৪৮তম অধ্যায়: সিজুয়ান দাদা, আমি এসেছি

শেষ পর্যন্ত, ইয়ে লিয়ানশুয়ে মারা যায়নি, এমনকি তার শরীরে বাহ্যিক কোনো আঘাতের চিহ্নও ছিল না। কিন্তু তার পোশাকের নিচে সর্বত্র দাঁতের দাগ ছিল। কারণ লি বাওপিং যেন ছোট্ট কোনো দাঁত ওঠার বয়সী বিড়ালের মতো, উন্মত্তভাবে তার শরীর চিবিয়েছে। যদিও সে কখনোই তাকে ছিঁড়ে দেয়নি, তবু সেই যন্ত্রণা ছিল অসহনীয়। প্রকৃতপক্ষে, ব্যথা মুছে গেলেও, ভয়টাই ছিল সবচেয়ে কষ্টকর...

নিশ্চয়ই, লিউ ইহুয়া জানত, এর কারণও ওয়াং ইফির আত্মিক ক্ষমতার সঙ্গে জড়িত! যদি তার সেই আত্মিক শক্তি না থাকত, তবে লিউ ইহুয়ার কুংফু যতই শক্তিশালী হোক না কেন, ওয়াং ইফির জীবনে এমন আমূল পরিবর্তন কখনো সম্ভব হতো না।

সে রোহেংলিয়াংয়ের চিকিৎসার দায়িত্বে থাকা বিশেষজ্ঞের কাছে গিয়েছিল, তার সঙ্গে সবিস্তারে আলোচনা করেছিল এবং রোহেংলিয়াংয়ের বর্তমান অবস্থা সম্পর্কে জেনেছিল।

হুয়াং শ্যাংয়ের চোখে এক ঝলক অন্ধকার ছায়া খেলে গেল, ঠোঁটে নিষ্ঠুর হাসি ফুটে উঠল, এই মুহূর্তে সে আর আর সহ্য করতে পারল না।

এই সময়ে উপস্থিত সব শিক্ষক-প্রশিক্ষকরা বুঝতে পারলেন লিউ কানের মনে কী চলছে; আসলে তিনিও চেয়েছিলেন এখানেই রাত কাটাতে, কিন্তু হু জোংনানের ভয়ে সবার মত চেয়েছিলেন, যাতে পরে কোনো সমস্যা হলে সবার মতের কথা বলে দায় এড়াতে পারেন।

তাই গুও ওয়ানতং অবশেষে প্রবেশ করল তার কল্পিত সেই জগতে, প্রাণশক্তি আহরণ করতে এবং দীর্ঘকালীন চিকিৎসার পথে পা বাড়াল।

চোখের সামনে দৃশ্যটি দেখে, ঝিফেং ঝাঁপিয়ে ধরে লিন রুওশুয়ানের গুলিবিদ্ধ শরীর, ক্রুদ্ধ দুটি শব্দ উচ্চারিত হয়, চোখে হিমশীতল এক ঝলক বিদ্যুৎ খেলে যায়, সে গুলির শব্দের উৎসের দিকে চেয়ে থাকে, শেষমেশ দৃষ্টি আটকে যায় লিন রুওশুয়ানের ক্ষতস্থানে, কিন্তু অনিচ্ছাকৃতভাবে একবার তার গর্বিত স্তনযুগলের দিকেও চোখ চলে যায়।

“বেশি কিছু জানি না, শুধু জানি কেউ কিরিতোর ক্ষতি করতে চায়,” সংক্ষেপে বলল লেং মেং। সে আর কিছু বলতে চায়নি, কারণ সে জানত, রেন পিন্টি সম্পূর্ণ অন্য এক পৃথিবীর মানুষ, যেখানে হয়তো কখনোই ‘ডাই-জিয়ান শেনইউ’ নামে কোনো কিছুর অস্তিত্ব নেই।

এখানকার দৃশ্যপট সব অপরিবর্তিত, কেবল আগের মানুষগুলোর কেউ অবশিষ্ট নেই, প্রাক্তন ভাইয়েরা হাতেগোনা কয়েকজনকেই দেখা যায়।

“আমি... আমি আমাদের প্রথম দেখা হওয়া সেই হোটেলটাতে যেতে চাই, সেই কামরায়...” মাথা নিচু করে লিউ জিংয়ের নিরাশ কণ্ঠ বেজে উঠল।

সে মনে মনে ভাবল, এই গাও পরিবারের কর্তা এত অদ্ভুত কেন? ছেলের মৃতদেহ অর্ধমাস ধরে ইয়িজুয়াং-এ পড়ে আছে, কেউ নিতে আসেনি, রাত হলে কেউ না কেউ প্রাঙ্গণে মল ফেলে যায়, তবু তিনি কিছু বলেন না; অথচ আজ দুই শিশু এলে এত বিচলিত হয়ে উঠলেন?

মিনঝেং দপ্তরে যাওয়ার পথে, লিন জোংই আবার আমার অনামিকায় আংটি পরিয়ে দিল, নিজেও পরে নিল, তারপর আমার হাত ধরে ছবি তুলল।

সে জোরে আমার গলায় মুখ ঠেসে ধরল, বুক কাঁপছিল, “হান ছিং, তাকে ভালোবেসো না।” তার নিঃশ্বাসের উত্তাপে আমার শরীর মুহূর্তেই শিউরে উঠল।

গৌরবের ঢাল সজ্জিত বাহিনীর ব্যবহৃত ছিল এম২৪ মডেলের কাঠের হ্যান্ড গ্রেনেড, যাতে বিস্ফোরক বেশি, দেশীয় গ্রেনেডের তুলনায় অনেক শক্তিশালী।

কিন্তু এখন শাও সে-র সুমিমির প্রতি আলাদা আচরণ দেখে মুরং ছি নিজেকে কিছুটা হাস্যকর মনে করল।

আমি স্বভাবতই দুই পা ছড়িয়ে দিলাম, ছুরির কোপ ফাঁকায় পড়ল, অল্পের জন্য বেঁচে গেলাম; সঙ্গে সঙ্গে একটা পাথর তুলে কুয়ান ছিয়াংয়ের মাথায় আঘাত করলাম, সে একটু থমকাল, পাথরের কোপে রক্তাক্ত গর্ত হলো, সে হাত বুলিয়ে রক্ত দেখে আরও ক্ষেপে উঠল, ছুরি ফেলে কোমর থেকে চকচকে অস্ত্র বের করল, কালো গোল ছিদ্র আমার দিকে তাক করা।

বিবাহের পোশাকটি ছিল দেহলাগা ও খোলা কাঁধের নকশার, হাতা ও কোমরে হীরার বৃত্ত, পিঠের অংশও খুব খোলামেলা নয়, সংযত অথচ আকর্ষণীয়।

কাকাশি চিয়ু-র কথায় সম্মত হলেন, সত্যি, সে প্রায়ই উচিহা সাসুকে দেখতে পায়, যে ভর্তসনা মিশ্রিত দৃষ্টিতে উজুমাকি নারুতোকে দেখে।

তারা আধ মিনিট জড়িয়ে ছিল, তখন ফেং সুয়ান কিছু অনুভব করে আমার দিকে তাকাল, আমাদের চার চোখে চোখ পড়ল, আমি নির্বিকার মুখে জানালার কাঁচ তুললাম, চা-রঙা কাচ সম্পূর্ণভাবে তার মুখ আড়াল করল।

“তুমি কি অপরাধবোধে ভুগছ?” আমি তার টাই ধরে টান দিলাম, এই মুহূর্তে ফেং সুয়ান, এভাবে পরিপাটি, সুদর্শন, পৃথিবীর হাজারো পুরুষের ভিড়ে কেবল সে—ঝলমলে আলোয়, সেই আলোও যেন ম্লান হয়ে যায় তার পাশে।