প্রথম খণ্ড: রক্তমাখা জাদুকরী হাত, অধ্যায় একশ: হে জিউয়ের হত্যাকাণ্ড

তাং সং পুনরায় ছবিটি হাতে তুলে নিলেন এবং খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে পর্যবেক্ষণ করতে লাগলেন। যদিও ছবিটির কেবল অর্ধেক অংশই ছিল, তবুও তাং সং যতবারই দেখছিলেন, ততই তার মনে হচ্ছিল যে এতে দিং হাওতিয়ানের ছায়া রয়েছে। সত্যিই কি তবে সে-ই?

মনে জমে থাকা সংশয় দূর করতে তাং সং দিং হাওতিয়ানের কাছে গেলেন এবং ছবিটি তার হাতে দিয়ে বললেন, "থ্রিডি মডেলিংয়ের মাধ্যমে এই ছবির বাকি অংশ কি পুরোপুরি ফুটিয়ে তোলা সম্ভব?"

শুয়ে দংলাই ছবিটি হাতে নিলেন। ছবির অর্ধেক মুখের রূপরেখা অত্যন্ত স্পষ্ট, কিন্তু অন্য অর্ধেকটি সম্পূর্ণ খালি। প্রযুক্তিগত উপায়ে অন্য অর্ধেক মুখের অবয়ব তৈরি করা তার পক্ষে সম্ভব ছিল।

তিনি বললেন, "আমি চেষ্টা করে দেখতে পারি, তবে ভুল বোঝাবুঝির অবকাশ এড়াতে এতে কিছুটা অসংগতি থাকতে পারে।"

শুয়ে দংলাইয়ের এই সতর্কভাব নিরাপত্তা রক্ষার কাজের মৌলিক গুণ। তাং সংয়ের কাছে তার এই দ্বিধা কোনো সমস্যাই মনে হলো না। মরার ওপর খাঁড়ার ঘায়ের মতো অবস্থা যখন, তখন একবার চেষ্টা করে দেখতে ক্ষতি কী?

শুয়ে দংলাই সারা রাত জেগে ছবিটি পুনরুদ্ধার করলেন। যখন ছবির ব্যক্তিটি তাং সংয়ের সামনে ভেসে উঠল, তা তার সাহসী অনুমানকেই সত্য বলে প্রমাণ করল। এই ব্যক্তি অন্য কেউ নয়, স্বয়ং দিং হাওতিয়ান।

দিং হাওতিয়ান এখন 'গুই মেন'-এর লোক, অথচ 'গোল্ডেন ফিঙ্গার'-এর অবস্থান সম্পর্কে সে পুরোপুরি অবগত। সে তাং সংয়ের প্রতিটি পদক্ষেপ নিখুঁতভাবে জানে, এমনকি হুয়া বুয়ুর ওপর প্রাণঘাতী আক্রমণ চালিয়ে গোল্ডেন ফিঙ্গার ও চাবিকাঠির মিলনও সে রুখে দিয়েছে।

তবে তাং সংয়ের মনে একটি ধাঁধা রয়ে গেল। এত দূর থেকে সবকিছুর ছক কষে নিখুঁতভাবে নিয়ন্ত্রণ করা দিং হাওতিয়ানের স্বভাবসুলভ নয়। বরং মনে হচ্ছে কেউ দিং হাওতিয়ানের পরিচয় ব্যবহার করে ধোঁয়াশা তৈরি করেছে, যাতে তাং সংয়ের অনুসন্ধানের দিকটি বিভ্রান্ত হয়।

এই প্রশ্নটি আপাতত স্থগিত রেখে বর্তমানে সবচেয়ে জরুরি কাজ হলো কাছের গদ্দারকে খুঁজে বের করা। নিজের কাছের কেউ যদি নেপথ্যের কুশীলবের চর হিসেবে কাজ না করত, তবে এত নিখুঁতভাবে সবকিছু ঘটা অসম্ভব ছিল।

তাং মেন-এর ভেতরেই গদ্দার আছে—এটিই ছিল তাং সংয়ের প্রথম প্রতিক্রিয়া। তাহলে এই গদ্দার কে হতে পারে?

সামরিক উপদেষ্টা চেন শান? অর্থপিশাচ জাং শিয়ানফা? দাউ ইয়ে? ছিন দাপাও? নাকি পাশে থাকা কোনো নারী? আসলে কে হতে পারে সে?

江湖-এর পথে চললে আঘাত তো আসবেই। সতর্ক থাকাটাই শ্রেয়। তাং সংয়ের অতিরিক্ত সন্দেহের রোগ নেই, কিন্তু প্রতিপক্ষ প্রতি পদক্ষেপে এত নির্ভুলভাবে আক্রমণ করছে যে, আশেপাশে কেউ বিশ্বাসঘাতক না থাকলে বিষয়টি রহস্যময় হয়ে দাঁড়ায়।

তবে তাং মেন-এর ভেতরে গদ্দার থাকার কথাটি তাং সং কাউকে জানালেন না। কারণ তাং মেন এখন দ্রুত উন্নয়নের পর্যায়ে রয়েছে। ঘরের কথা বাইরে জানাজানি হলে সুনাম নষ্ট হবে এবং বিনিয়োগকারী ও রেটিং এজেন্সিগুলোর ওপর নেতিবাচক প্রভাব পড়বে।

এই মুহূর্তে তাং সংয়ের একমাত্র ভরসা শুয়ে দংলাই। শুয়ে দংলাই তার আনুগত্য প্রমাণ করেছেন, তিনি তাং সংয়ের পরম বিশ্বস্ত ভ্রাতা, তাই তার ওপর ভরসা করা যায়।

"দংলাই, ছবিটির বিষয়টি অবশ্যই গোপন রাখতে হবে। এছাড়া তুমি গোপনে তদন্ত করো যে তাং মেন-এর কেউ বাইরের কারো সাথে, বিশেষ করে অপরিচিত কারো সাথে যোগাযোগ করছে কি না।"

তাং সংয়ের এই কথায় সরাসরি কিছু না বলা থাকলেও, শুয়ে দংলাই বুঝতে পারলেন এর অর্থ কী। এটি তাং মেন-এর ভেতর থেকে বিশ্বাসঘাতকদের নির্মূল করার নির্দেশ।

"বস, ভাবীদেরও কি তদন্তের আওতায় আনব?"

"সবাইকে। মেইজুয়ান ভাবীসহ কাউকেই বাদ দেওয়া যাবে না।"

তাং মেন-এর খাতিরে তাং সং নির্মম হতে দ্বিধা করেন না, এমনকি নিজের প্রিয়তমার ক্ষেত্রেও নয়। তাং সংয়ের মৌন সম্মতিতে শুয়ে দংলাই এখন পূর্ণ স্বাধীনতায় তদন্ত করতে পারবেন।

তাং সংয়ের এত বড় আস্থার প্রতিদান দিতে শুয়ে দংলাই দ্বিধা করলেন না। তিনি তখনই বললেন, "বস, আমাকে এক সপ্তাহ সময় দিন। আমি অবশ্যই এই গদ্দারকে খুঁজে বের করব।"

শুয়ে দংলাই সামরিক শপথ নিলেন। ব্যবসা পরিচালনা করা আর যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করা একই কথা। আদেশের গুরুত্ব অপরিসীম। শুয়ে দংলাইয়ের এই সামরিক দৃঢ়তা থাকলে গদ্দার ধরা সময়ের ব্যাপার মাত্র।

শুয়ে দংলাইয়ের গোপন তদন্তের কথা সু ছিয়ানশুন আগেই জানতে পেরেছিলেন। নির্দোষ কাউকে যাতে হয়রানি করা না হয়, সেজন্য তিনি আগে থেকেই প্রস্তুত ছিলেন।

শুয়ে দংলাই সু মেন-এর পুরনো যোদ্ধা। তাং সংয়ের চেয়েও বেশি সময় তিনি সু মেন-এ কাটিয়েছেন। সু মেন-এর বড় মেয়ে এবং মেজো মেয়ে সম্পর্কে তিনি কিছুটা হলেও জানতেন। বিশেষ করে মেজো মেয়ে সু ছিয়ানইং, যে কিনা চঞ্চল ও উচ্ছৃঙ্খল ছিল।

কিন্তু পুনরায় দেখার পর দেখা গেল সু মেজো মেয়ের অনেক পরিবর্তন হয়েছে। এখন সে অনেক সতর্ক, শান্ত এবং ভীতু। আগের সেই উচ্ছলতা যেন বাতাসে মিলিয়ে গেছে।

সু মেন-এর বিপর্যয় এবং পারিবারিক অবনতি মানুষকে দ্রুত বদলে দিতে পারে। কিন্তু স্বভাব বদলানো কঠিন। সু মেজো মেয়ের সেই সহজাত আভিজাত্য ও ঔদাসিন্য তার বৈশিষ্ট্য ছিল, যা সু ছিয়ানইংয়ের মধ্যে এখন আর নেই।

শুয়ে দংলাইয়ের সন্দেহের তালিকায় প্রথম নাম ছিল সু ছিয়ানশুন। কিন্তু সু ছিয়ানশুন আসার আগেই সব ধরনের পরিচয় পরিবর্তনের ঝুঁকি ও ফাঁকফোকর নিয়ে প্রস্তুতি নিয়ে রেখেছিলেন। তার যুক্তিতে তাং সংয়ের কাছে পরিচয় নিয়ে কোনো সন্দেহের অবকাশ ছিল না।

গোপন তদন্তের পর শুয়ে দংলাই সু ছিয়ানশুনের বিরুদ্ধে কোনো প্রমাণ পেলেন না, বরং তিনি সু ছিয়ানশুনই যে সু ছিয়ানইং, তার সপক্ষে কিছু প্রমাণ পেলেন।

সু ছিয়ানশুন পার পেয়ে গেলেন। শুয়ে দংলাই তাং মেন-এর সবাইকে তন্নতন্ন করে খুঁজলেন, কিন্তু কিছুই পেলেন না। এতে তিনি তাং সংয়ের কাছে মুখ দেখাতে পারছিলেন না, উপরন্তু সামরিক শপথও ভঙ্গ হয়েছে।

অবশ্য তাং সং আগেই জানতেন এমনটাই হবে। কারণ যে এত দিন ধরে তার পাশে থেকে ধরা পড়েনি, সে অত্যন্ত অভিজ্ঞ। সহজে তাকে ধরা সম্ভব নয়।

তাং সং শুয়ে দংলাইকে তদন্ত করতে বলেছিলেন মূলত শত্রুকে ভয় দেখানোর জন্য, যাতে গদ্দার কিছুটা চাপে থাকে এবং প্রতিপক্ষ তাং সংকে হালকাভাবে না নেয়।

যদিও কোনো ফল মেলেনি, তবুও শুয়ে দংলাই সু ছিয়ানইং সম্পর্কে তার সন্দেহের কথা তাং সংকে জানালেন। তাং সং আগে থেকেই সু ছিয়ানশুনের ওপর আস্থা রাখতেন, তাই তিনি বললেন, "দংলাই, সু মেজো মেয়ের কোনো সমস্যা নেই। সে সু মেজো মেয়েই।"

তাং সং যখন বলেই দিয়েছেন, তখন শুয়ে দংলাইয়ের আর সন্দেহের অবকাশ রইল না। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "বস, তাহলে কি তদন্ত চালিয়ে যাব?"

"হ্যাঁ, চালিয়ে যাও। তবে অন্যদের কাজে যেন ব্যাঘাত না ঘটে। তাং মেন এখন বিস্তৃতির পথে, যুদ্ধের মাঝপথে সেনাপতি নিয়ে সন্দেহ করা বড় বোকামি। এতে মনোবল ভেঙে যেতে পারে।"

তাং সং চান শুয়ে দংলাই যেন সীমানা বজায় রেখে চলেন। এখন থেকে তাং মেন-এর উন্নয়নের সাথে সাথে তাং সং শুয়ে দংলাইকে তাং মেন-এর 'শৃঙ্খলা কমিটি'-র প্রধান হিসেবে নিয়োগ করলেন, যার কাজ হবে অভ্যন্তরীণ বাধা দূর করা। এটি কেবল তাং সং ও শুয়ে দংলাইয়ের মধ্যে একটি গোপন সমঝোতা।

"বস, আমি বুঝেছি। আমি যথাযথ সতর্কতা অবলম্বন করব।"

হে জিউকে হত্যা করা এবং ছবির রহস্য থেকে বোঝা যায় কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে তাং সংকে ভুল পথে চালিত করছে। এই ব্যক্তি কোনোভাবেই দিং হাওতিয়ান নয়। দিং হাওতিয়ান এখন নিজের জীবন বাঁচাতে হিমশিম খাচ্ছে, তার পক্ষে এত বড় ছক কষা সম্ভব নয়।

তাং মেন এখন অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক উভয় সংকটে। ভেতরে গদ্দার, বাইরে শক্তিশালী শত্রু। যদি শাশির বাজার দখল করা না যায়, তবে তাং মেন শাশির কৌশলগত অবস্থান ব্যবহার করে সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ার স্বপ্ন পূরণ করতে পারবে না।

তবে এই অচলাবস্থার মধ্যে চেন শান একজনের কথা ভাবলেন। তিনি হলেন ব্যবসায়িক জনসংযোগের জাদুকরী। তার অস্তিত্ব জনসংযোগের জগতে একটি রূপকথা।

তিনি নিজের নাম প্রকাশ করেননি, বাইরের মানুষ তাকে 'শিয়াও ছাই দিয়ে' (ছোট প্রজাপতি) বলে ডাকে। তিনি একজন দক্ষ জনসংযোগ বিশেষজ্ঞ, আলোচনার টেবিলে অপ্রতিদ্বন্দ্বী। তার বাচনভঙ্গি ও রূপের জাদুতে বহু পুরুষ ঘায়েল হয়েছে। তবে তিনি নিজেকে 'কং শু গংজি' (শূন্য公子) হিসেবে পরিচয় দিতে পছন্দ করেন।

তাং সং শিয়াও ছাই দিয়ে-র কথা শুনেছিলেন, কিন্তু 'কং শু গংজি'-র বিষয়টি তার কাছে নতুন। এর কারণ বা উদ্দেশ্য বাইরের কারো জানা নেই।

"উপদেষ্টা কি জিয়াংহাইয়ের 'শিয়াও ছাই দিয়ে'-র কথা বলছেন?"

জিয়াংহাই হুয়াচেং, চিকিয়াও শহর থেকে ৬০ কিলোমিটার দূরে একটি ছোট শহর। ফুলের শহর হিসেবে পরিচিত। শাশির অধীনে থাকলেও এর খ্যাতি শাশির চেয়েও বেশি।

"হ্যাঁ, ঠিক তাই! জিয়াংহাইয়ের শিয়াও ছাই দিয়ে।"

চেন শান এই মুহূর্তে শিয়াও ছাই দিয়ে-র কথা উল্লেখ করলেন তাং মেন-এর দীর্ঘমেয়াদী স্বার্থের কথা ভেবে। তাং মেন যদি শাশিতে ঢুকতে চায় এবং সারা দেশে ছড়িয়ে পড়তে চায়, তবে একজন দক্ষ আলোচক প্রয়োজন, বিশেষ করে জনসংযোগের কাজে ওস্তাদ কেউ।

ভবিষ্যতের প্রতিযোগিতায় ব্যবসায়িক বড় কর্মকর্তাদের সাথে ডিল করতে হবে, আর শিয়াও ছাই দিয়ে-র দক্ষতা তাং মেন-এর এই দ্রুত বর্ধনশীল প্ল্যাটফর্মে দারুণ কাজে আসবে।

কিন্তু শিয়াও ছাই দিয়ে ফুলের জগতে মগ্ন হয়ে গত দুই বছর ধরে জিয়াংহাইয়ে পড়ে আছেন। বলা হয়, অতিরিক্ত নেশা মানুষকে লক্ষ্যচ্যুত করে। শিয়াও ছাই দিয়ে-র এই মগ্নতাও এক ধরনের নেশা, তবে এটি উচ্চমার্গীয়।

যখন কেউ কোনো কিছুর প্রতি অন্ধভাবে মগ্ন হয়ে যায়, তখন সেখান থেকে তাকে বের করে আনা প্রায় অসম্ভব।

"তবে এই নারী ফুলের নেশায় বুঁদ হয়ে আছেন। কত মানুষ কত অর্থ ঢেলে তাকে কাজে লাগাতে চেয়েছে, কিন্তু বিনিময়ে কেবল তার এক চিলতে হাসি ছাড়া আর কিছুই পায়নি।"

চেন শানের কথা বাস্তব। শিয়াও ছাই দিয়ে বস্তুগত সুখের ঊর্ধ্বে উঠে মনের খোরাক হিসেবে ফুলের জগতে হারিয়ে গেছেন।

উচ্চপদে থাকার যন্ত্রণা তাং সং নিজেও বোঝেন। তাং মেন এখন চিকিয়াও শহরের রাজা, কিন্তু শিখরে থাকার একাকীত্ব মানুষকে মানসিকভাবে অস্থির করে তোলে। দীর্ঘ সময় পর মানুষ কোনো কিছুর ওপর নির্ভর করতে শুরু করে। তাং সং এখন তার পাশে থাকা নারীদের ওপর নির্ভর করেন।

পুরানো কথায় আছে—এই মুহূর্তে কেবল নারী এবং সুরাই দুঃখ ভুলিয়ে দিতে পারে।

তাং সং শিয়াও ছাই দিয়ে-র মানসিকতা খুব ভালো বোঝেন। পুরুষরা নারীকে সঙ্গী হিসেবে পায়, কিন্তু শিয়াও ছাই দিয়ে একজন নারী। সামাজিক কুসংস্কারের কারণে তিনি প্রকাশ্যে পুরুষ সঙ্গী বেছে নিতে পারেন না। তাই তিনি ফুলের সাহচর্য বেছে নিয়েছেন।

মানুষ নিজের কমফোর্ট জোন থেকে সহজে বের হতে চায় না। শিয়াও ছাই দিয়ে-র ক্ষেত্রেও এটাই সত্য। তাকে রাজি করাতে হলে এই দিক থেকেই এগোতে হবে।

"উপদেষ্টা, আমি 'বিশুই ইয়ুনতিয়ান'-এর রূপান্তর ঘটাতে চাই।"

তাং সংয়ের এই আচমকা কথায় চেন শান অবাক হলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "老 তাং, বিশুই ইয়ুনতিয়ান রূপান্তরের সাথে শিয়াও ছাই দিয়ে-র কী সম্পর্ক?"

"খুব সহজ। বিশুই ইয়ুনতিয়ানকে আমি ফুলের রাজ্যে রূপান্তর করব।"

"কী?"

চেন শান ভাবলেন তাং সং পাগল হয়ে গেছেন। বিশুই ইয়ুনতিয়ানকে ফুলের বাগান বানাতে গেলে জিয়াংহাইয়ের জিডিপির সমান খরচ হবে, অন্তত দশ বিলিয়ন।

এত বড় খরচ করে শিয়াও ছাই দিয়ে-কে আনা কি খুব বেশি হয়ে গেল না? তবে তাং সংয়ের স্বভাব হলো, একবার যা পাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, তা তিনি যেভাবেই হোক অর্জন করেন। বিশেষ করে যখন তিনি জানেন যে এই প্রতিভাবান নারী তাং মেন-এর জন্য অপরিহার্য।

"উপদেষ্টা, আপনি অর্থপিশাচ জাং শিয়ানফার সাথে আলোচনা করুন। আমার ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট থেকে ১০০ বিলিয়ন বের করুন। আমি শিয়াও ছাই দিয়ে-র জন্য এক অনন্য ফুলের রাজ্য গড়ে তুলব।"

"ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট থেকে?"