৭৬তম অধ্যায় এ সৌভাগ্য নাকি দুর্ভাগ্য?

“গুড়গুড়...”
এই মুহূর্তে, লিং ফেং-এর পেট আবারও অপ্রস্তুত শব্দ করে উঠল।
সে চোখ খুলল।
“এই গাড়িতে কি কিছু খাওয়ার আছে? ভাজা মুরগি কি?”
খুবই ক্ষুধায় ক্লান্ত সে; একটু আগে গাড়ির ভেতর থেকে সুগন্ধ পেয়েছিল, কিন্তু মুরং লিন-এর প্রসঙ্গে প্রশ্ন করতে গিয়ে ক্ষুধার কথা ভুলে গিয়েছিল।
...
নানচু কিছুটা অনুতপ্ত, খাবার ফেলে দিতে চেয়েছিল, কিন্তু লিং ফেং হঠাৎ উঠে বসে তার হাত থেকে খাবারটি নিয়ে নিল।
...
এটা কোথায় আহত মানুষের মতো?
তবে যে কেউ খুব ক্ষুধায় এভাবেই করবে।
“আমি আর ভদ্রতা করব না, তুমি তো ফেলে দিতে চেয়েছিলে। তুমি পেটপুরে খেয়েছ, তাহলে আমাকে একটু খেতে দাও, ফেলে দেবার চেয়ে পেটে পাঠানো ভালো।”
লিং ফেং হাসিমুখে কুঁচকানো প্যাকেট খুলল, সত্যিই একখানা সুগন্ধি ভাজা মুরগি।
“তুমি কি খাবে?”
সে নানচুকে জিজ্ঞাসা করল।
“না।”
নানচু বিন্দুমাত্র দ্বিধা করল না!
কি খাওয়া যাবে?
খেলে প্রাণ যাবে।
ভাগ্যক্রমে সে যে বিষ ব্যবহার করেছে, তার প্রতিষেধক আছে; প্রতিষেধক মক লিং ফেং-এর কাছে, এই পথের কথা ভেবেই সে লিং ফেং-এর পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
তবে সে যথেষ্ট দৃঢ় ছিল না, কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত, খারাপের কাজেও মনে সংশয়।
মক লিং ফেং যদি রাগও করে, সে মেনে নেবে।
যদি লিং ফেং খেয়ে বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত হয়, মক লিং ফেং সময়মত প্রতিষেধক দিলে প্রাণ যাবে না।
এই বিষ এসেছে লিমশি উপত্যকা থেকে; একদিন মক লিং ফেং তার ছদ্মবেশে সেখানে গিয়ে গোপনে শিখেছিল। প্রতিষেধক খুব কম, তাই তার কাছে নেই।
তারপরও, আগে কখনও নানচু কাউকে বিষ দিতে চায়নি।
“স্বাদ কেমন?”
নানচু সংশয়ে জিজ্ঞাসা করল।
লিং ফেং বড় বড় কামড়ে মুরগি খেতে লাগল, হাতে তেল, লোভাতুর খাওয়া, লিং পরিবারের বড় মেয়ে হিসেবে, এমন খাওয়া সত্যিই অবাক করার মতো, কিন্তু সে এসবের তোয়াক্কা করল না।
প্রায় মরার মতো ক্ষুধা, খাওয়ার ভঙ্গির কি দরকার?
“খুব ভালো লাগছে।”
সে খেতে খেতে নানচুকে উত্তর দিল।
“তাহলে ভালো, কিন্তু আস্তে খাও, আমি তোমার সঙ্গে কাড়াকাড়ি করছি না, সাবধানে খাও, না হলে গিলতে গিয়ে কষ্ট পাবে।”
নানচু উৎকণ্ঠায়, একদিকে লিং ফেং-এর দিকে নজর রাখল, অন্যদিকে সৎভাবে সতর্ক করল।
সে মনে করল, নিজে কত দ্বিধায়, স্নো কিংচেং-এর ক্ষেত্রেও, লিং ফেং-এর ক্ষেত্রেও, সব সময় মনে হয় সে যেন খারাপ মানুষ, খারাপ উদ্দেশ্য নিয়ে।
তবে অন্তরে সে জানে, ক্ষতি করার ইচ্ছা তার নেই।
শুধু কৌতূহল দমন করতে পারেনি, মক লিং ফেং-এর চিন্তা কমাতে চেয়েছে, তাই লিং ফেং-এর পরীক্ষা করা।

“হুম।”
লিং ফেং নিজের মতো খেতে লাগল, অল্প সময়েই পুরো মুরগি শেষ করে ফেলল।
অপদস্থতা থেকে মুক্ত হয়ে পেটভরে খেতে পেরে সে খুবই আনন্দিত, আহা...
সিস্টেম, আমি কি সবচেয়ে দুর্ভাগা নায়িকা?
সে মনে মনে ভাবল।
পেটভরা, সে আবার ঘুমিয়ে পড়ল।
ক্লান্তি এমনই, ভালভাবে ঘুমানোই সবচেয়ে জরুরি।
ফিরে গেলে কী ঘটবে?
সে জানে না, শুধু মনে হয় অস্বস্তি ক্রমশ বাড়ছে, ক্লান্তির মধ্যেও ঘুম আসে না।
একটি ভেড়া, দুটি ভেড়া, তিনটি ভেড়া...
সে ভেড়া গণনা শুরু করল!
এভাবে ঘুমানোর চেষ্টা, আগে কখনও করেনি, কিন্তু এখন বিশ্রাম না নিলে, শক্তি না বাড়ালে, ভবিষ্যতের অনিশ্চিত পরিস্থিতি কিভাবে সামলাবে?
এখনও লিং পরিবারে কী ঘটছে, কেউ জানে না।
...
নানচু অবাক হয়ে ভাবল, আজ সত্যিই চোখ খুলেছে, নারীর মন এত বড়?
শুধু স্নো কিংচেং নয়, লিং ফেং-ও বারবার অপ্রস্তুত করেছে।
ভাগ্যক্রমে সে জানে না, খাবারে বিষ আছে, তাই নিশ্চিন্তে ঘুমিয়েছে।
তবুও, এত বিপর্যয় পেরিয়ে, একজন দুর্বল নারী, তবুও কান্নাকাটি করেনি, সত্যিই বিস্ময়কর।
নানচু মনে করল, লিং ফেং-এর মন খুব শক্ত।
যদিও সে কান্নাকাটি করেনি, তবুও নানচু তার জন্য করুণার অনুভব করল।
তবে, এটা শুধু অপরিচিতের করুণা, অন্য কোনো অর্থ নেই।
“আহ...”
সে হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, নিজের মনে অস্বস্তি অনুভব করল।
লিং ফেং গভীর ঘুমে, কোনো বিষক্রিয়ার লক্ষণ নেই।
সে দ্রুত এই খবর মক লিং ফেং-কে জানাতে হবে।
তবে আরও ভাবলে, সে নিজেকে দ্বিধায় পূর্ণ মনে করল, করুণা ও ক্ষতি, দু'টি অনুভূতির মিশ্রণ, তাই পরীক্ষার সিদ্ধান্ত।
“আমি লিমশি উপত্যকায় তোমার জন্য অপেক্ষা করব, যখন তুমি লিং ফেং-কে ফিরে দেবে, তখন আমাকে খুঁজে নিও, নিয়ে যাও অজানার পথে, আমরা একসাথে মুক্ত জীবনের স্বপ্ন দেখব, আমি কখনও তোমাকে বেঁধে রাখব না, যদি তুমি না ফিরে আসো, আমি... আমি তোমাকে দোষ দেব না, তোমার খোঁজ পেয়ে আমি খুব খুশি।”
নানচুর মনে আবার ভেসে উঠল এক ঘণ্টা আগে, লিমশি উপত্যকার বাইরে, স্নো কিংচেং তার কাছে হাজারবার অনুরোধ করছিল।
কী এক নিষ্ঠুর প্রেমিকা!
নানচুও আবেগে ডুবে যাচ্ছিল।
প্রায় বিশ্বাস করতে যাচ্ছিল!
দুঃখের বিষয়, নানচু জানে, স্নো কিংচেং যে অপেক্ষা করছে, তা অন্য কারও জন্য, তার নয়।
“আমার এই কৌশল কি আমাকে চিরকাল তোমার হাতের বাইরে যেতে দেবে না?”
নানচু মনে মনে ভাবল।
গাড়ি বনপথে ছুটে চলেছে, দ্রুত গতিতে, হয়তো আরও আধা দিনেই লিং পরিবারে পৌঁছে যাবে।

নানচু শুধু লিং ফেং-কে বাড়ির দরজায় পৌঁছে দিয়ে, বাড়ির লোকের হাতে তুলে দিয়ে, নিশ্চিন্ত দেখে সরে যেতে চায়।
লিং পরিবারও ঝামেলা ও দ্বন্দ্বের কেন্দ্র, সে জড়াতে চায় না।
কিন্তু লিং জুনঝে কি তাকে সহজে যেতে দেবে?
নানচু আগেভাগে প্রস্তুতি নিল, নানা আশঙ্কা মাথায় ঘুরতে লাগল, আরও মানসিক প্রতিরোধ।
“তুমি কেমন নারী? যে কারণে যুবরাজ এত দ্বিধায়, আর শিউ বেইজে বদলে যায়?”
নানচু লিং ফেং-এর ঘুমের চেহারার দিকে তাকিয়ে ভাবল।
সে সত্যিই বুঝতে পারে না, তার রহস্য।
তার জানা মতে, লিং ফেং-এর বিশেষ দক্ষতা নেই, কিন্তু স্নো কিংচেং-এর চেয়েও বেশি দুরূহ।
স্নো কিংচেং সম্পর্কে অনুসন্ধান করলে অন্তত কিছু সংবাদ পাওয়া যায়, সূত্র ধরে এগোনো যায়, কঠিন নয়।
কিন্তু লিং ফেং?
সে কিছুতেই উত্তর পায় না।
নানচু অবশেষে মক লিং ফেং-এর অসহায়তা ও বিভ্রান্তি বুঝতে পারল, সে একজন বাইরের মানুষ হিসেবেও তার চরিত্র বিচারে দ্বিধায়।
তবে, লিং ফেং-এর সঙ্গে বিয়ের কথা যাদের আছে, তাদের অবস্থা আরও কঠিন।
মক লিং ফেং ও লিং ফেং-এর মধ্যে এখনও বিয়ের চুক্তি আছে, এটা সবার জানা।
এই নারী রহস্যে ঘেরা, মক লিং ফেং কীভাবে তার সঙ্গে সারাজীবন কাটাবে?
সারাজীবন কাটানো যাবে কিনা, তা বাদ দিলেও, সত্যিকার ভালোবাসা?
নানচু ভাবতে ভাবতে মাথা ঘুরে গেল।
মক লিং ফেং-এর নিজস্ব অসহায়তা আছে, তাই সে রহস্যে ঘেরা বলে মনে হয়, যেন সত্যিকার মন নেই।
কিন্তু লিং ফেং-ও তাই।
দুইজন পরস্পরকে লুকিয়ে রাখা মানুষ, ভবিষ্যতে বিয়ে হলে, সুখ না দুর্ভাগ্য?
সুখ হলে শুভ, দুর্ভাগ্য হলে এড়ানো যায় না।
নানচু অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল, মনে করল, সে অতিরিক্ত ভাবছে, এটা মক লিং ফেং ও লিং ফেং-এর ব্যাপার, সে একজন বাইরের মানুষ, রাজা নয়, তবে উদ্বিগ্ন।
তবে... তবুও মক লিং ফেং-এর জন্য উদ্বিগ্ন।
মক লিং ফেং খুব ব্যস্ত, নারী-পুরুষ সম্পর্ক, বিয়ের কথা, আগেই ঠিক হয়ে আছে।
মক লিং ফেং যেন পাত্তা দেয় না, কাকে বিয়ে করছে।
শুধু এক বিয়ের সম্পর্ক।
“আহ!”
নানচু গভীর দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মাথা নাড়ল।
এই যাত্রা তার জন্য, সুখ না দুর্ভাগ্য?
তার ভ্রু কুঁচকে গেল, মনে কোনো শান্তি নেই।