সপ্তাত্তরতম অধ্যায়: গুও শিহুয়ের কৃতজ্ঞতা

ছোট্ট করে ছোট ভাইকে একটু শাসন করার পর, গাও জিংকুন কাগজের টিস্যু নিয়ে সামান্য ঘাম ঝরা কপাল মুছে নিল, তারপর গাও জিংফে-র দিকে তাকিয়ে বলল,
“আমার মনে হয় এই বন্য ষাঁড়ের শক্তি শুধু শরীর গঠনের কৌশল নয়, বরং কিছু কিছু কৌশল, ধরার ও হত্যার পদ্ধতির সঙ্গে মিলিয়ে ব্যবহার করলে আরও বেশি শক্তিশালী হয়। অবশ্য, এখনো আমি শুধু ধারণা করছি, বিস্তারিত কিছু বুঝতে পারিনি।”
পাশে থাকা গো শিহংও গভীরভাবে অনুভব করে মাথা নেড়ে সায় দিল, “ঠিকই বলেছ, আমারও একই অনুভব হয়েছে।”
গাও জিংফে স্বাভাবিকভাবেই ব্যাখ্যা করল,
“এটা অদ্ভুত নয়। আমি প্রথম তিনটি কৌশল, অর্থাৎ চর্মরোধের অংশ শেষ করেছি এবং চর্মরোধের পর নিয়মিত অনুশীলন করেছি, তখনই বুঝতে পারলাম বন্য ষাঁড়ের শক্তির ভেতর কিছু শক্তি প্রয়োগের কৌশল আছে।”
“তবে চর্মরোধের অংশে সেটা স্পষ্ট নয়। যখন আমি মাংসপেশীর সহজীকরণের পর্যায়ে পৌঁছেছি, তখন অনুশীলনের সময় অস্পষ্টভাবে শক্তির অস্তিত্ব অনুভব করতে পারি।”
গাও জিংকুন উত্তেজিত হয়ে জিজ্ঞেস করল,
“সেটা কেমন অনুভূতি?”
“অনুভূতি?” গাও জিংফে একটু ভেবে উত্তর দিল,
“সেটা অনেকটা হাঁটু ঝাঁপানির প্রতিক্রিয়ার মতো, কিংবা অনিচ্ছাকৃতভাবে হাতে কোনো নার্ভে চাপ পড়লে স্বাভাবিকভাবেই হাতের কিছু অংশে প্রতিক্রিয়া হয়, সেরকম। নির্দিষ্টভাবে বর্ণনা করতে পারি না, তোমরা যখন সেই পর্যায়ে পৌঁছাবে তখন নিজে থেকেই বুঝে যাবে।”
গাও জিংকুন গভীর চিন্তায় পড়ে গেল, হাতে কিছু একটা আঁকতে আঁকতে ভাবতে লাগল, স্পষ্টতই ভাইয়ের কথায় সে কিছুটা প্রভাবিত হয়েছে।
গো শিহংও মাথা নেড়ে গাও জিংফে ও নিজের ভাইকে বলল,
“ছোট ফে, তোমার শরীরের গঠন দুর্দান্ত, যদি তুমি কিছু মুষ্টিযুদ্ধ, হত্যার কৌশল ইত্যাদি না শেখো, তাহলে তা খুবই দুঃখজনক হবে! ছোট হু, তোমাকেও বেশি বেশি অনুশীলন করতে হবে, শুধু সত্য শক্তি অনুশীলন করলেই চলবে না, শরীর দুর্বল থাকলে বিপদের সময় পালাতে পারবে না।”
গাও জিংফে গো শিহংয়ের সদিচ্ছা বুঝতে পারে, কিন্তু তার কথার সঙ্গে পুরোপুরি একমত নয়।
কারণ, গাও জিংফে অনুশীলন করে বন্য ষাঁড়ের শক্তি, যদিও এটা শুধু শরীর গঠনের ভিত্তি, কিন্তু চারটি স্তরের নির্দিষ্ট অংশ অনুশীলন করলেই স্বাভাবিকভাবেই কিছু অলৌকিক যুদ্ধকৌশল রপ্ত হয়ে যায়। হয়তো বিভিন্ন মার্শাল আর্টের বিশেষ হত্যার কৌশলের মতো নয়, কিন্তু বেশিরভাগ যুদ্ধ পরিস্থিতিতে তা যথেষ্ট।
এটাই গাও জিংফে-র আসল চিন্তা। সে কখনোই চেয়েছে না এক狂戦士-এর মতো সবাইকে হত্যা করতে। তার কাছে মার্শাল আর্ট শুধু একটি মধ্যবর্তী পন্থা। সে জীবনে বহু জাদুবিদ্যা, কল্পবিজ্ঞান উপন্যাস পড়েছে, যেখানে হাত নেড়ে আগুনের গোলা ছুড়ে দেয়, পাল্টা হাতে একের পর এক বজ্রপাতের ঝড়, কিংবা বাতাস ডেকে আনা, বিন্দু বিন্দু শস্য ছিটিয়ে সৈন্য সৃষ্টি করার ক্ষমতা—এটাই তার চরম আকাঙ্ক্ষা।
আর তার হাতে আছে স্বর্ণের আঙুল, তাই গাও জিংফে মনে করে, সে ঐ ধরনের অস্তিত্বের কাছাকাছি পৌঁছাতে শুধু সময়ের অপেক্ষা।
তাই সে গো শিহুকে সাফাই দিল,
“গো ভাই, তুমি ছোট হুকে অবহেলা করো না। যদি হু ভাই পাঁচ বিষের কৌশল ও পাঁচ শক্তির সম্পূর্ণ অনুশীলন করতে পারে, তাহলে সাধারণ অস্ত্র ছাড়া যেকোনো যুদ্ধ পরিস্থিতিতে সে নির্ভীক ভাবে চলতে পারবে। হয়তো বাইরের শক্তিনির্ভর মার্শাল আর্টের মতো শরীর শক্তিশালী হবে না, কিন্তু সত্য শক্তির পরিবর্তন ও সংযোজনের ফলে সে ইচ্ছেমতো দেয়াল টপকাতে পারবে, অস্ত্র-শস্ত্র দিয়ে আঘাত করা যাবে না।”
“শরীর গঠনের সঙ্গে拳法, তলোয়ার, হালকা চলার কৌশলও থাকে। বিশেষ করে হালকা চলার কৌশল তোমাদের ধারণার মতো সহজ নয়; সত্য শক্তির সঞ্চালনে সেটা প্রকৃতপক্ষে মৌলিক পদার্থবিজ্ঞানকে অতিক্রম করতে পারে—এক লাফে তিন গজ, তুষারপাতে চলার মতো বিস্ময়কর।”
“আমি ও হু ভাইয়ের পথ তোমাদের থেকে আলাদা। বড় ভাই, তোমাদের কাছে পুলিশ বাহিনীর拳法 ও অস্ত্রের কৌশল আছে, আধুনিক যুগে সংকলিত কৌশল পুরাতন যুগের মার্শাল আর্টের থেকে কম নয়।”
গাও জিংকুন মাথা নেড়ে সায় দিল,
“ঠিকই বলেছ, আমাদের刺杀术 সেনাবাহিনী থেকে এসেছে, আর পুলিশ একাডেমিতে শেখানো ধরার কৌশলগুলোও বহু মার্শাল আর্টের মাস্টার, বিজ্ঞানী এবং ক্রীড়াবিদদের সাহায্যে সংকলিত। আক্রমণের দিক থেকে পুরাতন যুগের কৌশলের চেয়ে কম নয়।”
তারপর আক্ষেপ করল, “শুধু এসব অন্তর্নিহিত কৌশল এখন প্রায় হারিয়ে গেছে, বা যা আছে তাও তেমন ফলপ্রসূ নয়।”
গাও জিংফে বলল,
“তোমাদের অভিজ্ঞতা ও জন্মের কারণে বাস্তব যুদ্ধের পথে হাঁটা সহজ, কিন্তু ভুলে যেয়ো না, মার্শাল আর্টের সীমাবদ্ধতা আছে। ভবিষ্যতে অদৃশ্য বা অদ্ভুত কিছু আসতে পারে, তখন জাদুবিদ্যা বা অন্য কৌশল বেশি কার্যকর। তাই তোমাদের উচিত কিছু জাদুকৌশলও শেখা। এ নিয়ে আমি গবেষণা শেষ করলে তোমাদের শেখাব।”
দুই জীবন আর স্বর্ণের আঙুল থাকায় গাও জিংফে-র দৃষ্টিভঙ্গি এই জগতের অনেকের চেয়ে উঁচু। তাই সে তার কাছের মানুষদের জন্যও কিছু পরিকল্পনা করে রেখেছে।
“তবে হু ভাই, তুমি শুধু সত্য শক্তি অনুশীলন আর অন্য কিছু নিয়ে ব্যস্ত থাকলে শরীর গঠনের জন্য সময় দাও না, এতে অনুশীলনে বাধা আসবে। শরীর গঠনে সময় বেশি নষ্ট হয় না; ভালো শরীর হলে নিজের দুর্বল দিক সংস্কার হয়, না হলে সত্য শক্তি যতই বাড়ুক, অপ্রত্যাশিত বিপদে পড়লে সত্য শক্তি ব্যবহার করতে না পারলে তখন সাধারণ মানুষের মতোই অসহায় হয়ে পড়বে।”
গো শিহু নিজের কথার প্রসঙ্গে একটু লজ্জা পেয়ে মাথা নেড়ে বলল,
“আমি বুঝেছি, শরীরই বিপ্লবের মূলধন। কাল থেকেই এক-দুই ঘণ্টা বন্য ষাঁড়ের শক্তি অনুশীলন করব।”
গাও জিংফে সন্তোষজনক মুখভঙ্গি করে, টিভি সিরিয়ালের প্রবীণদের মতো দাড়ি স্পর্শ করতে গেল, কিন্তু মসৃণ চিবুক ছাড়া কিছু পেল না, তাই একটু লজ্জা পেয়ে হাসি দিল, তারপর প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে বলল,
“গো ভাই, আসলে তোমার উচিত হু ভাইয়ের ওপর এত বেশি চাপ না দেয়া। আমার মনে হয় তোমার দৃষ্টিভঙ্গিতে প্রাপ্তবয়স্কদের সাধারণ পক্ষপাত আছে।”
গো শিহং ভ্রু তুলে হাসল, গাও জিংফে আজ বড়দের মতো আচরণ করছে, নিজেকে উপদেশ দিচ্ছে?
“তুমি বলো তো, আমার কী পক্ষপাত?”
গাও জিংফে বিনা দ্বিধায় বলল,
“একজন তরুণ হিসেবে, আমি হু ভাইয়ের বর্তমান অবস্থার সম্পূর্ণ বোঝাপড়া করতে পারি। কাকা-কাকিমা মনে করেন হু ভাই যদি জিনলিং বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থাপত্য বিভাগে মাস্টার্স বা পিএইচডি করতে না যায়, তাহলে সে নিজের জীবনের প্রতি অবহেলা করছে, তাই তো?”
গো শিহং মাথা নেড়ে সায় দিল।
গাও জিংফে সঙ্গে সঙ্গে বলল,
“এমন উদ্বেগ ভালো, কিন্তু কখনো ভেবেছ কি, এই ‘তোমার ভালোর জন্য’ উদ্বেগ আসলে তোমাদের ইচ্ছা ও চিন্তাধারা অন্যের ওপর চাপিয়ে দেয়?”
গাও জিংফে-র কথায় গো শিহু একটু গম্ভীর হয়ে গেল।
তবু সে ব্যাখ্যা করল,
“তাহলে ছোট ফে, তোমার মতে, দেশের সেরা স্থাপত্য বিশ্ববিদ্যালয়ের উচ্চ শিক্ষিত স্থপতি হিসেবে প্রতিষ্ঠা অর্জন, আর খেলনা মডেলের স্টুডিওর মালিক হওয়া—কোনটা বেশি উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ? কে ভালো থাকবে?”
গাও জিংফে উঠে দাঁড়িয়ে হাসল,
“গো ভাই, তোমার এই কথা পক্ষপাতিত্ব। স্থপতি হয়তো সমাজে বেশি অর্থ ও মর্যাদা পায়, কিন্তু মানুষের মাঝে কোনো হেয়-উচ্চতা নেই। তুমি কী জানো হু ভাই স্টুডিওর ছোট মালিক হয়ে স্থপতির চেয়ে কম সুখী হবে?”
“তুমি একটু জোর করে বলছ।”
গাও জিংফে পাল্টা প্রশ্ন করল,
“অর্থ ও মর্যাদা থাকলেও, যদি মন খারাপ থাকে, সেটা কি শান্ত ও আনন্দময় জীবনের চেয়ে ভালো? আমি বলছি না অর্থ খারাপ, কিন্তু মানুষকে অতিরিক্ত অর্থের পেছনে ছুটতে হবে না।”
গো শিহং কিছুই বলতে পারল না।
তার মনে পড়ল, সে যখন উচ্চ মাধ্যমিক শেষ করেছিল, বাবা-মা চেয়েছিলেন সে শিক্ষকতা বা আইন পড়ুক, ভবিষ্যতে শিক্ষক বা আইনজীবী হোক। কিন্তু সে পুলিশ একাডেমি বেছে নিয়েছিল।
যদিও সে গোয়েন্দা হয়ে বেশি বেতন পায় না, শুধু খাওয়া-পরার নিশ্চয়তা আছে, তবু সে আনন্দ অনুভব করে। সে তার বাবা-মার মতো, নিজের ইচ্ছা দিয়ে ভাইকে পছন্দহীন পথ বেছে নিতে বাধ্য করছে কিনা, তা নিয়ে ভাবল।
গো শিহং চুপ করে গেল, গো শিহু লাল চোখে কৃতজ্ঞতায় গাও জিংফে-র দিকে তাকাল।
এটাই প্রথমবার, ছোটবেলা থেকে কেউ পরিবারের সামনে তার জন্য যুক্তি দিয়ে লড়েছে। সে যখন দশ বছর বয়সে দ্বিতীয় মাত্রার জগতে আগ্রহী হয়েছিল, তার পরিবার সবসময় বিরোধিতা করত।
এ মুহূর্তে সে মনে মনে গাও জিংফে-কে সত্যিকারের বন্ধু হিসেবে গ্রহণ করল।