চতুর্থ অধ্যায়: সৈন্যবাহিনী বিদ্রোহ দমন

উত্তরের সীমান্তে শুভ্রবাঘ গিরি, উত্তরের বাতাস হুহু করে বইছে, চারপাশে বরফে ঢাকা, আকাশে কোনো পক্ষীও নেই, বন্য জন্তুদেরও কোনো চিহ্ন নেই, আকাশজুড়ে ঘন মেঘ, যেন পৃথিবীকে ঢেকে ফেলতে চাচ্ছে।

নীলজেড অট্টালিকার পশ্চিম বাতাসের কক্ষে, উনুনের আগুন দাউদাউ করে জ্বলছে, ঘরটি যেন বসন্তের মতো উষ্ণ, ঘরের ভেতরেও বসন্তের কোমল আলো ছড়িয়ে আছে। কিন্তু বেশি সময় যায় না, ওয়েই ঝেং হেরে যায়, তার শরীর বরাবরই দুর্বল, যদিও তার স্ত্রী লান ইউশেং যত্নের কোনো কমতি রাখেননি, তার সব খাওয়া-দাওয়া, ওঠাবসা নিজ হাতে আয়োজন করেন, পুষ্টিকর খাদ্য দেন, তবু ওয়েই ঝেং এখনও বলিষ্ঠ পুরুষের থেকে অনেক দূরে।

ওয়েই ঝেং খানিকটা অপরাধবোধ নিয়ে উঠে দাঁড়ালেন, তাড়াতাড়ি গা ভর্তি মোটা কোট জড়িয়ে জানালার ধারে গিয়ে শ্বাস নিলেন। তিনি কপাল ভাঁজ করে বরফে ঢাকা পৃথিবীর দিকে অন্যমনস্ক হয়ে তাকিয়ে রইলেন।

লান ইউশেং যদিও এখনও তৃপ্ত হননি, তবু রাগ করেননি; তিনি জানেন তার স্বামী ছোটবেলা থেকেই সম্রাট শুয়ান ইউয়ানের সঙ্গে যুদ্ধ করে বড় হয়েছেন, অপুষ্টিতে ভুগেছেন, তাই শরীর দুর্বল, কিন্তু তার মনে আছে সারা দেশের মানুষ, বুকে আছে লাখো সৈন্য, এতে তার মহত্ত্বে কোনো ঘাটতি নেই। তিনি এই মানুষটিকে ভালোবাসেন, তার সবকিছু গ্রহণ করেন, তাঁর এ দুর্বলতাও মেনে নেন।

"জানালার ধারে দাড়িও না, বিছানায় এসে শুয়ে পড়ো," লান ইউশেং বিছানায় অলস ভঙ্গিতে শুয়ে চিন্তিত হয়ে বললেন।

"এই কয়েক মাস ধরে সারাদিন শুধু যুদ্ধের কাজে ব্যস্ত থেকে তোমাদের মা-ছেলেকে অবহেলা করেছি," ওয়েই ঝেং অনুশোচনায় বললেন।

"রাজপুত্রের তো দেশ আর ঘরকে আগে রাখতে হয়, এতটা আবেগি হলে চলে না।"

"ওই হিংস্র শুং লুফান দেশের জন্যই যত ঝামেলা," ওয়েই ঝেং স্ত্রীকে চাদর মুড়িয়ে দিতে দিতে বললেন এবং নিজেও চাদরের নিচে ঢুকে পড়লেন।

"হ্যাঁ, সেদিন ওয়াংশিয়াং গানের ডাকঘরে ওই ইয়েগো আর তার সহচরদের দেখলাম, কী উদ্ধত! ছিঃ!" লান ইউশেং ওয়েই ঝেং-এর বুকে মাথা রাখলেন।

ওয়েই ঝেং-এর মনের মধ্যে ভেসে উঠল ওয়াংশিয়াং গানে ইয়েগো ও সিংহটি প্রথম দেখার স্মৃতি।

ওয়েই ঝেং সদ্য সম্রাট শুয়ান ইউয়ানের পঞ্চাশতম জন্মদিন উদযাপন শেষ করে শুভ্রবাঘ গিরিতে সীমান্তের প্রধান সেনাপতি হয়ে আসতে পাঠানো হয়। তিনি স্ত্রী লান ইউশেং, পুত্র ওয়েই লাই, আর তার বিশ্বস্ত অনুচর ঝু ফুঝেং, উ ডি, দু ঝং, ফেং বুওপিং ইত্যাদি নিয়ে নিরন্তর পথ চলছিলেন। ওয়াংশিয়াং গানের ডাকঘরের কাছে পৌঁছানোর আগে হঠাৎ তাদের ঘোড়া সামনে এগোতে চাইল না, আতঙ্কে চিত্কার করতে লাগল। বাধ্য হয়ে সবার ঘোড়া ছেড়ে পায়ে হেঁটে ডাকঘরে ঢুকলেন। সেখানে দেখলেন এক শুং লুফান, বয়স পঁয়ত্রিশ-ছত্রিশ, উচ্চতা প্রায় একশ আশি সেন্টিমিটার, চওড়া বুক, পেশীবহুল দেহ, মাথায় কালো কাপড়, মুখও ঢাকা, কেবল চোখ দুটি খোলা, যেন কেউ তার কাছে আসতে সাহস পায় না, তিনি উটের পিঠে বসে অত্যন্ত উদ্ধত। পাশে দাঁড়িয়ে তার সহচররা সবাই সুঠাম, কালো কাপড়ে মুখ ঢাকা, কালো পোশাক, কোমরে বাঁকা তরবারি, পিঠে ধনুক, হাতে বর্শা, চোখে নিষ্ঠুরতা নিয়ে তাকিয়ে রয়েছে; এদেরই নেতৃত্ব দিচ্ছে ইয়েগো।

"তার সহচররা সবাই দক্ষ যোদ্ধা, ইয়েগোর নিজের দক্ষতাও কম নয়, সত্যি সে ভয়ানক প্রতিদ্বন্দ্বী। তাই আমি দেরি না করে দিনরাত পথ চলেছি, সৈন্যদের অনুশীলনে মন দিয়েছি। আমি বিশ্বাস করি, একদিন যুদ্ধক্ষেত্রে তার সঙ্গে মুখোমুখি হবোই।"

"যদি সৈন্য পরিচালনা আর যুদ্ধের কথা ওঠে, তোমার তুলনা হয় না," লান ইউশেং গর্বিত চোখে স্বামীকে দেখলেন।

ওয়েই ঝেং কিছু বললেন না। তিনি জানেন, আত্মবিশ্বাস আসে জানা ও বোঝা থেকে; কিন্তু ইয়েগোকে তিনি সামান্য দেখেছেন, কেবল শক্তিতে নয়, কৌশলে কে শ্রেষ্ঠ, তা এখনো বলা যায় না।

"কিন্তু ওই জিয়া হু গং তো আমাদের পূর্ব সেং রাজ্যের মুখ পুড়িয়েছে," লান ইউশেং বললেন।

"ঠিক বলেছ!" ওয়েই ঝেং-এর চোখের সামনে ভেসে উঠল জিয়া হু গংয়ের চেহারা। সেদিন ইয়েগোর সঙ্গে ছিলেন শুভ্রবাঘ গিরির পুরোনো সেনাপতি জিয়া হু গং, যিনি ইয়েগোর সঙ্গে সিংহ নিয়ে রাজধানীতে যাচ্ছিলেন। জিয়া হু গংয়ের বয়স পঞ্চাশের কাছাকাছি, দেহে মেদ বেশী, মুখে চর্বির ঝিলিক, একদম সীমান্তের অভিজ্ঞ সেনাপতির মতো নয়।

"একেবারে চাটুকার, তার সহচররাও অকর্মণ্য! শুধু মদ আর খেলা জানে, কোনো শৃঙ্খলা নেই!" লান ইউশেং ঘৃণাভরে বললেন।

"সেই তো, বাহিনীর সৈন্যরা কাপড়ের অভাবে শীতে কাঁপছে, আর তারা তো মুটকি গায়ে, পশমী পাজামা, পশুর চামড়ার জুতো পরে! কে জানে কত টাকা আত্মসাৎ করেছে!" ওয়েই ঝেং মনে পড়লো প্রথমে এসে দেখেছিলেন সৈন্যরা পাতলা কাপড় পরে ঠান্ডায় কাঁপছে। তিনি দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, "এইসব থাক, সবচেয়ে খারাপ হলো, তারা বাহিনীর দায়িত্বে গাফিল, সৈন্যরা অলস, শৃঙ্খলা নেই, যুদ্ধের কৌশল নেই, সীমান্ত প্রাচীরও ভেঙে গেছে অনেক জায়গায়; শুং লুফান আক্রমণ করলে ভয়ানক বিপদ হবে। আগে জানলে ওকে মেরেই ফেলতাম।"

"হ্যাঁ, ভাগ্য ভালো যে সময়মতো মেরামতের নির্দেশ দিয়েছ। সেদিন যদি সহকারী সেনাপতি আর প্রশিক্ষককে না মারতে, আবার জিয়া হু গংয়ের লোকদের না তাড়াতে, সৈন্যদের নিয়ন্ত্রণই সম্ভব ছিল না।"

"সেনাবাহিনীর ব্যাপারে কখনো ঢিলেমি চলে না, যিনি বাহিনী পরিচালনা করেন, তার মনে কঠিনতা চাই।"

"তাকেই আর বলো না, আমি বরং পবিত্র পিতার জন্য চিন্তিত, ওই সিংহ কিন্তু সাধারণ জন্তু নয়!" লান ইউশেং চিন্তিত কণ্ঠে বললেন।

ওয়েই ঝেং শুনে মনে মনে ফিরে গেলেন সেই দৃশ্যে, যখন ডাকঘরের পেছনে সিংহটা প্রথম দেখেছিলেন। সেদিন তিনি জিয়া হু গংয়ের সঙ্গে গিয়ে দেখেন, কয়েক ডজন ক্রীতদাস ছেঁড়া জামাকাপড়ে বসে হা-গিলা খাচ্ছে। ভেতরে গিয়ে দেখেন, একটি বিশাল কাঠের গাড়িতে লোহার শিকলে বাঁধা বিশাল লোহার খাঁচা, তার ভেতরে সেই সিংহ বসে মাংস খাচ্ছে। দূর থেকে ওয়েই ঝেং তাকিয়ে দেখেন, সিংহটির দৈর্ঘ্য দুই মিটারের ওপরে, মোটা লেজ প্রায় এক মিটার, রক্তমাখা মুখে কয়েকবারেই একটা মোটা ভেড়া ছিঁড়ে খেয়ে ফেলে। খাঁচায় আটকে থাকলেও তার দাপটে কারও সাহস নেই কাছে যেতে; কেউ কাছে এলেই সে গর্জন করে, লাফিয়ে ওঠে, বুনো ঝাঁঝে টগবগ।

"এই নিয়ে ভয় নেই, পবিত্র পিতার কাছে সব প্রস্তুতি রয়েছে।" ওয়েই ঝেং মনে পড়লো রাজধানী ছাড়ার আগের সকালে, তিনি পবিত্র পিতাকে জন্মদিনের অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানাতে যাচ্ছিলেন, দূর থেকে দেখেন রাজ চিকিৎসক শাং ডু ও আন রুহাই শয়নকক্ষে ঢুকছেন, মনে হলো সম্রাট শুয়ান ইউয়ানের শরীর খারাপ, তিনি দৌড়ে এগোলেন। তখন শাং ডু ও আন রুহাই তাকে খেয়াল করেননি, একসাথে শয়নকক্ষে ঢুকে পড়েন। ওয়েই ঝেং গিয়ে দেখেন দরজা বন্ধ, হাতে তুলে কড়া নাড়তে যাচ্ছেন, এমন সময় শুনতে পান সম্রাট বলছেন, "শাং ডু, তোমার কাছে আরও শক্তিশালী বিষ আছে?"

ওয়েই ঝেং চমকে শোনার চেষ্টা করলেন।

"প্রভু, সম্প্রতি আমি নানা দেশে ঘুরে দেখেছি, সেদিন সূর্যাস্ত দেশের এক বিষ পেয়েছি, খুব ভয়ংকর, রঙহীন, স্বাদহীন, রক্তে পড়লেই মৃত্যু," শাং ডু জানালেন।

"তাড়াতাড়ি নিয়ে এসো।"

"জি!"

"আন রুহাই, এ কাজটা তোমাকে দিলাম।"

"প্রভু নিশ্চিন্ত থাকুন।"

ওয়েই ঝেং বুদ্ধিমান, একটু ভাবতেই সব বুঝে গেলেন। আন রুহাই ও শাং ডু বিদায় নিলে তিনি চুপচাপ পাশেই লুকিয়ে গেলেন।

লান ইউশেং কিছুই বুঝলেন না, ওয়েই ঝেং কিছু বললেন না, তিনিও আর জিজ্ঞাসা করলেন না, শুধু বললেন, "আশা করি কিছু হবে না।"

"শুধু ভয়, ওয়েই মিয়াও আর আন রুহাই কোনো চক্রান্ত করে বসে," ওয়েই ঝেং লান ইউশেং-এর চুলে হাত বুলালেন।

"ও?" লান ইউশেং চমকে উঠলেন, মাথা তুলে ওয়েই ঝেং-এর দিকে তাকালেন।

"পবিত্র পিতা আমাকে সীমান্তে সেনাপতি বানিয়েছেন ওয়েই মিয়াওয়ের কথায়, কারণ সে-ই পরামর্শ দিয়েছিল, যখন সে জানায় শুং লুফান দেশ সিংহ উপহার দিতে চায়, আমি বিরোধিতা করি, পবিত্র পিতাকে বলি না যাওয়ার জন্য, কারণ শুং লুফান দেশের উদ্দেশ্য ভালো নয়, অন্য কিছু আছে।"

"তাই পবিত্র পিতা রাজি হলেন?"

"পবিত্র পিতা যদিও সিংহের সঙ্গে যুদ্ধ করতে চেয়েছিলেন, তবু শুং লুফান দেশের উদ্দেশ্য নিয়ে চিন্তিত ছিলেন, তাই ওয়েই মিয়াওয়ের পরামর্শ মেনে নেন।"

"কিন্তু তোমাকেই কেন পাঠালেন? পবিত্র পিতার পঞ্চাশতম জন্মোৎসবও শেষ হয়নি।" লান ইউশেং বুঝতে পারলেন না।

"পবিত্র পিতার জন্মোৎসব ছয় মাস ধরে চলবে, দেশের কাজ গুরুত্বপূর্ণ, পুরো সময় থাকা জরুরি নয়। আমার শরীর দুর্বল, পবিত্র পিতা চান আমি কিছু অভিজ্ঞতা অর্জন করি, যদিও আমি কৌশল জানি, কিন্তু কখনো যুদ্ধের মাঠে ব্যবহার করিনি। তাই পবিত্র পিতা চান আমি যুদ্ধে হাত পাকাই, অভিজ্ঞতা নেই।"

"এমনই তো। তবে ওয়েই মিয়াও আর আন রুহাই নিয়ে ভয় কেন?"

"এ কথা বলার মতো দীর্ঘ।" ওয়েই ঝেং বলতে চাইলেন না।

লান ইউশেং আর কিছু জিজ্ঞাসা করলেন না, আবার বুকে মাথা রাখলেন, চুপ হয়ে গেলেন।

এমন সময় দরজার বাইরে সহকারী সেনাপতি ঝু ফুঝেং-এর কণ্ঠ, "সেনাপতি, রাজধানী থেকে গোপন বার্তা এসেছে।"

ওয়েই ঝেং বললেন, "একটু অপেক্ষা করো।"

লান ইউশেং স্বামীর পোশাক বদলাতে সাহায্য করে দরজা খুলে বললেন, "এসো।"

ঝু ফুঝেং গায়ে ঝাড়া বরফ মুছে ঘরে ঢুকে কুর্নিশ করলেন, হাতে থাকা বাঁশের নল বাড়িয়ে দিলেন, লান ইউশেং সেটি নিয়ে সিল ভাঙলেন, ভেতর থেকে কাগজ বের করে ওয়েই ঝেংকে দিলেন। ওয়েই ঝেং পড়ে চমকে উঠলেন। লান ইউশেং স্বামীর হাত থেকে কাগজ নিয়ে পড়ে কেঁদে ফেললেন, "ভাবতেও পারিনি সত্যিই বিপদ ঘটেছে? কাল সকালে আমরা রাজধানীতে ফিরে যাবো।"

ওয়েই ঝেং মাথা নাড়লেন, "আদেশ না পেলে দায়িত্ব ছেড়ে যাওয়া মৃত্যুদণ্ড। আর পবিত্র পিতা এবার যা ঘটেছে, যেমনটা আমার আশঙ্কা ছিল, নিশ্চয়ই ওয়েই মিয়াও আর আন রুহাইয়ের চক্রান্ত। আমরা যদি হুট করে রাজধানী ফিরে যাই, ফিরতে পারবো না।"

ঝু ফুঝেং আঁতকে উঠে বললেন, "ওয়েই মিয়াও সিংহাসন দখলের চক্রান্ত?!"

"ঠিক তাই!" ওয়েই ঝেং বললেন, "পবিত্র পিতা দক্ষিণ চীনের বাঘ মারার পর সাত বছর কোনো জন্তুর সঙ্গে লড়েননি। ওয়েই মিয়াও আগে বলেছিল ইয়েগো সিংহ উপহার আনছে, তখন থেকেই আমি বুঝেছিলাম ব্যাপারটা সহজ নয়। রাজধানী ছাড়ার আগে, আমি সন্দেহ করে জিন রুয়ানকে সেখানে খবর নিতে বলেছি, সে জানতে পেরেছে ওয়েই মিয়াও, আন রুহাই আর জিয়া হু গং ঘনিষ্ঠ, অস্বাভাবিক। আমি তখন যুদ্ধ মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রীকে পবিত্র পিতাকে সাবধান করতে বলি, কিন্তু তিনি সোজাসাপটা, নিজের সাহস দেখিয়ে পবিত্র পিতাকে বললেন পশু যুদ্ধ বন্ধ করতে, পবিত্র পিতা শুনলেন না। ওয়েই মিয়াও জানতে পেরে রেগে গেল, বলল জিয়া হু গংয়ের তথ্য অনুযায়ী, যুদ্ধ মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রী ফু ওয়াংচাও নিজের বাহিনী নিয়ে বিপ্লব করতে চায়। পবিত্র পিতা সন্দেহপ্রবণ, অপবাদে বিশ্বাস করলেন, ফু ওয়াংচাও ও তার অনুচরদের কারাগারে পাঠালেন।"

"বুঝাই যাচ্ছে তাদের উদ্দেশ্য খারাপ! কিন্তু তুমি তো বলেছিলে পবিত্র পিতার প্রস্তুতি আছে?"

"হুঁ, নিশ্চয়ই ওয়েই মিয়াও ও আন রুহাই মিলে ষড়যন্ত্র করেছে, তাই পবিত্র পিতা প্রাণ হারালেন!" ওয়েই ঝেং বিষ প্রয়োগের কথা চেপে গেলেন, শুধু বললেন, "সিংহাসনের উত্তরাধিকার নির্ধারিত হয়নি, কেবল ওয়েই মিয়াও রাজধানীতে, আমি তার সবচেয়ে বড় বাধা। তাই গেলেই মরতে হবে।"

"এখন কী হবে?" লান ইউশেং চিন্তায় পড়ে গেলেন।

"এখন একটাই উপায়, বিদ্রোহ দমন করে পবিত্র পিতার প্রতিশোধ নিতে হবে।"

লান ইউশেং মাথা নেড়ে বললেন, "তবে জানি না সবাই প্রাণ দিয়ে পাশে থাকবে কিনা, বিশেষ করে চাং বু মিং, সে তো সবসময় তোমার বিরোধিতা করে।"

ওয়েই ঝেং বললেন, "সে ওয়েই মিয়াওয়ের লোক, আমাকে নজরদারি আর ঝামেলা দিতে এসেছে, এখন ওকে সরাতেই হবে।" এই বলে নির্দেশ দিলেন, ঝু ফুঝেং মাথা নিচু করে চলে গেলেন। লান ইউশেং বরফের তরবারি নিয়ে বললেন, "আমি ছেলেকে নিয়ে আসি।"

কিছুক্ষণের মধ্যেই সবাই সম্মেলন কক্ষে জড়ো হলো। ওয়েই ঝেং মুখে কঠিন অভিব্যক্তি নিয়ে চুপচাপ ঢুকলেন, সবাই কিছুই বুঝতে পারল না।

ওয়েই ঝেং সেনাপতির আসনে বসে প্রথমে মুখ ঢেকে কান্নায় ভেঙে পড়লেন, সবাই হতবাক। যতদিন ওয়েই ঝেং এখানে, তিনি সহকারী সেনাপতি হত্যা, প্রশিক্ষক শিরশ্ছেদ, অকর্মণ্যকে বরখাস্ত, সৈন্যদের কঠোর অনুশীলন, রসদ জোগান, সবকিছুতে দৃঢ়, কখনো দুর্বলতা দেখাননি। তার নেতৃত্বে বাহিনী কঠোর শৃঙ্খলায়, রক্ষণ ও আক্রমণে দক্ষ, সীমান্ত প্রাচীর অটল। আজ হঠাৎ এমন কান্না কেন?

ঝু ফুঝেং বললেন, "সকলকে জানিয়ে দিই, রাজধানী থেকে খবর এসেছে, পবিত্র পিতা নির্মমভাবে নিহত হয়েছেন, তার আত্মা স্বর্গে চলে গেছে!"

সবাই স্তব্ধ, আলোচনায় মগ্ন। ওয়েই ঝেং উঠে রাগী কণ্ঠে বললেন, "গোপন বার্তা অনুযায়ী, মূল অপরাধী ওয়েই মিয়াও! আমি আজ শপথ করছি, না সে মরবে, না আমি! তোমরা কী বলো?"

"আমরা মৃত্যু পর্যন্ত আপনার পাশে থাকব, ওয়েই মিয়াওয়ের সঙ্গে এক আকাশের নিচে থাকব না! অনুগ্রহ করে আদেশ দিন, কবে রাজধানী আক্রমণ করবো!" ফেং বুওপিংসহ অনুচররা বলল।

"সেনাপতি, একদম চলবে না! বিষয়টা নিয়ে আরও ভাবতে হবে, এক গোপন বার্তা পেয়ে বিদ্রোহ দমন, ঠিক নয়। এক, সেনাবাহিনী না বুঝলে সমস্যা; দুই, সীমান্ত ফাঁকা হলে শুং লুফান দেশের সুযোগ হবে, এতে দেশের ক্ষতি," চাং বুও মিং জোরে বললেন।

"ঠিকই বলছেন, সেনাপতি! অনুগ্রহ করে পুনর্বিবেচনা করুন!" কিছু কর্মকর্তা সমর্থন করলেন। তারা বেশিরভাগই স্থানীয়, সহজে দেশ ছাড়তে চায় না, শান্তিতে থাকতে চায়, যুদ্ধ এড়িয়ে চলে।

"এটা সেনাপতির বিশ্বস্ত লোকের খবর, সন্দেহ নেই, পবিত্র পিতার প্রতিশোধ নেওয়া ন্যায্য, এতে বাহিনীর উদ্দেশ্য নেই বলা যায় না!" ঝু ফুঝেং বললেন।

"কিন্তু সীমান্ত রক্ষা জরুরি, বাহিনী সরানো বিপদ ডেকে আনবে! অনুগ্রহ করে দেশের স্বার্থে ভাবুন!" চাং বুও মিং ছাড়লেন না।

ঝু ফুঝেং চাং বুও মিংয়ের কলার ধরে বললেন, "সেনাপতি বড় ছেলে, সিংহাসনের অধিকারী। ওয়েই মিয়াও পিতৃহত্যা ও সিংহাসন দখল করেছে, তার প্রতিশোধ নেওয়া সন্তানের কর্তব্য। বলো!"

চাং বুও মিং কাঁপা গলায় বললেন, "তুমি, তুমি, তুমি আমার কলার ধরছ কেন, ছেড়ে দাও!"

"হুঁ!" ঝু ফুঝেং ওকে ছুড়ে দিয়ে বললেন, "তোমরা যদি সেনাপতিকে সমর্থন করো, বড় সম্মান, পুরস্কার পাবে, এই দুর্গম সীমান্তে থেকে লাভ নেই।"

সবাই আলোচনা শুরু করল, কেউ সমর্থন, কেউ দ্বিধা, কেউ বিরোধিতা করল।

"শুং লুফান দেশের ব্যাপার নিয়ে আমিই সিদ্ধান্ত নেব। আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি, কেউ আর কথা বলবে না! অবাধ্য হলে মৃত্যুদণ্ড!" ওয়েই ঝেং উঠে বললেন।

চাং বুও মিং এগিয়ে কিছু বলতে গেলেন, এটাই ওয়েই ঝেং চেয়েছিলেন, চিৎকার করে বললেন, "রক্ষীরা কোথায়!"

আগেই দু’পাশে ওঁত পেতে থাকা সৈন্যরা ছুটে এসে চাং বুও মিংকে ধরে ফেলল, "সেনাপতি! দেশের কথা ভাবুন!" চাং বুও মিং চিৎকার করলেন।

ওয়েই ঝেং হাত নেড়ে বললেন, "বের করে নিয়ে গিয়ে শিরশ্ছেদ করো!" "জি!" রক্ষীরা ওকে টেনে নিয়ে গেল।

আর কাউকে কথা বলার সাহস রইল না, সবাই চুপ।

ঝু ফুঝেং হাঁটু গেড়ে বললেন, "আজ থেকেই আপনাকে আমরা পবিত্র পিতা ঘোষণা করলাম, অনুগ্রহ করে নির্দেশ দিন!"

সবাই হাঁটু গেড়ে বলল, "আপনার আদেশের অপেক্ষায়!"

"উ ডি-কে বিদ্রোহ দমনের সেনাপতি নিযুক্ত করি, ফেং বুওপিং সহকারী সেনাপতি, সেনাবাহিনীর অর্ধেক চয়ন করে আমার সঙ্গে রাজধানী আক্রমণে যাবে। ঝু ফুঝেং সীমান্ত রক্ষার প্রধান, ইউয়ান শৌফান, শু শি-ইউয়ান সহকারী, তারা শুভ্রবাঘ গিরি রক্ষা করবে। রাজধানী জিতে নিলে সবাইকে পুরস্কৃত করা হবে! কেউ গোপন খবর দিলে কঠোর শাস্তি!"

"জি!"