ষাটতম অধ্যায় একবিংশ শতাব্দী
কং লেকে আবার প্রথম দেখার মুহূর্তেই ঝৌ চিয়াং তার পরিচয় বিশ্লেষণ করেছিল। এত অল্প বয়সেই কং লে যেভাবে ভিলা কিনতে পেরেছে, তার মানে হয় সে কোনো ধনী পরিবারের সন্তান, নয়তো কারও রক্ষিতা, অথবা আরও একটা সম্ভাবনা হচ্ছে সে নকল ক্রেতা। অবশ্য, সাধারণ পরিবার থেকে আসা কোনো নারী বিশের কোঠায় কয়েক কোটি টাকার মালিক হয়ে যেতেই পারে, তবে এমন সুযোগ পাওয়ার সম্ভাবনা লটারিতে জেতার মতোই ক্ষীণ। তাছাড়া, এমন নারীরা সাধারণত খুব চতুর ও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়, তাদের নিজের জগতে চলার সাহস থাকে। কং লে দেখতে যতই সুন্দর হোক, তার মধ্যে সে ধরনের আত্মবিশ্বাসের ছাপ নেই।
ঝৌ চিয়াং সাহস করে ধারণা করল, কং লে সম্ভবত ভুয়া ক্রেতা—তার উদ্দেশ্য সহজ; নিশ্চয়ই তথ্য সংগ্রহ করতে এসেছে। অবশ্য, পুরনো অভিজ্ঞতা থেকে সন্দেহ করলেও সে কোনো সরাসরি প্রমাণ পায়নি, কেবলমাত্র তার অন্তর্দৃষ্টি বলছে ব্যাপারটা এমনই।
“কং মিস, এতক্ষণ ধরে বাড়ি দেখে নিশ্চয়ই ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন, চলুন আমাদের অফিসে একটু বিশ্রাম নিন,” লি ওয়েনমিং আন্তরিক ভঙ্গিতে বলল। একদম বাড়িয়ে বললেও ভুল হবে না—এই মুহূর্তে কং লেই তার স্বপ্নের নারী, বরং বলতে গেলে তার ভাগ্য ফিরিয়ে দিতে পারে এমন দেবী।
“না, আমার একটু কাজ আছে, আমাকে এখনই যেতে হবে,” কং লে মাথা নাড়িয়ে উত্তর দিল।
“তাহলে আপনার গাড়ি কোথায়, আমি আপনাকে পৌঁছে দিই,” লি ওয়েনমিং হাসিমুখে বলল।
“না, থাক, আমি নিজেই চলে যাব,” কং লে বিনয়ের সঙ্গে প্রত্যাখ্যান করল।
“কোনো সমস্যা নেই, আমি এমনিতেই ফাঁকা, আশেপাশে চিনি, আপনাকে পথ দেখিয়ে দিতেই পারি,” লি ওয়েনমিং বলল।
“ওহ,” কং লে শুধু সাড়া দিয়ে, চোখ ঘুরিয়ে বলল, “আজ আমার গাড়ি বের করার অনুমতি নেই, তাই ট্যাক্সি করে এসেছি।”
“কং মিস, আমি একটু কৌতুহলী, এত সুন্দর এবং ধনী একজন নারী, নিশ্চয়ই চমৎকার গাড়ি চালান?” ঝৌ চিয়াং সাবধানে জানতে চাইল।
কং লে হালকা হাসল, কিছুক্ষণ দ্বিধা করে বলল, “আপনি কী মনে করেন?”
ঝৌ চিয়াং আর কিছু বলল না, কারণ তার প্রশ্নটা ইচ্ছাকৃত ছিল, প্রতিক্রিয়া যাচাই করার জন্য। যদি কং লের গাড়ি থাকত, তাহলে সে নিশ্চয়ই দ্রুত উত্তর দিত; কিন্তু সে না বলে উল্টো প্রশ্ন করল, তাই সন্দেহ আরও বাড়ল। সবচেয়ে সম্ভবত, কং লের গাড়িই নেই; যার নেই, সে দ্রুত নির্ভুল উত্তর দিতেই পারবে না।
কং লে ভিলা কিনতে পারলে নিশ্চয়ই গাড়িও কিনতে পারত, অথচ সে ট্যাক্সি করে ভিলা দেখতে এলো, ব্যাপারটা একটু অস্বাভাবিকই বটে। গাড়ি চালানোর নিষেধাজ্ঞা একটা কারণ হতে পারে, কিন্তু সেটা খুব একটা গ্রহণযোগ্য নয়। যখন জানে আজ গাড়ি বের করা যাবে না, তখন আজই কেন দেখতে এলো? আরেকদিন না এলেই তো চলত।
অবশ্য, এসব ছোটখাটো ব্যাপার, সাধারণত ঝৌ চিয়াং এত সন্দেহ করত না—এসবকে কাকতালীয় ভাবা যেতে পারে। কিন্তু এমন কাকতালীয় ঘটনা একবার দুইবার হলে মানা যায়, বারবার হলে নিশ্চয়ই কোনো কারণ আছে।
এবার ঝৌ চিয়াং প্রায় নিশ্চিত, কং লে আসল ক্রেতা নয়। তার প্রকৃত পরিচয় আন্দাজ করাও কঠিন নয়—নিশ্চয়ই অন্য কোনো এজেন্সি তাকে তথ্য সংগ্রহে পাঠিয়েছে।
“কং মিস, তাহলে আমি আপনার জন্য ট্যাক্সি ডাকছি,” বলেই লি ওয়েনমিং দ্রুত রাস্তার পাশে গিয়ে ডান হাত তুলল, দূরের একটি ট্যাক্সিকে ডাকল।
গাড়ি আসার পর সে ছুটে গিয়ে বামপাশের দরজা খুলে কং লেকে উঠে বসতে বলল, দরজা লাগিয়ে গাড়ির ভেতর থেকে হেসে হাত নাড়ল—তার আন্তরিকতার কোনো তুলনা নেই।
“দারুণ! এই ভিলার কেসটা হয়ে গেলে আমি তো কোটিপতি!” লি ওয়েনমিং মুষ্টিবদ্ধ হাত নেড়ে নিজের উত্তেজনা সামলাতে পারছিল না, পাশেই দাঁড়িয়ে থাকা ঝৌ চিয়াংকে বলল, “ভাই, আজ তো তোমার জন্যই, কেসটা হলে তোমাকে নিশ্চয়ই খাওয়াতে হবে...”
কথাটা শেষ করার আগেই সে অবাক হয়ে গেল, দেখল ঝৌ চিয়াংও একটা ট্যাক্সি ডাকছে। তাড়াতাড়ি জিজ্ঞেস করল, “ভাই, তুমি আবার কেন ট্যাক্সি ডাকছ? আমাদের অফিস তো সামনেই, গাড়ি লাগবে না তো!”
“তুমি আগে ফিরে যাও, আমার একটু কাজ আছে,” ঝৌ চিয়াং হালকা উত্তর দিয়ে দরজা বন্ধ করল, ড্রাইভারকে দ্রুত গাড়ি চালাতে বলল।
ঝৌ চিয়াংয়ের ট্যাক্সিও দ্রুত চলে গেল দেখে লি ওয়েনমিং মাথা চুলকে বলল, “কি এমন কাজ, এত তাড়াহুড়ো, আমাকে বলেও গেল না!”
তবে, লি ওয়েনমিং এখনো নিজের আনন্দে বিভোর—কীভাবে ১৭ নম্বর ভবনের ০৩ নম্বর ফ্ল্যাটের মালিককে রাজি করিয়ে দাম ৩০৫০ লাখে নামাবে, সেই চিন্তায় মগ্ন। তাহলে ৩০ লাখ কমিশন পেয়ে কোটিপতি হবে, তখন আর স্যাঁতসেঁতে বেজমেন্টে থাকতে হবে না, পাশের ঘরের দম্পতির রাতের আওয়াজ শুনতে হবে না—এ জীবন আর সহ্য হয় না।
লি ওয়েনমিং কল্পনা করছিল—এই ভিলা বিক্রি হলে সে অফিসে ৮০ লাখ টাকার পারফরম্যান্স এনে দেবে, সবচেয়ে বড় অবদান রাখবে, তখন আর কেউ তাকে হেলাফেলা করতে পারবে না, সবাই ডাকবে ‘লি ভাই’, না, ‘ওয়েনমিং ভাই’, সেটাও ঠিক নয়, ‘মিং ভাই’...
যখন লি ওয়েনমিং এসব নিয়ে ভাবছিল, তখন দুটো ট্যাক্সি গ্রাংচু লু ছেড়ে একটু ঘুরে আবার ২১ শতক রিয়েল এস্টেট কোম্পানির অফিসের সামনে এসে থামল।
কং লে জানালা নামিয়ে বাইরে তাকিয়ে চারপাশে সতর্ক দৃষ্টিতে দেখল, যেন চোরের মতো সন্দিগ্ধ। নিশ্চিত হয়ে গাড়ি থেকে নামল, কারণ সে ভয় পাচ্ছিল এখানেই যদি চুংওয়ে কোম্পানির কাউকে দেখে ফেলে! এখানে আসলে চুংওয়ের অফিস খুব কাছেই, তাই তো সে ওখানে তথ্য নিতে যায়।
গাড়ি থেকে নেমে কং লে দ্রুত অফিসে ঢুকে পড়ল, বুঝতেই পারল না, কিছুটা দূরে আরেকটি ট্যাক্সি থামল, যার ভেতরে বিশের কোঠার এক যুবক মোবাইল ফোনে তার ভিডিও করছে।
“আহা, কং সুন্দরী ফিরে এসেছে!”
“তুমি কষ্ট করেছো, আমরা তোমার জন্য পার্টির আয়োজন করছি।”
কং লে ফিরতেই ২১ শতকের দুই এজেন্ট হাসিমুখে বলল।
“কষ্টের কিছু নয়, তবে একটু নার্ভাস লাগছিল, বিশেষ করে চুংওয়ের অফিসে ঢোকার সময় মনে হচ্ছিল বুকটা লাফিয়ে পড়বে, যদি তারা চিনে ফেলে, যদি আমাকে মারধর করে দেয়!” অফিসে ফিরে কং লে হাসি ফুটিয়ে স্বস্তির নিঃশ্বাস ছাড়ল। তার মুখের সৌন্দর্য আর চিন্তার ছাপ একসঙ্গে অনেক ছেলের দৃষ্টি টেনেছিল।
ঠিক তখনই তিরিশের কোঠার এক ব্যক্তি এগিয়ে এসে বলল, “কং লে, পরে কোনো সমস্যা হয়নি তো?”
“চেন ভাই, ঠিকই হয়েছে, আপনার নির্দেশ মতো ভিলার বাথরুমে কাগজের টুকরো রেখে এসেছি, জানি না মালিক দেখতে পাবে কি না,” কং লে বলল।
এই লোকই ছিল আগের সেই মেসেজদাতা, ২১ শতক অফিসের ম্যানেজার চেন বাইইউ, পুরো পরিকল্পনা তার মাথায়।
“তোমার কাজ ঠিকঠাক হলে হয়েছে, বাকিটা সময়ের ওপর ছেড়ে দাও,” চেন বাইইউ শান্তনা দিয়ে আবার জিজ্ঞেস করল, “এইবার ক্লায়েন্ট সাজার অভিজ্ঞতা কেমন?”
“অনেক কিছু শিখলাম, দারুণ অভিজ্ঞতা। এখন বুঝতে পারছি, গ্রাহকের জায়গা থেকে ভাবতে হয়; এটা ভালোই অনুশীলন,” কং লে গম্ভীর হয়ে বলল।
“ভালো, এমন হলে পরেরবারও তোমাকে পাঠাবো,” চেন বাইইউ হেসে বলল। সে কং লেকে পাঠিয়েছিল দুটো কারণে—এক, সে নতুন, চুংওয়ে অফিসের কেউ চিনবে না; দুই, একটু অভিজ্ঞতা হোক, পরে যাতে গ্রাহক সামলাতে ভয় না পায়। এখন মনে হচ্ছে, ফল ভালোই হয়েছে।
“না, না, আর না,” কং লে তাড়াতাড়ি মাথা নাড়ল। এক–দু’বার ক্লায়েন্ট সাজা যায়, বেশি হলে আর ভালো লাগবে না। বিশেষ করে লি ওয়েনমিংয়ের কথা মনে পড়লেই তার মনের মধ্যে অপরাধবোধ জাগে। সেই সোজাসাপ্টা ছেলেটা, যার সব আনন্দ তার ওপর ভরসা করে, মালিকের সঙ্গে দরদাম করতে সে নিজেই সাহায্য করছে!
কং লে হঠাৎ বুঝতে পারল, দুনিয়ার সবচেয়ে করুণ বিষয় শুধু বিক্রি হয়ে অন্যের জন্য টাকা গোনা নয়, বরং বিক্রি হয়ে, উল্টো তাদের হয়ে দরদাম করাও।