ষষ্ঠ অধ্যায়: ভিক্ষু ও প্রার্থনা
নিজের পেটের গুড়গুড় শব্দ শুনে, শেন হুয়ান ইয়ান শৌমিংয়ের পেছনে পেছনে হাঁটতে হাঁটতে আরেকটি ঘরে ঢুকল।
এই ঘরটি আগের ঘরের তুলনায় অনেক বড়। ডান পাশে কয়েকটি অফিস ডেস্ক, বাম পাশে অ্যালুমিনিয়ামের সারি আসন। এখন ঝাং চাংফু সেখানে বসে আছে, মাথা নিচু, দুই হাতে মাথা চেপে ধরে।
ঝাং চাংফুর পাশে বসে আছে এক মধ্যবয়স্ক নারী, চেহারা সাধারণ, তবে বেশ বুদ্ধিমান মনে হয়। এখন তার মুখে গভীর দুঃখের ছাপ, চোখের পানি মুছে নিচু গলায় ঝাং চাংফুকে কিছু বলছে, কিন্তু ঝাং চাংফুর মাথা কখনও উঠছে না।
“ঝাং চাংফু, দেখো কে এসেছে!”
ইয়ান শৌমিং সেদিকে চিৎকার করল, শরীরটা একটু সরিয়ে শেন হুয়ানকে সামনে নিয়ে এল।
ঝাং চাংফুর শরীর থমকে গেল, অবশেষে মাথা তুলল, আর তখন তার চোখে পড়ল শেন হুয়ান।
“তুমি!”
ঝাং চাংফুর মাথায় ব্যান্ডেজ বাঁধা, সম্ভবত শেন হুয়ান তাকে উদ্ধার করতে গিয়ে মাথা ফাটিয়ে ফেলেছিল। এখন যখন শেন হুয়ান সামনে দাঁড়িয়ে আছে, তার মুখভঙ্গি অদ্ভুত।
মনে হয় একটু কৌতূহলী, আবার একটু ভীত।
“অলৌকিক!”
শেন হুয়ান চোখ ঘুরিয়ে বলল, “তোমার মাথা অলৌকিক! আমি মানুষ!”
ঝাং চাংফু কিছুটা আতঙ্কিতভাবে বলল, “তুমি যদি অলৌকিক না হতে, তাহলে আমি কিভাবে এত...”— কিন্তু বুঝতে পারল তার স্ত্রী পাশে আছে, তাই দ্রুত শব্দ পরিবর্তন করল—“এত অদ্ভুত জিনিস দেখলাম?”
কি অদ্ভুত জিনিস দেখল?
শেন হুয়ান আসলে জানে না ঝাং চাংফু কী দেখেছে, তবে একটু ভাবলেই, পূর্বের ছাদে ঝাং চাংফুর আচরণের কথা মনে করে আন্দাজ করতে পারল।
হয়তো এই লোক সত্যিই বড় বুকের মডেল দেখেছিল? কল্পনা বেশ রঙিন।
“তুমি অনেকক্ষণ ওপর থেকে নিচে তাকিয়ে ছিলে, মাথা ঘুরে গিয়েছিল, তাই বিভ্রম হয়েছিল। এখন দেখো, কিছু দেখতে পাচ্ছ?”
ঝাং চাংফু কপালে ভাঁজ ফেলে ভাবল, মনে হলো সত্যিই তাই।
সে মনে করতে পারছে, তখন হঠাৎ করে এক ঝড়ো বাতাস এলো, তারপর বড় বুকের মডেল উধাও। সম্ভবত সে অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকায় মাথা ঝিমিয়ে বিভ্রম হয়েছিল, তারপর ঝড়ো বাতাস তাকে জাগিয়ে দিল।
ঝাং চাংফুর মুখভঙ্গি ধীরে ধীরে শান্ত হলো, আর এতটা ভয় পেল না, আবার মাথা নিচু করল, দুই হাতে মাথা চেপে ধরে, কিছু বলল না।
ইয়ান শৌমিং এই দৃশ্য দেখে নিচু গলায় বলল, “দেখলে?...”
শেন হুয়ান তাকাল, ভাবল, এখানে তো খেতে হবে, তাই ঝাং চাংফুকে একটু শান্ত করার চেষ্টা করল।
“লাফানো ভালো না... লাফানো ঠিক না... লাফ দিও না... আত্মহত্যা কোরো না...”
তার গলা নিস্তেজ—দশ ঘন্টা ধরে কিছু খায়নি, শক্তি থাকবে কেন?
তার মুখে কোনো গুরুত্ব নেই, চোখও ঝাং চাংফুর দিকে না, বরং অফিসের দুই পুলিশের মুখে ঘুরে বেড়াচ্ছে, মনোযোগ একদম নেই।
পুরোপুরি ভোঁতা, শুধু মুখে বলছে, একদম আন্তরিক নয়।
কি করব, পেট তো ভীষণ খালি—যদি এখন গ্লুকোজ পরীক্ষা করা হয়, শেন হুয়ান নিশ্চিত তার গ্লুকোজ ২.৮-এর নিচে, যা কম গ্লুকোজ রোগীর মান।
একই বাক্য বারবার বলছে, নিস্তেজ কণ্ঠ, ক্লান্ত মুখ, যেন ঘুমিয়ে পড়বে, অথচ এই লোক মানুষকে জীবনকে মূল্য দিতে বলছে।
সত্যি কথা, এই পুলিশরা কখনও এমনভাবে কাউকে জীবন মূল্য দিতে বলতে দেখেনি, এতো হাস্যকর পরিবেশে অফিসের দুই পুলিশ মুখ চেপে হাসি ঠেকাতে পারল না, দ্রুত মাথা নিচু করল, কিন্তু কাঁধ থামাতে পারল না, মুখ আরও ফুলে উঠল, যেন দুইটি ব্যাঙ, শুধু “ক্যাঁক” বলে ওঠার বাকি।
ইয়ান শৌমিং একটু আগে বাইরে গিয়েছিল, বলেছিল বিশেষজ্ঞ আনবে, সবাই আশা করছিল শহর পুলিশের সেই রহস্যময় লোক আসবে, কিন্তু এলো এমন এক হাস্যকর চরিত্র!
একে উঠতে দিলে, বরং তারা নিজেরাই চেষ্টা করত।
ইয়ান শৌমিংও চোখ কুঁচকে উঠল।
শেন হুয়ানকে একবার দেখল, ঠোঁট একটু নড়ল, মুখ খুলতে চাইল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত চুপ থাকল।
হয়তো শেন হুয়ানের নতুন কোনো কৌশল?
ছাদে যখন ঝাং চাংফুকে উদ্ধার করল, তখনও অদ্ভুত কৌশলে তাকে বাঁচিয়েছিল।
মানুষ হিসেবে কিছু বলার নেই, তবে আলোচনায় শেন হুয়ান দক্ষ, আর তার কৌশল সম্পূর্ণ অজানা, তাই এই ভোঁতা আচরণ হয়তো গভীর কোনো অর্থ আছে।
ইয়ান শৌমিং চায় না, যেন সেই নারী সাংবাদিকের মতো স্মার্ট হতে গিয়ে বড় ক্ষতি করে ফেলে, তাই সিদ্ধান্ত নিল, আগে অপেক্ষা করবে, পরে দেখা যাবে।
কিন্তু অপেক্ষা করতে করতে, ইয়ান শৌমিং আর সহ্য করতে পারল না।
শেন হুয়ান এতক্ষণ ধরে একই কথা বলল, অফিসের দুই সহকর্মীকে ঘুম পাড়িয়ে দিল, আর ঝাং চাংফু—এই লাফানো উৎসাহী লোক—মাথা নিচু, কখনও উঠল না, বরং পাশে বসা ঝাং চাংফুর স্ত্রী বারবার তাকাল, কথা বলতে চাইল, কিন্তু ইয়ান শৌমিংকে দেখে চুপ থাকল।
স্পষ্টত, ঝাং চাংফুর স্ত্রী এই আচরণে অসন্তুষ্ট।
“শেন হুয়ান!”
ইয়ান শৌমিং নিচু গলায় রেগে চিৎকার দিল, “গম্ভীর হও!”
নিজেকেও ঘুম পাড়িয়ে ফেলার মতো শেন হুয়ান চমকে উঠল, মনোযোগ ফিরে পেল, ঘুম কেটে গেল, আর মন্ত্র পড়া বন্ধ করল। তবে সে অনেকক্ষণ ধরে ঝাং চাংফুকে দেখলেও কি করবে বুঝতে পারল না।
এখন তার মাথায় শুধু খাবারের ভাবনা।
পুলিশ কী ধরনের খাবার আনবে? সেই সহকারী পুলিশ কি আনবে? সবজির তরকারি, নাকি বাঁধাকপি-শূকর মাংস? আমি তো শূকর মাংস খেতে পারি না... না, আমি মুসলিম নই, কেন খেতে পারব না? তবে এই সব চিন্তার মাঝে হাং জিয়াও গরুর মাংসই ভালো...
“শেন হুয়ান।”
পেছন থেকে এক কণ্ঠ এল, শেন হুয়ানের মন কিছুটা খাবার ভাবনা থেকে বেরিয়ে এল।
ঘুরে দেখল, সেই নারী সাংবাদিক, সেও ঢুকেছে।
নারী সাংবাদিক তার পেছনে দাঁড়িয়ে, ডান হাতে দুটো কিছু ধরে আছে, মোড়ক দেখে মনে হলো চকলেট।
“তুমি খুব ক্ষুধার্ত মনে হচ্ছে, এই চকলেট নাও, হয়তো খেয়ে কোনো সমাধান পাবে।”
দেখা যাচ্ছে, এই পৃথিবীতে কিছু জিনিস এখনো পরিবর্তন হয়নি, অন্তত চকলেট তো আছে।
শেন হুয়ান মনে মনে ভাবল, “ধন্যবাদ” বলে, বিনা দ্বিধায় নিয়ে নিল।
সম্ভবত সে সত্যিই খুব ক্ষুধার্ত ছিল, দুইবারেই মোড়ক খুলে তিন সেকেন্ডের মধ্যে দুইটা চকলেট খেয়ে ফেলল, পাশে দুই পুলিশ দেখে মনে মনে ভাবল: এই লোক সাহায্য করতে এসেছে, নাকি পিকনিক করতে? তার খাওয়ার ভঙ্গিও খুব আগ্রাসী, যেন আফ্রিকার কোনো দুর্দশাগ্রস্ত মানুষ।
আর এই দুই চকলেট খাওয়ার পর, শেন হুয়ানের চোখ হঠাৎ উজ্জ্বল।
“আহা, শক্তি ফিরে পেলাম!”
ভ্রম কিনা জানে না, মনে হলো আর এতটা ক্ষুধার্ত নয়, তারপর সে ঘুরে ঝাং চাংফুর দিকে তাকাল, মস্তিষ্কও স্বাভাবিকভাবে চিন্তা করতে পারল, আর মনে শুধু খাবারের কথা নেই।
এরপর, শেন হুয়ান হঠাৎ প্রশ্ন করল, “ঝাং চাংফু, তুমি既ত জানো আমি শেন হুয়ান, তাহলে তুমি নিশ্চয়ই লি শাংই এই দুশ্চরিত্রার কথা জানো?”
ইয়ান শৌমিং হোঁচট খেয়ে পড়ে যাওয়ার উপক্রম,
এতো অদ্ভুত চিন্তার ধারা! হঠাৎ কেন এই প্রসঙ্গ? এতে ঝাং চাংফুর মানসিক শান্তিতে কি কোনো উপকার? যদিও সে জানে শেন হুয়ান ও লি শাংইয়ের বিবাহ বিচ্ছেদ হয়েছে, সম্পর্ক খারাপ, কিন্তু এভাবে নিজের প্রাক্তন স্ত্রীকে গালি দেয়া কি ঠিক?
তবে শেন হুয়ান অন্তত মন্ত্র পড়া বন্ধ করেছে, ইয়ান শৌমিং কিছু বলল না, আগে দেখল কি হয়।
শেন হুয়ানের প্রশ্ন শুনে, এতক্ষণ মাথা নিচু রাখা ঝাং চাংফুর শরীর কেঁপে উঠল, তারপর ধীরে ধীরে মাথা তুলল!