পঁচিশতম অধ্যায়: কৃতজ্ঞতার উপহার

কিছুক্ষণ পরেই লী ওয়াং ই ঠিকানা পাঠাল।
সোং দুৎ সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়াল, ব্যাগ না নিয়েই, কেবল ফোন আর ক্যাম্পাস কার্ড নিয়ে বেরিয়ে পড়ল।
জায়গাটা সোং দুৎ চেনে না, ফোনে নেভিগেশন চালিয়ে যেতে হল, একবার মেট্রোয় উঠতে হল, তবে পরিবহন যথেষ্ট সহজ, আধঘণ্টার মধ্যেই সোং দুৎ পৌঁছাল লী ওয়াং ই-র বলা ঠিকানায়।
এটি একটি পুরনো দোকান, গলির ভেতরে, পরিবেশ চমৎকার, ব্যক্তিগততা বজায় রয়েছে, এখানে আসা অধিকাংশই হয়তো পুরনো পরিচিত।
সোং দুৎ ঠিক দরজায় পৌঁছাতেই, লী ওয়াং ই-এর ফোন এল, যেন তার শরীরে নজরদারী বসানো হয়েছে, সে জানাল, সে ইতিমধ্যেই কেবিনে আছে।
সোং দুৎ সোজা সার্ভারকে জানিয়ে কেবিনে নিয়ে গেল।
কিছুদিন আগেই দেখা সেই মানুষ আবার সামনে, সোং দুৎ বুঝতে পারে না, তাদের মধ্যে এতটা সংযোগ কোথা থেকে এল।
কেবিনের ভেতর মনোরম উষ্ণতা, লী ওয়াং ই কাঠের চেয়ারে বসে, কোট খুলে পাশে রেখেছে, সাদা শার্ট আর কালো জ্যাকেট, তীক্ষ্ণ দৃষ্টি, প্রবল ব্যক্তিত্ব।
নিশ্চয়ই ব্যবসার কাজ সেরে এসেছে, সোং দুৎ মনে মনে ভাবল, হাঁটা থামাল না।
সে ঢুকতেই, লী ওয়াং ই উঠে এসে চেয়ার এগিয়ে দিল, অত্যন্ত ভদ্র, এবং এভাবে দেখলে, তার পা-ও অনেক লম্বা, শরীরের সঙ্গে মিলিয়ে বানানো কালো প্যান্টে মোড়া, দীর্ঘ ও শক্তিশালী।
“…ধন্যবাদ।”
সোং দুৎ চোখ নিচু করে ধন্যবাদ জানাল, সোয়েটার খুলে চেয়ারের ওপর রাখল, তারপর আস্তে বসে পড়ল, লী ওয়াং ই অল্প মাথা নাড়ল, মুখভঙ্গি অপরিবর্তিত, নিজের আসনে ফিরে গেল, দু’জন মুখোমুখি বসে, টেবিল খুব বড় নয়, তাই দূরত্বও বেশ কাছাকাছি।
“তুমি হঠাৎ ফাং দিদিকে দশ লাখ টাকা কেন পাঠালে?”
সোং দুৎ চোখ তুলে লী ওয়াং ই-এর দিকে তাকাল, সরাসরি প্রশ্ন করল, ভ্রু কুঁচকে অসন্তোষ প্রকাশ করল, ফাং দিদির ফোন পাওয়ার পর থেকেই সে বিষয়টাকে অদ্ভুত মনে করছে, ভাবেনি এমন অদ্ভুত কিছু সত্যিই ঘটবে, তবে লী ওয়াং ই-এর ক্ষেত্রে যেন এই অদ্ভুততাও যুক্তিযুক্ত, দশ লাখ তার কাছে এক-দুই টাকার মতো? সোং দুৎ বুঝতে পারে না, এই ধনীদের চিন্তা কী।
“কৃতজ্ঞতাস্বরূপ।”
লী ওয়াং ই শান্তভাবে উত্তর দিল, মুখভঙ্গি একদম বদলায়নি, তার কাছে বিষয়টি স্বাভাবিক।
কিন্তু তার কথা শুনে, সোং দুৎ মুখ কুঁচকে গেল, স্পষ্টতই সে মানতে চায় না।
“কিসের জন্য? কারণ ফাং দিদি আমাদের এক রাত আশ্রয় দিয়েছেন? ফাং দিদি আমাদের সাহায্য করেছেন, কিন্তু তিনি কখনোই প্রতিদান চেয়েছেন বলে মনে হয় না, আর প্রতিদান হলেও তা এভাবে নয়, ফাং দিদি টাকা লোভী নন, তুমি এমন করলে তার জন্য সমস্যা হয়ে যায়, এত টাকা তিনি নিতে সাহস করেন না।
তোমার জন্য দশ লাখ হয়তো কিছু নয়, তুমি এই টাকায় গুরুত্ব দাও না, কিন্তু ফাং দিদির কাছে এটা বড় বোঝা হয়ে দাঁড়িয়েছে, আমি মনে করি তুমি দশ লাখ পাঠানোর বদলে ইয়ুনচেং-এর কিছু বিশেষ উপহার পাঠাতে পারতে।
অনেক সময়, উপহার মূল্য নয়, বরং দেয়ার ব্যক্তির আন্তরিকতা গুরুত্বপূর্ণ।”
সোং দুৎ আগেও লী ওয়াং ই-এর সঙ্গে এই নিয়ে আলোচনা করেছে, এখন কোনো আবেগ নেই, সে ধীরে ধীরে বোঝাতে থাকে, ফাং দিদির মতো মানুষের কাছে কৃতজ্ঞতা কেমন, এবং সরাসরি ফাং দিদিকে দশ লাখ ফেরত দেয়ার কথাও বলে।

ফাং দিদির সঙ্গে ফোনে কথা বলার সময় তার আতঙ্কিত কণ্ঠ মনে পড়ে, তিনি নিশ্চিতভাবেই এই টাকা নেবেন না, তার উদ্দেশ্য ছিল কেবল সাহায্য করা, এই টাকা তার কাছে অনৈতিক, তিনি গ্রহণ করতে পারবেন না।
লী ওয়াং ই মনে হয় কথাগুলো শুনেছে, কিছুক্ষণ চিন্তা করে মাথা নাড়ল, তারপর একটু বিরক্তি নিয়ে বলল,
“কৃতজ্ঞতার প্রতিদান দেয়া আমাদের পরিবারের নিয়ম, আর আমি ভাবতে পারছি না, তাদের কাছে টাকা ছাড়া আর কী বাস্তব প্রতিদান হতে পারে।”
এই কথা সোং দুৎকে বিভ্রান্ত করল, সে তার আন্তরিক চোখের দিকে তাকিয়ে, কিছু বলার মতো মনে করল না, তবে তার আন্তরিকতা অনুভব করল, সোং দুৎও মাথা ঘামায়, আসলে সে খুব কম মানুষের সঙ্গে যোগাযোগ করে, উপহার দেয়ার বিষয়টা তার জন্য ঠিক নয়।
এখন একজন জিজ্ঞেস করছে, আরেকজন উত্তর দিচ্ছে।
“কিন্তু এভাবে দিলে মানুষের ওপর বোঝা পড়ে যায়! একটু নমনীয় পদ্ধতি নিতে পারো! আর তুমি ফাং দিদির মায়ের জন্য ডাক্তার খুঁজে দিয়েছ, এটাই যথেষ্ট, দশ লাখ সত্যিই বাড়তি…”
এ পর্যন্ত এসে, সোং দুৎ হঠাৎ কিছু মনে পড়ল, লী ওয়াং ই-এর গভীর চোখের দিকে তাকাল, যার ভেতর সে কিছুই বুঝতে পারে না, দু’সেকেন্ড ভাবল, তারপর বলল,
“আমি মনে করি, তুমি যদি কৃতজ্ঞতা জানাতে চাও, তাহলে পারো লিমু গ্রামে রাস্তা তৈরি করতে, যেমন বলা হয়—অগ্রগতির প্রথম পদক্ষেপ রাস্তা, লিমু গ্রামের রাস্তা বর্ষায় খুবই ঝামেলা, আমরা নিজেরাও তা অনুভব করেছি, বর্ষার দিনে কাদা-মাখা, হাঁটা যায় না, মানুষ আর গাড়ি, দুটোই অসুবিধাজনক।
ফাং দিদির সঙ্গে কথা বলার সময়ও তিনি বলেছেন, গ্রাম থেকে বের হওয়ার পথ খারাপ, তাই রাস্তা একটা বড় সমস্যা, লিমু গ্রামের উন্নয়নের বাধা, যদি রাস্তা ঠিক হয়, গ্রামবাসীর চলাফেরা সহজ হবে, তাদের জীবন উন্নত হবে, ভবিষ্যতে ফাং দিদি নিজেও দশ লাখ আয় করতে পারবেন, আর এতে করে ঝাং আন আনও বাবা-মায়ের সঙ্গে বাইরে আসতে পারবে, শুধু গ্রামে থাকতে হবে না!
তাই, কৃতজ্ঞতা জানাতে চাইলে, রাস্তা তৈরি করো, অথবা এরকম কিছু, এখন অন্য কিছু মাথায় আসছে না, তুমি কি মনে করো, আমার ভাবনা কেমন?”
সোং দুৎ’র স্বচ্ছ চোখে আলো জ্বলছিল, লী ওয়াং ই-এর দিকে তাকিয়ে উত্তর চাইল।
রাস্তা তৈরির ভাবনা হঠাৎই মাথায় এসেছে, সোং দুৎ অনলাইনে দেখা খবরের সঙ্গে মিলিয়ে এই প্রস্তাব দিয়েছে, কিন্তু আসলে, কিভাবে রাস্তা তৈরি হবে, কাদের সংশ্লিষ্টতা, কত খরচ, এসব কিছুই তার জানা নেই, সে মাঝে মাঝে একটু সরল।
“ঠিক আছে, তোমার মতোই হবে।”
লী ওয়াং ই মুখভঙ্গি না বদলে, শান্তভাবে বলল, সোং দুৎ’র প্রস্তাব গ্রহণ করল, লিমু গ্রামে রাস্তা তৈরি করা, তার জন্য এক নির্দেশেই কাজ হয়ে যাবে, তার কাছে এটা কোনো সমস্যা নয়, সে বলেছে, তাই কাজ হবে।
“তাহলে, দশ লাখ টাকা তুমি ফেরত নিতে পারো?”
সোং দুৎ আবার বলল, ঘুরে ফিরে মূল বিষয় দশ লাখ টাকা, ফাং দিদি সোং দুৎকে একাধিক বার মেসেজ করেছে, এই দশ লাখ ফাং দিদিকে আতঙ্কিত করেছে, তার মতো সাধারণ মানুষ, সোং দুৎ’র মতোই, কখনো এত টাকা দেখেনি, হঠাৎই নিজের একাউন্টে, ভয়েই মরে যায়।
“হ্যাঁ, ফেরত নেব।”
লী ওয়াং ই সরাসরি সোং দুৎ’র সামনে ফোন করে ওয়েন লিয়ানকে জানাল।
দশ লাখের সমস্যা মিটে গেল, সোং দুৎ তাড়াতাড়ি ফাং দিদিকে ফোন দিল, সংক্ষেপে জানাল, ফাং দিদিও স্বস্তি পেল, সে এত সৎ যে লী ওয়াং ই-এর অনায়াস দশ লাখে ভয় পেয়েছে, কোনো মজার কথা না বলে ফোন রেখে দিল।
শীঘ্রই, অর্ডার করা খাবার চলে এল, সবই জনপ্রিয় ইয়ুনচেং খাবার, লী ওয়াং ই-ই অর্ডার করেছে, অতিথি হিসেবে সে বেছে নিয়েছে, যদিও সোং দুৎ অনেকদিন ইয়ুনচেং খাবার খায়নি।
হঠাৎ, সোং দুৎ কিছু মনে পড়ল, মুখের খাবার গিলে, চপস্টিক রেখে, মুখ মুছে, সাবধানে বলল,

“লী ওয়াং ই, একটা রাস্তা বানাতে কত টাকা লাগে?”
লী ওয়াং ই হাতের চপস্টিক রেখে, মুখ মুছল, তারপর চোখ তুলে তাকাল, তার প্রতিটি ভঙ্গিতেই সৌন্দর্য ছড়িয়ে পড়ে।
“জিজ্ঞেস করছ কেন?”
“আমি ভাবছিলাম, আমিও কি লিমু গ্রামে কিছু দিতে পারি, আমি একটু হিসেব করলাম, আমি দুই লাখ টাকা দিতে পারি রাস্তা নির্মাণে, তুমি কি মনে করো, যথেষ্ট? আমি কিছু চাই না, শুধু কিছু টাকা দিতে চাই, আমি কিছু অর্থপূর্ণ করতে চাই!”
সোং দুৎ’র বড় বড় চোখে প্রত্যাশা স্পষ্ট।
“হ্যাঁ, দান হিসেবেই দাও।”
লী ওয়াং ই স্পষ্টভাবে উত্তর দিল, এমন ছোটখাটো বিষয়ের জন্য কোনো দ্বিধা নেই, সোং দুৎ সন্তুষ্ট উত্তর পেয়ে হাসল।
“তাহলে আমি এখনই টাকা পাঠিয়ে দিচ্ছি, পরে ভুলে যেও না।”
সোং দুৎ সঙ্গে সঙ্গে ফোন বের করে লী ওয়াং ই-কে দুই লাখ টাকা পাঠাল।
যদিও সোং দুৎ মিতব্যয়ী, তবু পড়াশোনার ক’ বছরে কিছু সঞ্চয় হয়েছে, সে প্রচুর কাজ করে, খরচ কম করেছে, যদিও কিছু অপ্রত্যাশিত ব্যয় হয়েছে, দুই লাখ এখনও দিতে পারে।
আর, এমন মহৎ কাজে টাকা দিতে সে প্রস্তুত, তার ধারণা, সে লী ওয়াং ই-এর সৌভাগ্যে অংশগ্রহণ করতে পেরেছে, না হলে সে কিভাবে রাস্তা নির্মাণে অংশ নিত, যদিও সামান্যই, তবু সে সন্তুষ্ট, অন্তত জানে, সে কোনো অর্থপূর্ণ কাজে অংশ নিয়েছে, ভাবতেই আনন্দ লাগে!
শেষের দিকে, সোং দুৎ বলল, সে একটু বাইরে যাবে, ফোন নিয়ে বেরিয়ে পড়ল, লী ওয়াং ই বুঝতে পারল, সে বিল দিতে যাচ্ছে।
একদমই কোনো সম্পর্ক রাখতে চায় না তার সঙ্গে।
এই খাবার দু’জনের জন্য আটশো টাকার বেশি খরচ হয়েছে, সোং দুৎ দ্রুত বিল পরিশোধ করল, মনে হল দামটা ঠিকই আছে, লী ওয়াং ই রেস্টুরেন্ট বেছে নিয়েছে তার আর্থিক অবস্থা ভেবে, বলতে হয়, স্মৃতিতে লী ওয়াং ই-এর সঙ্গে যাওয়া সব রেস্টুরেন্টই ভালো, সোং দুৎ খেতে পেরেছে, চোখও খুলেছে।
সোং দুৎ চুপচাপ এই দোকানটার নাম মনে রাখল, ভবিষ্যতে সুযোগ হলে উউ-কে নিয়ে আসবে, উউ নিশ্চয়ই পছন্দ করবে।
সোং দুৎ মনে ভাবল, দামটা সস্তা না হলেও, কৃতজ্ঞতা জানাতে উপযুক্ত, সে বেশ সন্তুষ্ট, আর এই খাবার দিয়ে এক অর্থে তার হিসেব চুকিয়ে গেল, এরপর আর কোনো সম্পর্ক হবে না।
তাই, খাওয়া শেষে, সোং দুৎ আবারও লী ওয়াং ই-এর এগিয়ে দেয়ার প্রস্তাব নাকচ করে, একা আনন্দে মেট্রোয় চড়ে বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে গেল।
লী ওয়াং ই সেই দিনই লিমু গ্রামে রাস্তা তৈরির ব্যবস্থা করল, ভাবল, কৃষি সংক্রান্ত তথ্য জোগাড় করতে লোক পাঠাল, তাদের বিভিন্ন পরিকল্পনা করতে বলল, ঠিক তার কোম্পানির অধীনে একটি ছোট কৃষি প্রতিষ্ঠান আছে, আগে সে ঠিকঠাক চলছিল না, কারণ কেউ গুরুত্ব দেয়নি।
কিন্তু লী ওয়াং ই সোং দুৎ’র বলা কথায় উদ্বুদ্ধ হয়ে কৃষি ও গ্রামোন্নয়ন নিয়ে ভাবল, আরও সক্রিয়ভাবে সরকারকে সহযোগিতা করতে শুরু করল, তার হাতে এই ছোট কোম্পানি দ্রুত উন্নতি পেল, তবে, এটা পরে বলা যাবে।