পঞ্চাশতম অধ্যায়: অধ্যাপক স্যু’র নির্জনতা ভঙ্গ, ইউ ইয়াংয়ের বই ধার নেওয়া!

লিন জিউজু আকাশের অপূর্ণ চাঁদের দিকে তাকিয়ে ক্লান্তির ছাপ মুখে ফুটিয়ে তুললেন।
তিনি দা শিয়া-র প্রধান, দা শিয়া-র প্রথম শ্রেষ্ঠ শক্তিধর বলে খ্যাত।
এই ক’টি বছর, লিন জিউজু যখন দা শিয়া-য় অবস্থান করছিলেন, নানা অপশক্তি নানা ছলচাতুরি করলেও কখনোই বড় আকারে আক্রমণ করার সাহস দেখায়নি!
বৃহৎ পশুর দল নিয়ে ব্যাপক আক্রমণও গত ত্রিশ বছর ধরে হয়নি!
তাঁর কর্তৃত্ব, তাঁর অপরাজেয়তা, সমগ্র দেশবাসীর জানা।
কিন্তু কে-ই বা জানে, এই ক’টি বছর ধরে তিনি কত ভার বহন করে, কত সংকটের মাঝ দিয়ে এগিয়ে চলেছেন?
যুদ্ধবিদ্যা, যা ক্বচিৎ ক্বচিৎ সাধকবর্গ বিলুপ্ত হওয়ার পর গড়ে উঠেছিল, মূলত তারই বিকল্প।
যুদ্ধবিদ্যার উদ্ভব থেকে মানবসমাজে আত্মিক শক্তি নিঃশেষ ও মহাপথের স্তব্ধতা পর্যন্ত, সব মিলিয়ে মাত্র চৌদ্দ শত বৎসরের ইতিহাস!
এবং সেই যুগে, বড় বড় যুদ্ধবিদ্যা পরিবার ও সম্প্রদায়ের মধ্যে বিভেদ এতটাই প্রকট ছিল যে— পরস্পরের মাঝে শিক্ষাদান তো দূরের কথা, অনেক পরিবারে উচ্চতর বিদ্যা ছিল কেবল পুরুষদের জন্য, নারীদের নয়!
এমন এক পরিস্থিতিতে, চৌদ্দশ বছরে কতদূরই বা অগ্রগতি সম্ভব?
লিন জিউজু এই ক’টি বছর যুদ্ধবিদ্যায় সিদ্ধহস্ত হয়েছেন, চারদিকে ছড়িয়ে থাকা প্রাচীন ধ্বংসাবশেষ থেকে অজস্র সুযোগ-সুবিধা পেয়েছেন।
ত্রিশ বছর আগেই, তিনি যুদ্ধবিদ্যার চরম শিখরে পৌঁছেছিলেন।
কিন্তু এরপর আর কোনো পথ নেই।
দা শিয়া-য়, তাঁর ছাড়া আর কেউ নেই, যে এই দায়িত্ব নিতে পারে!
তিনি কোনো ঝুঁকি নিয়ে অজানা পথে যেতে সাহস পান না।
জি শাওনান আবার বলেছে, অমরপথে ফাঁদ আছে,修炼 অসম্ভব!
এতে লিন জিউজুর মনে এক গভীর অসহায়ত্ব উঠে এল।
ত্রিশ বছর ধরে তিনি একচুলও এগোতে পারেননি, অথচ বিভিন্ন অপশক্তির নেতারা তথাকথিত ‘ঈশ্বরপ্রদত্ত বিধি’ লাভ করেছে, তাদের বিদ্যায় সাফল্য এসেছে।
সম্প্রতি অপশক্তিগুলোর উগ্রতা ক্রমেই বাড়ছে...
এ আসলে একধরনের পরীক্ষা।
দা শিয়া-র পক্ষ থেকে সামান্য দুর্বলতা প্রকাশ পেলে, সঙ্গে সঙ্গে অপশক্তিগুলো সম্মিলিত আক্রমণ করবে।
জি শাওনান ইতিমধ্যে স্মৃতি ফিরে পেয়েছে, সে বুঝতে পারে লিন জিউজুর মনের কথা।
“পুরনো কালের এক প্রবাদ আমার খুব পছন্দ... গাড়ি পাহাড়ের সামনে এলে রাস্তা বেরোয়, নৌকা সেতুর গোড়ায় পৌঁছালেই সোজা হয়ে যায়... যুদ্ধবিদ্যাও তো মানবজাতিরই সৃষ্টি!”
“পূর্বসূরিরা যখন যুদ্ধবিদ্যার পাঁচ স্তর সৃষ্টি করতে পেরেছে, আমি বিশ্বাস করি লিন জিউজু, আপনিও যুদ্ধবিদ্যার নতুন পথ আবিষ্কার করতে পারবেন।”
জি শাওনান মাংস খেতে খেতে হাসল, “আমি যে লিন জিউজুকে চিনি, সে কখনোই হাল ছাড়ে না... তখন ভয়াল পশুরা চারদিকে, অশুভ দেবতা সর্বত্র বিভ্রান্তি ছড়াচ্ছে, দা শিয়া তখনো গড়ে ওঠেনি, কত কঠিন ছিল পরিস্থিতি, তবুও আপনি আমাদের নিয়ে রক্তাক্ত পথ গড়ে তুলেননি?”
“কী হলো?”
লিন জিউজু চোখ কুঁচকে বললেন, “বৃদ্ধ একটু দুঃখ প্রকাশ করলেই কি চলবে না?”
তিনি একটা সিগারেট ধরিয়ে গালি দিলেন, “তখন তুমি তো কিছুই করলে না, দেহ ত্যাগ করে নতুন জন্ম নিলে, কোথাও কোনো খোঁজ নেই, নিস্তব্ধ হয়ে গেলে।”
“পুরনো লেই তো বলল, শত্রুর অন্তর্ভুক্ত হতে হবে, আর গেলেই বিশ বছর... আমি একা এই ভাঙা সংসার আগলে বসে আছি, সহজ কাজ মনে করো?”
জি শাওনান মুখভর্তি তেল নিয়ে খেতে খেতে লিন জিউজুর রাগ আরও বেড়ে গেল, সামনে গিয়ে জোরে চেপে ধরলেন, কয়েক ঘুষি মারলেন, জি শাওনান চিৎকার করে কাকুতি-মিনতি করতে লাগল, হাসির ভেতরেই তার অনুনয় চলল...
অবশ্যই,
লিন জিউজু পুরো শক্তি প্রয়োগ করেননি বলেই এমন।
এখনকার লিন জিউজুর শক্তি নিয়ে সত্যিই ঘুষি মারলে, জি শাওনান তো নয়, পুরো একটা পাহাড়ই নিশ্চিহ্ন হয়ে যেত।

কিছুক্ষণ হাসিঠাট্টা চলল।
লিন জিউজু হাত ছেড়ে জিজ্ঞেস করলেন, “পুরনো জি,既然 তুমি স্মৃতি ফিরে পেয়েছ, তবে আগের境তেও ফিরে যাওয়া সহজ হবে... এবার আমার সঙ্গে কাজ করো।”
“না।”
জি শাওনান মাথা নাড়িয়ে বলল, “যুদ্ধবিদ্যার সীমা আছে, সেই সীমা ছাড়ানো কঠিনতম ব্যাপার... ইতিহাসে ক’জনই বা পেরেছে? আমি দেহ ত্যাগ করে বহুবার নতুন জন্মে修炼 করেছি, কিছু অভিজ্ঞতা জমেছে... এবার ভিন্ন এক修道পথ আবিষ্কার করে দেখতে চাই!”
জি শাওনান শক্ত করে এক কামড় মাংসে দিল, মুখের পাশে তেল গড়িয়ে পড়ল, গম্ভীর স্বরে বলল, “修道পথও তো পুরনো সাধকরা সৃষ্টি করেছে... এখনকার প্রচলিত পথ যদি ফাঁদে ভরা হয়, তাহলে আমি নিজেই নতুন পথ তৈরি করব!”
আরও কিছু সময় কথা চলল।
জি শাওনান ইউ ইয়াঙের কথা তুলল।
“আমার এক সহপাঠী আছে...”
বলতে বলতে, লিন জিউজু অবাক হয়ে বললেন, “ইউ ইয়াঙ, সে-ই তোমার সহপাঠী? আজ তার সঙ্গে দেখা হয়েছিল, ছেলেটার ভেতরে নিশ্চয়ই বড় রহস্য আছে, চতুর্থ স্তরে পৌঁছেই তরবারির অর্থ ধরেছে, কবিতার তরবারি仙 লি বাইয়ের উত্তরাধিকারও বুঝেছে... এই প্রতিভা আমার ছেলেবেলার চেয়ে কম নয়।”
“সে কি চতুর্থ স্তরে পৌঁছে গেছে?”
জি শাওনান বিস্ময়ে বলল, “গত মাসে যখন স্মৃতি ফিরে পাই, তখন সে ছিল একেবারে সাধারণ, আর কয়েক দিনের মধ্যে যুদ্ধবিদ্যায় প্রবেশ করেছে।”
“এত অল্প সময়েই? এখন চতুর্থ স্তর? বোঝাই যাচ্ছে, সে বিরাট কোনো সুযোগ লাভ করেছে... যদিও এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই, তুমি-আমি তো এমনই ছিলাম।”
........
“ডিং!”
“ই তিয়ান তু লং কি পাঠ করলে, যুদ্ধবিদ্যা অর্জিত: জিউ ইয়াং শেন গং +১!”
বাইরের জগতের কিছুই জানে না ইউ ইয়াং।
সে গবেষণাগারের ভূগর্ভস্থ প্রথম তলার অফিসে বসে, মনোযোগ দিয়ে ‘ই তিয়ান তু লং কি’ পড়ছিল।
“ডিং!”
“ই তিয়ান তু লং কি পাঠ করলে, যুদ্ধবিদ্যা অর্জিত: চি শাং ছুয়ান +১!”
রাত দশটা থেকে একটানা পড়তে পড়তে ভোর তিনটা, ইউ ইয়াং আবারও ‘ই তিয়ান তু লং কি’ শেষ করল।
তৃষ্ণা পেয়েছিল, ভাবল ছোট সবুজ সাপটাকে ডেকে জল আনাবে, কিন্তু সে তো কম্বলের ভেতর জিভ বার করে ঘুমাচ্ছে, নাক দিয়ে ছোট ছোট বুদবুদ বেরোচ্ছে।
এতে ইউ ইয়াং অসহায় বোধ করল, বাধ্য হয়ে নিজেই জল আনতে গেল।
“বইয়ে সোনার ঘর আছে, বইয়ে সুন্দরীও আছে... যদি ‘ই তিয়ান তু লং কি’ পড়ে ছোট ঝাও-এর মতো এক দাসী পেতাম!”
একটু আফসোস করে, ইউ ইয়াং আবার লি বাইয়ের ভ্রমণকাহিনী তিনবার পড়ল।
তারপর হাতে নিল ‘তিয়ান লং বা বু’।
“ডিং!”
“তিয়ান লং বা বু পড়লে, যুদ্ধবিদ্যা অর্জিত: ই জিন জিং +১!”
“ডিং!”
“তিয়ান লং বা বু পড়লে, যুদ্ধবিদ্যা অর্জিত: জিয়াং লং শিবা ঝাং +১।”
“ডিং!”
“তিয়ান লং বা বু পড়লে, অস্ত্র অর্জিত: স্ফটিক ছুরি।”
ইউ ইয়াং ‘তিয়ান লং বা বু’ পড়তে পড়তে, কোনো সংকেতই পাচ্ছিল না, অবশেষে পরদিন সকাল সাড়ে নয়টায়, দশ খণ্ড বই শেষ করতেই মাথার মধ্যে টানা তিনবার খচখচ শব্দ বাজল।
ইউ ইয়াংয়ের শরীরে, মাংসপেশি ও হাড় একসাথে গুঞ্জন তুলল,【ই জিন জিং】দক্ষতার উন্নতির সঙ্গে সঙ্গে সে অনুভব করল, শরীরে নতুন কিছু সূক্ষ্ম পরিবর্তন এসেছে।

শরীরের প্রকৃত শক্তিও কিছুটা বেড়েছে।
ই জিন জিং শুধু হাড়-মজ্জা শোধনের জন্য নয়, বরং এক উচ্চতর অন্তর্দৃষ্টি-বিদ্যা,修炼 বাড়ানোও স্বাভাবিক।
একই সঙ্গে, ইউ ইয়াংয়ের শরীর থেকে অস্পষ্টভাবে ড্রাগনের গর্জন শোনা গেল।
এতে বোঝা গেল, সে আরও একটি ‘জিয়াং লং শিবা ঝাং’ দখল করেছে।
তবে ইউ ইয়াংয়ের দৃষ্টি স্থির হলো হাতে ধরা ছুরিটির দিকে।
এই ছুরিটি এক হাতের চেয়েও ছোট, পুরোটা স্বচ্ছ স্ফটিকে তৈরি, একেবারে ঝকঝকে, ভেদ করে দেখা যায়।
ইউ ইয়াং বহুবার ‘তিয়ান লং বা বু’ পড়েছে, সে জানে এই ‘স্ফটিক ছুরি’ কী।
এটি হচ্ছে শাও ইয়াও জির শিষ্যা, তিয়ান শান তং লাও এবং উ ইয়ায়ে জির সহোদরা, ওয়াং ইউ ইয়ানের দাদী, অর্থাৎ ‘ওয়াং ফুরেন’ লি চিংলোর মা লি চিউ শুইয়ের অস্ত্র।
উপন্যাসে, লি চিউ শুই এই স্ফটিক ছুরি দিয়ে একবার কেটে দিয়েছিল তিয়ান শান তং লাওয়ের পা।
“অসাধারণ ছুরি!”
ইউ ইয়াং কয়েকবার হাতে ঘুরিয়ে নিল, সঙ্গে সঙ্গে অফিসঘরে ছুরি কেটে যাওয়ার আওয়াজ উঠল, আর প্রকৃত শক্তি প্রবাহিত হতে ছুরিটি আরও স্বচ্ছ, প্রায় অদৃশ্য হয়ে গেল।
“এটা কীভাবে তৈরি হলো?”
“ধারালোতে ই তিয়ান তরবারির চেয়ে কম নয়, আবার স্বচ্ছ ও অদৃশ্য— গুপ্ত হামলা ও হত্যার জন্য অনন্য অস্ত্র!”
ইউ ইয়াং ছুরিটি গোপনে রেখে ভাবল, “তবে আমি তো বিদ্যার্থী, গুপ্ত হামলার মতো নোংরা কাজ করব কেন?”
“আমার কাছে ছুরি রাখা কেবল আত্মরক্ষার জন্য।”
ইউ ইয়াং নিজেকে সামলে, ‘ই তিয়ান তু লং’ হাতে নিয়ে ক্যান্টিনে খেতে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
অফিস থেকে বেরুতেই—
কটাস!
পাশের কক্ষে অধ্যাপক শুর অফিসের দরজা খুলল।
অধ্যাপক শু মুখভর্তি দাড়ি, মাথায় চিটচিটে তেলতেলে চুল, চোখ লাল হয়ে, রক্তজালায় ভরা, একেবারে এলোমেলো চেহারায় বাইরে এলেন।
তবে তাঁর মনোবল বেশ চাঙ্গা।
মুখে উত্তেজনা ও উল্লাসের ছাপ।
ইউ ইয়াং জিজ্ঞেস করল, “অধ্যাপক শু, সফল হলেন?”
অধ্যাপক শু মাথা নাড়িয়ে আবার ঝাঁকালেন, “পুরোপুরি সেরে উঠিনি, তবে ইতিমধ্যে উন্নতি হয়েছে, এই গতিতে চললে অর্ধ মাসের মধ্যে শক্তি ফিরে পাব, আবারো যুদ্ধবিদ্যায় ফিরতে পারব!”
“ইউ ইয়াং, তুমি আমাকে অনেক বড় উপকার করেছ, তোমার কাছে ঋণী হয়ে গেলাম... কোনো চাহিদা থাকলে বলো, না বললে আমার মন শান্ত হবে না।”
ইউ ইয়াং একটু হাসল, বলল, “অধ্যাপক শু,既然 আপনি বললেন, তাহলে আমার সত্যিই একটু সাহায্য দরকার...”
“অধ্যাপক শু, আপনি জানেন, আমি পুরনো কালের সংস্কৃতি নিয়ে গবেষণা করতে ভালোবাসি, প্রাচীন গ্রন্থ, উপন্যাসে বিশেষ আগ্রহ।”
“আপনি এই জগতে বড় মানুষ, অনেককেই চেনেন... পারবেন কি আমাকে কিছু পুরনো কালের প্রাচীন গ্রন্থ-উপন্যাস ধার এনে দিতে?”
........