অধ্যায় আঠারো: সহস্র পানেও অমল, ই চিৎশক্তির সাধনা!

ওয়াং তেং।

উত্তর-পশ্চিম বিশ্ববিদ্যালয়ের যুদ্ধবিদ্যা অনুষদের এক অনন্য প্রতিভাবান শিক্ষার্থী! এ বছর সে দ্বিতীয় বর্ষে পড়ছে। অথচ তার修炼 ইতিমধ্যেই তৃতীয় স্তরের শীর্ষ পর্যায়ে পৌঁছেছে, যে কোনো সময়েই সে চতুর্থ স্তরে উত্তীর্ণ হতে পারে!

এখনো তো দ্বিতীয় বর্ষের প্রথম সেমিস্টারই চলছে। সহজেই অনুমান করা যায়, সে তার দ্বিতীয় বর্ষেই যুদ্ধবিদ্যার চতুর্থ স্তরে পৌঁছে যাবে! মনে রাখতে হবে, সারা দেশের নয়টি যুদ্ধবিদ্যা অনুষদ মিলিয়েও, দ্বিতীয় বর্ষেই চতুর্থ স্তরে পৌঁছানো শিক্ষার্থীরা দুর্লভ। এবার ইউ ইয়াং যুদ্ধবিদ্যা অনুষদের প্রত্নতাত্ত্বিক দলের সহচর যোদ্ধার একটি আসন পেয়েছে, এতে কিছু ছাত্রের অস্বস্তি হয়েছিল, তাই তারা ওয়াং তেং-এর সামনে কিছুটা অসন্তোষ প্রকাশ করেছিল।

এই কারণেই刚刚 ঐ দৃশ্যটি ঘটেছিল।

চেন মিংইয়ান একই কামরায় ছিল, যুদ্ধবিদ্যা অনুষদের ছাত্ররা অতিরিক্ত বাড়াবাড়ি করেনি, শুধু একটি কঠিন কথা বলে তারা নিজেদের আসনে ফিরে গিয়েছিল।

“ওয়াং তেং?”

ইউ ইয়াং মনে মনে ওয়াং তেং-এর নাম উচ্চারণ করল, কিন্তু সে পাত্তা দিল না, মাথা নিচু করে “তিয়ানলং আট অধ্যায়” পড়তে শুরু করল।

এই উপন্যাসটির সঙ্গে ইউ ইয়াং-এর অতি পরিচিতি রয়েছে। পূর্বজন্মে, এই উপন্যাসটি উপন্যাস থেকে নাটক, সিনেমা, খেলা ও কমিকসে রূপান্তরিত হয়েছিল, বহুবার বড় পর্দায় দেখানোও হয়েছিল।

হয়তো বয়সের কারণেই, ইউ ইয়াং-এর সবচেয়ে পছন্দের ছিল “হু জুন” অভিনীত তিয়ানলং আট অধ্যায়। এ সংস্করণের “শিয়াও ফেং” চরিত্রটি ছিল সবচেয়ে দুর্ধর্ষ। ইউ ইয়াং-এর স্মৃতিতে সবচেয়ে গভীরভাবে গেঁথে আছে জু সিয়েন ভিলার সেই যুদ্ধ। শিয়াও ফেং সকলকে মদ্যপানের পর সম্পর্কচ্ছেদ ঘোষণা করেছিল, একক শক্তিতে প্রায় অর্ধেক জিয়াংহুকে নিজের দাপটে স্তব্ধ করেছিল—সেই দৃশ্য অকল্পনীয়, চিরকাল স্মরণীয়।

...

আনচেং শহর থেকে ইয়াংচেং শহরের দূরত্ব চল্লিশ কিলোমিটারেরও কম।

ট্রেনটি আনচেং থেকে ছেড়ে ইয়াংচেং পৌঁছাতে মোট আধা ঘণ্টাও লাগেনি।

স্টেশন থেকে বেরিয়ে তারা দেখে পার্কিং লটে একটি বাস অপেক্ষা করছে।

ইউ ইয়াং “তিয়ানলং আট অধ্যায়” হাতে নিয়ে, এলোমেলোভাবে একটি খালি আসনে বসে গেল।

“শিয়াও ফেং দশ মাইলেরও বেশি পথ অতিক্রম করে রাস্তায় একটি ছোট মন্দির দেখতে পেল, মন্দিরে ঢুকে দেয়ালে হেলান দিয়ে দুই ঘণ্টারও বেশি সময় ঘুমিয়ে নিল, ক্লান্তি দূর হলো, আবার উত্তর দিকে চলল, আরও চল্লিশ মাইল গিয়ে পৌঁছল উত্তরের গুরুত্বপূর্ণ লংতাই গেটে।”

“প্রথম কাজ, একটি হোটেল খুঁজে বার করল, দশ কেজি সাদা মদ, দুই কেজি গরুর মাংস আর একটি মোটা মুরগি চাইল, নিজেই মদ ঢেলে খেতে লাগল। দশ কেজি মদ ফুরিয়ে গেলে আরও পাঁচ কেজি চাইল, তখনই পায়ের শব্দ, সত্যিই একজন এসে ঢুকল, আর সে ছিল আজি...”

এখানে এসে ইউ ইয়াং মনেই রইল, “জিন লাও爷爷 লেখাটা কি অতিরঞ্জিত নয়? শিয়াও ফেং এতটা মদ খেতে পারে?”

“ডিং!”

তার ভাবনা শেষ না হতেই, হঠাৎ মস্তিষ্কের ভেতর একটি পরিষ্কার ধ্বনি বাজল।

পরক্ষণেই, তার চোখের সামনে ভেসে উঠল একমাত্র তারাই দেখতে পায় এমন কিছু অদ্ভুত অক্ষর—

“তিয়ানলং আট অধ্যায় পাঠ করলে, বিশেষ ক্ষমতা অর্জন: হাজার পেয়ালায়ও মাতাল না হওয়া।”

ইউ ইয়াং হতবাক।

এ কী! এমন... ক্ষমতা!

কিন্তু একটু ভেবে নিয়ে মনে মনে হাসল—জিন পিং মেই পড়লে যেখানে “অজেয় পুরুষত্ব” পাওয়া যায়, সেখানে তিয়ানলং আট অধ্যায় পড়ে ‘হাজার পেয়ালায়ও মাতাল না হওয়া’ তো একদম স্বাভাবিক।

“হুঁ!”

ইউ ইয়াং আবার পড়তে যাচ্ছিল, হঠাৎ কানে এল একটা ঠান্ডা হাসির শব্দ।

ঘুরে তাকাতেই দেখে—

তার পাশেই বসে রয়েছে যুদ্ধবিদ্যা অনুষদের সেই ওয়াং তেং।

“নাটকীয়তা দেখাচ্ছো, বনের প্রান্তে এসেও বই পড়ছো, পড়তেই যদি এত ভালো লাগে, তবে এখানে এসেছো কেন?” ওয়াং তেং ঠাট্টা করে বলল, “এই সময়টুকু ব্যায় করো তলোয়ারে... বন্য অঞ্চলে বিপদ সর্বত্র, হিংস্র জন্তুর পাশাপাশি ওই পিশাচ উপাসকরাও এখানে লুকিয়ে থাকে, সুযোগ পেলে আমাদের ওপর হামলা চালায়। তুমি তো শুধু বই পড়া মুখস্থবাজ, যোদ্ধা হলেও কি বাস্তব অভিজ্ঞতা আছে? শুনেছি, তুমিই নাকি কিউঝৌ যুদ্ধকক্ষে এক পিশাচ উপাসককে হত্যা করেছিলে, এরপর নিজেই গুরুতর আহত হয়ে কয়েক ঘণ্টা সংজ্ঞাহীন ছিলে।”

“এ নিয়ে তোমার সময় নষ্ট করার দরকার নেই।” বই পড়তে পড়তেই ইউ ইয়াং হেসে বলল, “বইয়ের ভেতরেই তো সোনা-রুপার ভাণ্ডার, বইয়ের পাতায়ই তো রূপবতীর সৌন্দর্য...”

বলতে বলতেই,

তার শরীর হঠাৎ কেঁপে উঠল।

মস্তিষ্কে আবার সেই পরিষ্কার সংকেত—

“ডিং!”

“তিয়ানলং আট অধ্যায় পাঠ: যুদ্ধবিদ্যার গোপন কৌশল: ইজি জিন জিং অর্জন।”

ইউ ইয়াং-এর চোখ চকচক করে উঠল, হাসতে হাসতে উচ্চস্বরে হেসে উঠল।

তার হাসি অনেকের দৃষ্টি আকর্ষণ করল।

ওয়াং তেং বিরক্ত হয়ে বলল, “পাগল নাকি? বই পড়েই এত খুশি!”

বাসটি আনচেং ছেড়ে, বৈদ্যুতিক বেড়া টপকানোর পর রাস্তা অনেক বেশি দুর্গম হয়ে গেল, তবে বেশিরভাগ ছাত্রই তেমন পাত্তা দিল না।

তারা সবাই হৈচৈ করছিল, এদের অনেকেই প্রথমবারের মতো বন্য অঞ্চলে যাচ্ছে, এই ‘অনুশীলন’ নিয়ে তাদের ভীষণ আগ্রহ।

অন্যদিকে ইউ ইয়াং,

সে তখনও বই পড়ছিল, চারপাশ থেকে বিচ্ছিন্ন।

ওয়াং তেং চুপিচুপি তাকিয়ে ছিল ইউ ইয়াং-এর দিকে, এমনকি চোখের কোণ দিয়ে তার বইয়ের পাতার দিকে তাকিয়ে থাকত। তখন ইউ ইয়াং পড়ছিল শিয়াও ফেং-এর জু সিয়েন ভিলার যুদ্ধের অংশ, বই পড়তে অপছন্দকারী ওয়াং তেং-ও মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিল।

ইউ ইয়াং পরবর্তী পাতায় চলে গেল।

ওয়াং তেং অস্থির হয়ে ফিসফিস করে বলল, “এত তাড়াতাড়ি দেখছো কেন?”

“আমি বই একটু দ্রুত পড়ি... তাতে কী?” ইউ ইয়াং বিস্মিত।

ওয়াং তেং আসলে বলতে যাচ্ছিল, “আমি তো এখনো আগের পৃষ্ঠা শেষ করিনি”, কিন্তু তার স্বভাব অনুযায়ী, এটা মুখে আনতে পারল না, বরং ঠাট্টা করে বলল, “এক নজরে দশ লাইন পড়া, শুধু গিলে খাওয়ার মতো করে বই পড়, এভাবে কেউ পড়ে?”

ইউ ইয়াং বিরক্ত হয়ে ভ্রু কুঁচকে বইয়ের ব্যাগ থেকে জিন পিং মেই বের করে ওয়াং তেং-এর দিকে ছুঁড়ে দিল।

আমি তো শুধু চুপচাপ বই পড়ে কিছু যুদ্ধবিদ্যা আয়ত্ত করতে চাই, আর এই ছেলেটা কানে কানে বিরক্ত করছে!

“আমি তোমার এই বাজে বই পড়ব না!” ওয়াং তেং নাক সিঁটকোল।

প্রথমে বইটা ফেরাতে চেয়েছিল,

কিন্তু কভার পাতার ছবিতে চোখ আটকে গেল।

চোখের কোণ দিয়ে সে চুপিচুপি ইউ ইয়াং-এর দিকে তাকাল, দেখে ইউ ইয়াং মনোযোগে বই পড়ছে। তখন সে আস্তে করে জিন পিং মেই খুলে ফেলল। কিছুক্ষণ যেতে না যেতেই তার মুখ লাল হয়ে গেল, হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল—“ধুর! এ তো দারুণ উত্তেজক... বুঝতে পারছি ইউ ইয়াং কেন বই পড়ে... এমন বই কার না ভালো লাগে?”

বাসটি দুর্গম পথে চলতে চলতে প্রায় চল্লিশ মিনিট পরে থামল।

চেন মিংইয়ান উঠে বলল, “সামনের রাস্তা হিংস্র জন্তুর আক্রমণে নষ্ট হয়েছে, এখনও গন্তব্য থেকে প্রায় চার কিলোমিটার বাকি, সবাই জিনিসপত্র নিয়ে নেমে পড়ো, হেঁটে যেতে হবে।”

বাস থেকে নেমে,

চেন মিংইয়ানের নির্দেশে, যুদ্ধবিদ্যা অনুষদের চারজন ছাত্র সামনে এগিয়ে পথ তৈরি করল, প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের ছাত্র-শিক্ষকরা মাঝখানে, দুই পাশে ও পেছনে যুদ্ধবিদ্যা অনুষদের সদস্যরা ছিল।

ইউ ইয়াং “সহচর যোদ্ধা” হিসেবে, স্বাভাবিকভাবেই প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের সহপাঠীদের সুরক্ষার দায়িত্ব পেল।

সে বইটি ব্যাগে রেখে, ইথিয়েন তরবারি হাতে নিয়ে সতর্কভাবে চারপাশ দেখছিল।

হঠাৎ, মিউ মিউ!

একটা তীক্ষ্ণ বিড়ালের মতো ডাক কানে এলো।

এরপরই সামনে দেখা গেল দুই মিটার উচ্চতার, ঘন কালো লোমে ঢাকা এক বিশাল বিড়াল।

প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের ছাত্ররা ভয়ে মূর্তির মতো দাঁড়িয়ে গেল, ওয়াং তেং তলোয়ার বের করে এক লাফে গিয়ে দুই কোপে বিড়ালটাকে হত্যা করল, ফিরে তাকিয়ে বলল, “ভয় পেও না, এটা দ্বিতীয় স্তরের হিংস্র জন্তু—ছায়া-বিড়াল দৈত্য... আমরা এখন ইয়াংচেং থেকে মাত্র পঞ্চাশ-ষাট কিলোমিটার দূরে, এই এলাকায় সাধারণত খুব ভয়ঙ্কর জন্তুরা আসে না।”

সে হাতে একধরনের মিশ্রধাতুর যুদ্ধতলোয়ার নিয়ে, সামনে থাকা এক ছাত্রের জায়গা নিল, বলল, “আমি সামনে থাকছি, সবাই আমার পেছনে থাকো!”

“এই ওয়াং তেং, মনটা মন্দ নয়, শক্তিও খুব প্রবল।”

পেছনে,

ইউ ইয়াং মনে মনে ভাবল, “ঠিকই বলেছে, বন্য অঞ্চলে সর্বত্র বিপদ, যথেষ্ট শক্তি না থাকলে যে কোনো সময় প্রাণ হারাতে হতে পারে... গন্তব্যে পৌঁছে, তাঁবু খাটানোর পর সারা রাত বই পড়ব, যতটা সম্ভব দ্রুত নিজের শক্তি বাড়াতে হবে...”

...

পুনশ্চঃ প্রিয় পাঠকগণ, বইটা জমিয়ে রাখবেন না, ভোটে জিততে হলে নিয়মিত পড়া জরুরি!