২০তম অধ্যায়: শাও জিনের পর্যবেক্ষণ

এই গল্পটি সম্পূর্ণ কল্পিত।

শাও জিন ঠান্ডা জুনফেং-এর কম্পিউটারে খেলার বাজার দেখছিল। বাজারের চিত্রে দেখা গেল, “এখন শীতল瓜 দল এক গোলের সুবিধা দিচ্ছে, জলের হার ০.৮৫; চিংড়ি দল ১.০৫। বাজারের দিকে তাকালে, শীতল瓜 দল ইতিহাসের শক্তিশালী দল, চিংড়ি দলকে এক গোল দিচ্ছে। বাস্তবে, শীতল瓜 দল এক গোলের কম জলের হার দিয়ে ০.৮৫-তে সুবিধা দিচ্ছে, এতে খেলোয়াড়দের মনে হতে পারে, শীতল瓜 দল কমপক্ষে এক গোল সহজেই জিততে পারবে। চিংড়ি দলের জলের হার ১.০৫, মনে হয় জেতার সম্ভাবনা কম, ফলে মনোযোগ চলে যায় শীতল瓜 দলের দিকে। তাই, বাজারের মালিকের উদ্দেশ্য হচ্ছে, সবাইকে শীতল瓜 দলের ওপর বাজি ধরাতে। আমার মতে, এই ফাঁদটা খুবই স্পষ্ট। আমি এতটা নিশ্চিত কারণ আরও একটি কারণ আছে, যা আমার সিদ্ধান্তের সঠিকতা যাচাই করতে সাহায্য করবে।” শাও জিনের বিশ্লেষণ ছিল নিখুঁত।

“আর কী কারণ? বলো তো?” ঠান্ডা জুনফেং কিছুটা শ্রদ্ধার চোখে তাকাল।

“অন্য কারণটা আসলে সহজ। শীতল瓜 দল ইতিহাসের শক্তিশালী দল, এক গোল দিচ্ছে, সাধারণ খেলোয়াড়দের কাছে মনে হবে, এক গোল সহজেই জিততে পারবে। তারা মনে করে, এক গোল জিতলেই বাজির টাকা ফেরত আসবে, কোন ক্ষতি হবে না। কিন্তু, আমরা এতগুলো বাজার দেখেছি, যেসব বাজারে জীবনের ঝুঁকি নেই, সেখানে কতবার টাকা ফেরত এসেছে? বাজারের মালিকেরা জলের হার থেকেই লাভ করে, তারা চায় না ম্যাচে টাকা ফেরত আসুক। তাই, যদি ভাবো এক গোল জিতলেই টাকা ফেরত আসবে, তাহলে ভুল করছ। সব মিলিয়ে, শীতল瓜 দলের হারার সম্ভাবনা অনেক বেশি, উপরের তথ্য সঠিক বলেই মনে হচ্ছে।” শাও জিন ফিরে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি মনে করো আমার বিশ্লেষণ ঠিক? আমি চিংড়ি দলের ওপর বাজি ধরছি।”

“কত বাজি?” ঠান্ডা জুনফেং জানতে চাইল।

“চিংড়ি দল ৪ হাজার, ছোট বল ১ হাজার, স্কোর বাজি ১:০ চিংড়ি জিতবে, পরিমাণ একশো (জিতলে ৩০ গুণ), সর্বমোট জিততে পারবে ৬ হাজার। (বাজির পরিমাণে হাজারের জন্য ‘B’, লাখের জন্য ‘A’) শেষ!” শাও জিন ঠান্ডা জুনফেং-কে জানাল।

“ঠিক আছে, মোট ৫ হাজার একশো, স্কোরের জিতের হার ৩০, একশো টাকা পেলে ৩ হাজার, আমি তোমাকে পুরো জলের হার দিয়ে দিলাম, বাজার ও ছোট বল মিলিয়ে ৫ হাজার, সব মিলিয়ে ৮ হাজার ধরে নিলাম!” ঠান্ডা জুনফেং উত্তর দিল।

“তুমি সত্যিই, এক ম্যাচে এত টাকা বাজি? হারলে কী হবে?” উ ঝেংঝে অবাক হয়ে বলল।

“হ্যাঁ, আজ একটু বেশি, ভেতরের তথ্য আছে, জিতলে ভাগাভাগি, হারলে আমারই দায়, তোমার কিছু নয়!” শাও জিন নির্ভিকভাবে বলল।

“থাক, তুমি কি মনে করো আমি তোমার সঙ্গে বাজি ধরব?” ঝেংঝে বলল, “আর বলি, তুমি বাজি ধরছো ঠিক আছে, কোনোভাবেই অন্যদের সঙ্গে খেলতে বা আমার বন্ধু ছি ঝাওমিং-এর মাথায় চড়তে যেও না। আমি জানি, যারাই এর সঙ্গে জড়িত, তাদের ভাল শেষ হয় না। তুমি ও ব্যতিক্রম নও, বিশ্লেষণ করছো, মনে করো সব জানো, কিন্তু বিপদ হতে পারে। আমি তোমার সহকর্মী বলে বলছি, অন্য কেউ হলে বলতাম না।” উ ঝেংঝে গম্ভীরভাবে পরামর্শ দিল।

“আচ্ছা আচ্ছা, কী বিপদ আর কী না! আমার মতো মানুষের এমন কিছু হতে পারে না, তুমি বাজে কথা বলো না, আমার বাজি যেন নষ্ট না হয়!” শাও জিন বলল, “আর কথা নয়, চল আমরা খেলা দেখি, তুমি দেখো কিভাবে আমি টাকা তুলব।”

“ঠিক আছে, দেখি কিভাবে তুমি মরো!” ঝেংঝে মুখে কোনো সম্মান রাখল না। ঠান্ডা জুনফেং বলল, “চলো দেখি, শাও জিন কীভাবে মরবে।” তিনজন হাসতে হাসতে খেলা দেখতে লাগল।

খেলা শুরু হল। দুইজন খেলা দেখতে লাগল। সপ্তদশ মিনিটে, চিংড়ি দলের বান মোদি এক গোল করল, সত্যিই শীতল瓜 এক গোল দিয়েও গোল খেল! শাও জিন বলল, “আহা, এত তাড়াতাড়ি গোল হয়ে গেলে আমার ছোট বল আর ১:০ বাজি বিপদে পড়ল!”

“দেখ, শীতল瓜 দল গোল খেয়ে ধীর, কিন্তু সম্মান বজায় রাখতে আর গোল খাবে না। আমার মনে হয় এমনই হবে, তুমি এত চিন্তা করছো কেন?” ঠান্ডা জুনফেং মাথা নেড়ে বলল, “বিশ্লেষণ ভালো, কিন্তু শাও জিন-এর মনোভাবও দুর্বল দেখছি।”

“হ্যাঁ ঠান্ডা বস, আমি তো বেতনভোগী, তোমার মতো বড় ব্যবসায়ী নই; হারলে দু’মাসের বেতন যাবে। তুমি তো লাখ লাখ হারালেও কিছু যায় আসে না।” শাও জিন একটু দুর্বলভাবে বলল।

শেষ পর্যন্ত ৯০ মিনিটে খেলা শেষ হল, চিংড়ি দল সত্যিই ১:০-তে শীতল瓜-কে হারাল, শাও জিন আর ছি ঝাওমিং ঠিকই ফল ধরল, শাও জিন উত্তেজনায় লাফাল, উ ঝেংঝে একটু দেখেই চলে যেতে চাইল।

খেলা শেষ হতেই, ঠান্ডা জুনফেং কম্পিউটারে কিছু操作 করল, তারপর বলল, “আট হাজার টাকা তোমার অ্যাকাউন্টে চলে গেছে, অভিনন্দন!”

“ধন্যবাদ!” শাও জিন আনন্দে উচ্ছ্বাস করল, উ ঝেংঝে-র দিকে হাসল।

“সামান্য সৌভাগ্য, আসলে কাল দিতাম, আজই দিয়ে দিলাম, চলো আনন্দ করো!” ঠান্ডা জুনফেং হাসল।

“তাহলে আমি আর দেরি করব না!” শাও জিন বলল, “চল আমরা বের হই!”

~~~~~~

সকালে সিতু-কে বাজারে পাঠিয়ে, মিংয়ুয়েত বাড়ি ফিরে এল। ক্লান্তভাবে সে সরু সিঁড়িতে হাঁটছিল। সিঁড়ি প্রায় বিশ থেকে ত্রিশ মিটার লম্বা, দেয়াল সিমেন্টের রঙে ধূসর কালো, খানিকটা অস্পষ্ট। ছাদে কয়েক মিটার পরপর ঝুলছে একেকটি সাদা বাতি, তার উপর ধুলো আর চর্বি জমে, নিস্তব্ধ হলুদ আলো ছড়ায়। দুই পাশে বাসিন্দাদের দরজার সামনে নানা জিনিস, কাঠের চুলা রাখা, একজন বাসিন্দা পাখা হাতে চুলা জ্বালাচ্ছেন। রান্নার ধোঁয়া ছড়িয়ে পুরো সিঁড়ি জুড়ে, অসম্পূর্ণ কয়লার গন্ধ।

সে দরজা খুলে ঘরে ঢোকে, একটি ছোট কুকুর মিংয়ুয়েতের সামনে আনন্দে লাফাল, সামনের পা দিয়ে কুকুরটি বারবার সালাম করছে, যেন মালিকের মনোযোগ চাইছে। কুকুরটি ফ্রান্সের উন্নত জাত, মিংয়ুয়েত নাম রেখেছে আফা, সে চায় কোনোদিন সত্যিই সফল হোক।

সে কুকুরটিকে সরে যেতে বলে, কুকুরটি মালিকের কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে বসে মিংয়ুয়েতের দিকে তাকিয়ে থাকে, যেন মালিককে পর্যবেক্ষণ করছে, ভালোবাসার ভঙ্গি।

ঘরটি প্রায় বিশ বর্গমিটার, মাঝখানে একটি সাধারণ কাঠের খাট, খাটের পাশে ছোট টেবিলে চৌদ্দ ইঞ্চি সাদা-কালো টিভি, জানালার আলোয় টিভির চিত্র কিছুটা ঝাপসা। চার-পাঁচ বছরের ছেলে ছোট চেয়ারে বসে, মনোযোগ দিয়ে টিভিতে 'কুমড়ো ভাই' কার্টুন দেখছে।

“ঘুমাও না, আবার উঠে টিভি দেখছো!” মিংয়ুয়েত জোরে ছেলেকে ডাকল।

ছেলে মগ্ন, মায়ের চিৎকার শুনল না। মিংয়ুয়েত একটি জামা বের করে ছেলের গায়ে পরাল। “এত সকালে ঘুম না দিয়ে টিভি দেখছো, ঠান্ডা লাগবে, মার খাবা?” ছেলে শুনল না, শুধু “কককক” হাসে, টিভির ডায়ালগ নকল করে, “আহা! দৈত্য, কোথায় পালাবে?”

“কি? তুমি আমাকে দৈত্য বলছো?” মিংয়ুয়েত ছেলেকে জিজ্ঞেস করল।

ছেলে মা’কে দেখে বলল, “তোমাকে বলছি না, দেখো, ওই দৈত্য কুমড়ো ভাইকে বোতলে পুরে দিল!”

মিংয়ুয়েত টিভির চিত্র দেখে হাসল, ছেলের মাথায় হাত বুলাল।

সে খাটের মাথায় গিয়ে টেবিল থেকে সঞ্চয়ের বই বের করে, সংখ্যাগুলো দেখে মুখে হাসি ফুটল। সে ছোট ঘরটি ঘুরে দেখল, মনে পড়ল, কিছুদিন আগে শুনেছে ছোট ভাইয়ের অফিস ভালো যাচ্ছে না, চাকরি গেছে, ঋণের টাকা দিতে পারছে না, এই ঘরে সে থাকলে ছোট ভাই ঘর বিক্রি করতে পারবে, কিন্তু এখন কী করবে?

চার বছর আগে, সে ও স্বামী ছেলেকে নিয়ে গ্রাম থেকে শহরে এসেছে, পরিশ্রম করে বাজারে সবজি বিক্রি করে, একটু সুখের দিন কাটাচ্ছিল। কিন্তু ভাবলেই মন খারাপ হয়, আবার ঘরহীন হতে চলেছে, কিছুটা বিষণ্ন, চোখ থেকে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল, সে হাত দিয়ে মুছে, ছেলের দিকে তাকিয়ে থাকে।

সে হতাশ হয়ে ছোট ঘরে ফিরে, নিজের আবেগ আটকে রাখতে পারল না, অনেকক্ষণ কাঁদল, চোখ লাল হয়ে গেল।

বড় নদীর চার বছরে, স্বামী-স্ত্রী বাজারের পাশে ছোট দোকান বসিয়েছিল। সেই কঠিন দিন মনে পড়লে মিংয়ুয়েত মাথা নেড়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে।

রাতের খাবার শেষ করে, সিতু খালি হাতে ছেলে নিয়ে কাছের রাস্তায় হাঁটতে চাইল। মিংয়ুয়েত সিতুকে বলল, “আফা-কে নিয়ে ঘুরে আসো, দেখো তো ও কাঁদছে।”

“ঠিক আছে, চললাম।” সিতু বলল।

মিংয়ুয়েত কিছু না করে চেয়ারে বসে থাকল। হঠাৎ মনে পড়ল, তার কাজ আছে, আচার বানাতে হবে।

মিংয়ুয়েত বাজার থেকে কেনা সস্তা বাঁধাকপি ধুয়ে, বড় প্লাস্টিকের পাত্রে রেখে, আচার বানাতে শুরু করল।

আচার বানানো হলে, বাজার থেকে কেনা প্লাস্টিকের বোতলে রেখে দিল।

এ সময়, সিতু ছেলে ও আফা-কে নিয়ে বাড়ি ফিরল। রাস্তায় ঘুরে সিতু ফেরার পথে কিছু বোতল কুড়িয়ে এনেছে।

“আবার বোতল কুড়িয়ে এনেছো, দেখো ঘরে জায়গা আছে? তা ছাড়া, স্বাস্থ্যকরও নয়।” মিংয়ুয়েত বিরক্তি প্রকাশ করল।

“এসব আবর্জনা, রাস্তায় থাকলে পরিবেশ খারাপ হয়; অন্তত কুড়িয়ে বিক্রি করা যায়।” সিতু প্রতিবাদ করল।

ঘুরে এসে আফা আনন্দে মিংয়ুয়েতের সামনে লাফাল।

মিংয়ুয়েত আফার গায়ে হাত বুলাল, আফা শান্ত হয়ে বসে তাকিয়ে থাকল। “তুমি রাস্তায় আবর্জনা দেখলেই ঝাঁপিও না, মনে নেই, আগেরবার একটা ক্যান কুড়াতে গিয়ে গাড়ি তোমাকে প্রায় মেরে ফেলেছিল?”

“ওহো, আমার স্ত্রী তো বেশ, বেশি পড়াশোনা করেনি, তবু মার্কস জানে। সহজ নয়।” সিতু হাসল।

“তুমি মনে করো শুধু তুমি মার্কস জানো, বাজারের বিক্রেতাদের সবাই জানে।” মিংয়ুয়েত বলল।

এই কথা শুনে, সিতু হেসে উঠল……

~~~~~~

নিখুঁত ক্লাবের বার, দাই ইউনজিউ-র অফিসে, সে মনোযোগ দিয়ে বড় নদীর খেলোয়াড়দের তথ্য যাচাই করছিল, দ্রুত বড় নদীর ব্যবসা বুঝে, গাও ইয়াতিং-এর বোঝা কমাতে চায়।

গাও ইয়াতিং বরাবরই দেরিতে অফিস ছাড়ে, কিন্তু ইউনজিউ আসার পর সময় কিছুটা এগিয়ে এসেছে। সে ইউনজিউ-র অফিসে এসে দেখে, ইউনজিউ গভীর মনোযোগে কাজ করছে, তার মনে আনন্দ।

“এখনও অফিস ছাড়োনি? আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।” গাও ইয়াতিং হাসল।

“আর একটু কাজ বাকি।” ইউনজিউ তাকাল।

“বাকি কাজ কাল করো।” গাও ইয়াতিং ইউনজিউ-র পাশে গিয়ে, হাত ধরে অফিস ছাড়ল।

গাও ইয়াতিং ও ইউনজিউ হাত ধরে বড় হলে হাঁটছিল, পাশ থেকে ঠান্ডা জুনফেং দেখে, ঈর্ষার চোখে তাকিয়ে থাকল, যতক্ষণ না গাও ইয়াতিং চোখের আড়ালে গেল। (চলমান)