্রধান নির্ভর। ওয়াংবাড়ির কন্যা যদি লো কিহেং-এর সাথে বিবাহ করেন, তবে লো ইউজে-র মর্যাদা কমে যাবে।
“আমি কখনও সম্রাটের আস্থার অপমান করব না।”
তিনি বিন্দুমাত্র দ্বিধা করলেন না, “কিন্তু সম্রাট, আমি করতে চাই, কীভাবে করব?”
“তুমি কেবল বলবে, তোমার ছোট কন্যা ভালো সঙ্গী পেয়েছেন।”
লো ছিংছিং সংক্ষেপে তার ভাবনা প্রকাশ করলেন, “এটাই আমার পরিকল্পনা, বাকিটা তোমার ওপর। রাজপরিবারের গৃহের ব্যাপারে সম্রাট হস্তক্ষেপ করতে পারে না, কিন্তু সম্রাটের আদেশ মানতে হবে। তুমি চাইলে তোমার ছেলে রাজপথে চলবে, ভাল কাজ করলে, আমি নিশ্চয়ই তোমাদের মা-ছেলে তিনজনকে অন্যের অত্যাচার থেকে রক্ষা করব।”
ওয়াংবাড়ির মহিলা ও ওয়াং ইয়ানহান একসাথে跪 হলেন।
প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে, ওয়াং ইয়ানহান মাকে জিজ্ঞাসা করল, “মা, আপনি সম্রাটের কথা বিশ্বাস করেন?”
ওয়াংবাড়ির মহিলার মুখে দীর্ঘক্ষণ কোনো উত্তর ছিল না।
বাড়ির দরজায় পৌঁছলে, তিনি মেয়ের হাত ধরে দৃঢ় চোখে বললেন, “য়ানহান, তুমি সম্রাটকে সাহায্য করে নিজেকে বিপদে ফেলেছ। মা-র বিশেষ ক্ষমতা নেই, কেবল তোমাকে ও তোমার ভাইকে রক্ষা করার চেষ্টা করতে পারি। তোমার বাবার মন এখন ঐ দুশ্চরিত্রার দিকে। আইন কঠোর, বিবি তো বিবিই, কিন্তু তোমার বাবা তাকে স্ত্রীর মর্যাদা দিতে চাইলে, নির্ভরযোগ্য কোনো আশ্রয় ঐ দুশ্চরিত্রার বাবা-মাকে দিলে, তখন আমাদের মা-ছেলে তিনজনের আর কোনো পথ থাকবে না।”
তিনি চোখ মুছে বললেন, “ফিরে গেলে, আগের মতোই থাকবে। ঐ দুশ্চরিত্রার মেয়েও শাস্তি পাবে।”
লো ছিংছিং রাজপ্রাসাদে অনেক রাত পর্যন্ত ব্যস্ত ছিলেন।
শেষে কক্ষের দরজা খুলে গেল।
সিয়াও ইশেং সাদা মুখ নিয়ে তার সামনে দাঁড়ালেন।
লো ছিংছিং তাকে দেখে হঠাৎ উঠে দাঁড়ালেন, “ওহ, আমি ভুলে গেছি, তোমার বাবা এখনও বাইরে দাঁড়িয়ে। তাড়াতাড়ি তাকে বাড়ি যেতে বলো।”
সুবেদার শু পাশে বললেন, “সম্রাট, সিয়াও উজিরাজ সাইডে বসে ছিলেন, আমি এখনই বেরিয়ে যাচ্ছি।”
“বসে ছিলেন?”
লো ছিংছিং মাথা তুললেন, “কখন?”
তিনি স্পষ্ট বলেছিলেন, সিয়াও উজিরাজ দরজায় অপেক্ষা করবেন, কিন্তু চেয়ার দেননি।
সুবেদার শু বললেন, “সম্রাট, উজিরাজ অনেকক্ষণ দাঁড়িয়েছিলেন, আমি দেখলাম তিনি ক্লান্ত, তাই চেয়ার দিলাম। দয়া করে ক্ষমা করুন।”
সুবেদার跪 হলেন।
লো ছিংছিং তাকে দেখে বললেন, “সুবেদার শু, তুমি কি আমার সিংহাসনে বসতে চাও?”