পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: সুস্থতার সংবাদ
“লিই ওয়াং ই, তোমার ফোনটা কি একটু ধার দিতে পারবে? একটা ফোন করতে হবে!”
সোং দো দ্রুত বলল, তার বড় বড় চকচকে চোখ দু'টো ওর দিকে স্থির। লিই ওয়াং ই চোখ নামিয়ে নিজের ফোনটি অন করল এবং সোং দোর সামনে এগিয়ে দিল।
সোং দো তাড়াতাড়ি ডায়ালার খুলে অত্যন্ত অভ্যস্ত হাতে লিউ উয়ু ইউ-র নম্বর টাইপ করল। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই ওপাশে ফোন রিসিভ হয়ে গেল।
“হ্যালো...”
সোং দো কথা বলার আগেই ওপাশের উদ্বিগ্ন কণ্ঠ তাকে থামিয়ে দিল,
“হ্যালো? তুমি কি আদো?”
উয়ু ইউর উদ্বিগ্ন এবং সতর্ক জিজ্ঞাসা শুনে সোং দোর মন মুহূর্তেই নরম হয়ে গেল, হালকা গলায় বলল,
“উয়ু ইউ, আমি আদো।”
সোং দোর কণ্ঠ চিনে নিয়ে লিউ উয়ু ইউর বহুক্ষণ ধরে টানটান হয়ে থাকা স্নায়ু অবশেষে একটু ঢিলে হল। সাতটায় দেখা করার কথা ছিল, সে দু’ঘণ্টা ধরে অপেক্ষা করেছে, এর মাঝে অসংখ্যবার ফোন করেছে, অগণিত মেসেজ পাঠিয়েছে, মনটাও অস্থির হয়ে উঠেছিল, ভেবেছিল সোং দোর কিছু হয়েছে নাকি। এখন সে রাস্তার ধারে দাঁড়িয়ে ট্যাক্সি নেবার চেষ্টা করছিল, প্রয়োজন হলে সোং দোর স্কুলেও যাবে—এমনই উদ্বিগ্ন ছিল!
সে এতটাই চিন্তিত ছিল যে, অপরিচিত নম্বর দেখলেও ফোন ধরছিল, মাত্র কয়েকটি বিক্রয়-প্রস্তাবও পেয়েছিল। তবুও অপরিচিত নম্বর আসতেই সঙ্গে সঙ্গে রিসিভ করেছিল, ভেবেছিল হাসপাতাল বা পুলিশের ফোন হতে পারে। এখন সোং দোর কণ্ঠ শুনে অবশেষে সে স্বস্তি পেল, সঙ্গে সঙ্গে ক্ষোভ ও দুশ্চিন্তা ফিরে এল।
“সোং দো! তুমি কোথায় ছিলে? এতক্ষণ ধরে, ফোন ধরো না, মেসেজের জবাব দাও না, এখন তো রাত দশটা বাজতে চলল, তোমাকে খুঁজে না পেয়ে আমি কতটা দুশ্চিন্তা করছিলাম জানো? তুমি কি আমাকে ভয় দেখাতে চাও?”
লিউ উয়ু ইউর শক্তিশালী স্বর শুনে সোং দো বিনা ইচ্ছায় শুকনো ঠোঁট চাটল, কয়েকবার গভীর শ্বাস নিল, মনে মনে সাহস জোগাড় করে তারপর বলল,
“ওটা... দুঃখিত, উয়ু ইউ! আজ আমি সারা দিন প্রাণীঘরে পরীক্ষা করছিলাম, ফোনটা সঙ্গে নেই, তাই ফোনের চার্জ শেষ হয়ে গিয়েছিল টেরই পাইনি, সময়ও খেয়াল করিনি। একটু আগেই বেরিয়েছি, তুমি জানো, একবার কাজে লেগে গেলে আমি আর কিছুই মনে রাখি না। আমি ইচ্ছা করে আমাদের দেখা করার কথা ভুলে যাইনি।”
লিই ওয়াং ই জানালার ধারে হেলান দিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, সোং দোর মুখটা দ্বিধায় ভরা দেখে ওর ভেতরকার শান্ত স্বর শুনে মনে হল সে অনায়াসে মিথ্যা বলছে। সোং দোর কথা শুনে ও কিঞ্চিৎ ভ্রু তুলল।
“ঠিক বলছ তো? তুমি এখন বেরিয়েছ? খেয়েছ কিছু?”
লিউ উয়ু ইউ খানিকটা সন্দেহ নিয়ে জিজ্ঞাসা করল, তবে মনে মনে আরও বেশি চিন্তায় পড়ল সোং দো ঠিকমতো খেয়েছে কিনা। সে জানত সোং দো একবার কাজে নেমে গেলে অন্য কিছু ভুলে যায়, কিন্তু এই প্রথমবার দু’জনের কথা রাখা ভুলে গেল।
সোং দো তাড়াতাড়ি মাথা ঝাঁকাল, যেন লিউ উয়ু ইউ তাকে দেখতে পাচ্ছে।
“হ্যাঁ হ্যাঁ, আমি এখনই প্রাণীঘর থেকে বেরিয়েছি, দেখলাম বাইরে অন্ধকার, ভাবলাম তুমি নিশ্চয়ই চিন্তিত, তাই তাড়াতাড়ি বন্ধুর কাছ থেকে ফোন নিয়ে তোমাকে জানালাম। প্রথমেই জানাতে চেয়েছি আমি ঠিক আছি, তুমি দুশ্চিন্তা কোরো না, আমি একটু পরেই খেতে যাব।”
সোং দো এখনও খায়নি শুনে, লিউ উয়ু ইউর সমস্ত রাগ মিলিয়ে গেল, কেবল উদ্বেগ আর অসহায়ত্বই রয়ে গেল। সে ভুরু কুঁচকে বলল,
“পরীক্ষা কি এতই জরুরি? খাওয়াও ভুলে গেলে! আদো, তুমি সত্যিই আমাকে কষ্ট দিচ্ছ! ঠিক আছে, আগে খেয়ে নাও, পরে বাড়ি ফিরে কথা বলব।”
লিউ উয়ু ইউ যে আর রাগ করছে না, শুনে সোং দো কিছুটা স্বস্তি পেল। কিন্তু ওর পরের কথায় দুশ্চিন্তায় পড়ে গেল। এখনকার দুর্বল অবস্থায় বাড়ি ফিরলে ঠিক হবে না, তাই দ্রুত বলল,
“উয়ু ইউ, আমি এখনই খেতে যাচ্ছি, তবে আজ আর বাড়ি ফিরব না। আজ আমার ইঁদুরের অপারেশন করেছি, স্কুলে থেকেই ওদের দেখাশোনা করব। বারবার যাতায়াত করব না।”
লিউ উয়ু ইউ দীর্ঘশ্বাস ফেলল, গবেষণা সোং দোর কাছে সবকিছুর ওপরে—এ নতুন কিছু নয়। তাই সে সহজেই ওর কথা বিশ্বাস করল, আর কিছু বলতেও পারল না, শুধু সতর্ক করে দিল।
“ঠিক আছে, বিশ্রাম নিও, আগে খেয়ে নাও।”
“ভালো, উয়ু ইউ, তুমিও বিশ্রাম নিও, বাই!”
বলেই সোং দো ওপাশে লিউ উয়ু ইউ ফোন রেখে দিল বুঝে নিয়ে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। যেন একটা যুদ্ধ শেষ হল। সে ভয় পাচ্ছিল উয়ু ইউ কিছু টের পায় কিনা।
এমন অসুস্থ অবস্থায় বাড়ি গেলে উয়ু ইউ সঙ্গে সঙ্গে বুঝে যেত, ও এত বুদ্ধিমতী, এক নজরেই সব বুঝে নিত। ভালো হয়েছে ফোনে কথা হয়েছে, মিথ্যা বলাটা মানিয়ে নেওয়া গেল। তবুও উয়ু ইউকে মিথ্যা বলার জন্য সোং দো মনের ভেতরে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
“লিই ওয়াং ই, তোমার ফোন, ধন্যবাদ।”
ফোন শেষ করে সোং দো ফোনটা ফেরত দিল লিই ওয়াং ইকে। সে হাতে নিল, দু’জনের আঙুল ছোঁয়া ছোঁয়িতে মিলল, সোং দোর হাত ঠান্ডা, কিন্তু ওর আঙুল উষ্ণ, মুহূর্তেই ছাড়িয়ে গেল।
“বন্ধুকে ফোন করছিলে? সত্যিটা বললে না কেন?”
লিই ওয়াং ই ফোন হাতে নিয়ে নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে বলল, যেন প্রসঙ্গতুই জিজ্ঞাসা করছে। সোং দো কিছু মনে করে হালকা হাসল, চোখে কোমল আলো।
“সে আমার একমাত্র বন্ধু। আজ আমাদের একসঙ্গে রাতের খাবার খাওয়ার কথা ছিল। আমি ওকে দুশ্চিন্তা দিতে চাইনি, তাই বলিনি। সে জানলে কিছুতেই ছেড়ে দিত না, নিশ্চয়ই ওদের সবাইকে ধরে পেটাত। সে খুবই সাহসী!”
উয়ু ইউ যদি ওদের পেটাত, সেটা কল্পনা করেই সোং দো হাসল। মুখভর্তি হাসি।
“তাই? ভালো।”
লিই ওয়াং ই ওর হাসিমুখের দিকে তাকিয়ে চুপচাপ নিজের আঙুলের দিকে নজর দিল, চোখ গভীর হয়ে উঠল।
“হ্যাঁ, উয়ু ইউ সত্যিই খুব ভালো, দুনিয়ার সবার চেয়ে আমার প্রতি ভালো!”
সোং দো হাসিমুখে বলল। ওর মুখে এমন খুশি দেখে লিই ওয়াং ই চুপ করে ওর দিকে তাকিয়ে রইল।
হাসিটা আস্তে আস্তে মিলিয়ে গেল সোং দোর মুখ থেকে। লিই ওয়াং ইর ঠান্ডা মুখের দিকে চেয়ে সে নরম গলায় বলল,
“লিই ওয়াং ই, আজ কি তুমি আমাকে উদ্ধার করেছিলে? জ্ঞান হারানোর আগে একজনকে দেখেছিলাম, তুমি কি ছিলে?”
যদিও আন্দাজ ছিল, তবুও নিশ্চিত হতে চাইল সোং দো। এমন নয় যে, লিই ওয়াং ইর চেহারা শেষ মুহূর্তের সেই ছায়ার সঙ্গে মিলে যাচ্ছিল না, কিংবা সে ওর পাশে ছিল না, তবু নিশ্চিত হতে সাহস পাচ্ছিল না, ওর মতো একজন কেন ঝুঁকি নিয়ে উদ্ধার করতে যাবে—ভাবতেই পারছিল না।
“তুমি কী মনে করো?”
লিই ওয়াং ই গভীর দৃষ্টি নিয়ে সোং দোর দিকে তাকিয়ে পালটা প্রশ্ন করল।
“তুমি ছাড়া আর কে-ই বা হতে পারে? কিন্তু তুমি জানলে কীভাবে আমি কোথায়?”
লিই ওয়াং ইর উত্তরে সোং দো কিছুটা দ্বিধায় পড়ল। যদিও সে মনে মনে নিশ্চিত হয়েছিল, তবুও মন থেকে মানতে পারছিল না, ওর মতো ব্যস্ত কেউ ঠিক তখনই সেখানে উপস্থিত ছিল কীভাবে?
সে জানত না, এই ব্যস্ত মানুষটা ইতিমধ্যে অনেক কাজ ফেলে একদিন ধরে ওর পাশে ছিল।
“হ্যাঁ, আমি-ই। তুমি আমাকে ফোন করেছিলে।”
লিই ওয়াং ই শান্ত কণ্ঠে স্বীকার করল।
এবার সত্যিই লেগে গেল সোং দোর, মনের মধ্যে অদ্ভুত এক অনুভূতি। নিজেকে ভীষণ বোকা ভাবল, কেমন করে সে অজান্তে এতদিন কথা না বলা লিই ওয়াং ইকে ফোন করল? কী হাত রে!
তবুও, এমন এলোমেলো মুহূর্তে লিই ওয়াং ইকে ফোন করা—এও তো একধরনের নিয়তি।
সোং দো মুখে শান্তির ছায়া আনার ভান করে হেসে বলল,
“দুঃখিত, আমি অসাবধানে ডায়াল করে ফেলেছিলাম। তখন ফোন দেখারও সময় ছিল না। তবে যাই হোক, তোমাকে ধন্যবাদ। তুমি না এলে, আজ আমি এখানে এভাবে তোমার সঙ্গে কথা বলতে পারতাম না।”
সোং দো আন্তরিক ধন্যবাদ দিল, তবে ওর মুখের কৃত্রিম হাসি খুবই অনুজ্জ্বল, উয়ু ইউর কথা বলার সময়ের হাসির মতো স্বাভাবিক নয়। লিই ওয়াং ই শুধু মাথা নাড়ল, নীরব থাকল।
সোং দো কিছুটা অস্থির বোধ করল। কিছুদিন আগেও ভেবেছিল, এই জীবনে আর লিই ওয়াং ইর সঙ্গে দেখা হবে না, অথচ এখন যেন ওর প্রতি ঋণ বাড়তেই থাকল। এবার তো জীবনরক্ষার ঋণও রইল। কখন শোধ হবে সব? মনের ভিতর জটিল অনুভূতি নিয়ে ভ্রু কুঁচকে গেল।
“এই যে, একটু আগে ডাক্তার বলল আমি হাসপাতাল ছাড়তে পারব, তাই ভাবছিলাম...”
সোং দো একটু অস্বস্তি নিয়ে বলতে চাইল, আসলে সে লিই ওয়াং ইকে তাড়াতে চাইছিল, যদিও বুঝতে পারছিল না কীভাবে বলবে। আশা করল ও বুঝে যাবে।
“হ্যাঁ, গুছিয়ে নাও, আমি তোমাকে নিয়ে যাব।”
“আ?”
লিই ওয়াং ইর উত্তর শুনে সোং দো হতভম্ব, সে আর কিছু বলল না, উঠে জিনিসপত্র গুছাতে লাগল।
“লিই ওয়াং ই! আমি নিজেই করব!”
ওর কাজ দেখে সোং দো উঠে দাঁড়াতে গিয়েছিল, কিন্তু নিজের শরীরের অবস্থা ভুলে গিয়েছিল। চোখের সামনে হঠাৎ অন্ধকার নেমে এলো, পড়ে যেতে যাচ্ছিল, কিন্তু সাথে সাথে এক উষ্ণ, প্রশস্ত বুকে এসে পড়ল।
কিছুটা সুস্থ হয়ে চোখ খুলে লিই ওয়াং ইর গভীর চোখের দিকে তাকাল—শুধু লজ্জা আর অস্বস্তি বোধ করল।
“হাসপাতাল ছাড়তে চাইলে চুপচাপ বসে থাকো।”
লিই ওয়াং ই গম্ভীর গলায় বলল, তারপর তাকে সতর্কভাবে ধরে বিছানার ধারে বসিয়ে দিল। সোং দো যা বলতে চেয়েছিল, চুপ করে গেল।
এই অবস্থায় কোথাও যাওয়ার ক্ষমতা ওর নেই—এখনও লিই ওয়াং ইর ওপর নির্ভর করতেই হবে, বাকি ঋণ আরও বাড়ুক, সোং দো মনে মনে বলল, ‘ঋণ যত বাড়ে, বয়ে নেওয়াই ভালো।’ অস্বস্তি চেপে নীরবে ওর সাহায্য নিতে রাজি হল।
ক্যানভাস ব্যাগটা বিছানার ধারে ছিল, হাত বাড়ালেই পাওয়া যায়। সোং দো খুলে দেখল—মানিব্যাগ আছে, পরিচয়পত্র আর নগদও আছে, হোটেলে থাকার মতো যথেষ্ট টাকা আছে বুঝে স্বস্তি পেল। ইচ্ছে করল, লিই ওয়াং ইকে দিয়ে হোটেলে পৌঁছে দিতে বলবে, তারপর একা একা বিশ্রাম নেবে—এতেই চলবে।
লিই ওয়াং ই দ্রুত এসে গেল। আসলে গুছানোর কিছু ছিল না, একদিনও পুরোপুরি থাকা হয়নি। সোং দোর অনুমতি নিয়ে ভিজে পোশাকগুলো ফেলে দিল।
ও পোশাক দেখলেই আজকের ঘটনাগুলো মনে পড়বে, যতই মিতব্যয়ী হোক, আর রাখার দরকার নেই, অশুভ!
কিন্তু এবার বিপত্তি হল, সোং দোর গায়ে শুধু হাসপাতালের ঢিলেঢালা পোশাক, ও এমনিতেই শুকনা, পোশাকটা গায়ে ঢোলা, মনে হচ্ছে বাইরে গেলে বাতাস ঢুকে পড়বে। তার ওপর, এটা হাসপাতালের পোশাক।
“এটা কি রেখে যেতে হবে?”
সোং দো অসহায়ভাবে পাতলা পোশাকের দিকে তাকিয়ে বলল, কী পরে যাবে সে?
“না, পরে যাও।”
লিই ওয়াং ই নির্লিপ্ত গলায় বলল, ভিআইপি ওয়ার্ডের পোশাক নতুন, হাসপাতাল ফেরত নেয় না, আর একজোড়া পোশাক নিয়ে কিছু যায় আসে না, এত টাকা দিয়েছে।
“ঠিক আছে, আপাতত এটাই পরি। লিই ওয়াং ই, আর একটা অনুরোধ আছে। তুমি কি আমাকে হোটেল পর্যন্ত পৌঁছে দিতে পারবে? মনে পড়ে স্কুলের কাছে কয়েকটা হোটেল আছে, স্কুলেই না হোক, পথে যেকোনো একটা হোটেলে দিয়ে দিও, চলবে তো?”
সোং দো ঢিলেঢালা পোশাকটা সামলাতে সামলাতে একটু অস্বস্তিতে লিই ওয়াং ইর দিকে তাকাল, বুঝতে পারছিল সে হয়তো বাড়াবাড়ি করছে।