৪৬তম অধ্যায়: ফু ছিংইয়ুর সহায়তা নিতে চাওয়া

শেন ওয়েই ভ্রূ কুঁচকে বলল, “মনে হচ্ছে ভালো কাজ যারা করছে তারা আছে, কিন্তু শুধু আমাদের বাড়ির জন্যই করছে?”

“হ্যাঁ, ওরা সকাল সকাল এসে দুপুর পর্যন্ত কাজ করেছে। আমি ভাবলাম ওদের জন্য একটু রান্না করি, খেয়ে যাক তারপর যাক, কিন্তু ওরা কিছুই খায়নি, কাজ শেষ করেই তাড়াতাড়ি চলে গেছে।”

“সম্ভবত সমাজে সত্যিই এমন ঘটনা ঘটে। দেখো পরে কেউ আমাদের বাড়িতে আসে কিনা, কোনো কিছু হলে সঙ্গে সঙ্গে আমাকে জানিও।”

“ভালো, ঠিক আছে।”

শেন ওয়েই ফোন রাখার প্রস্তুতি নিচ্ছে।

ঠিক তখনই সং শাওলিংয়ের বিদ্রূপাত্মক কণ্ঠ ফোনে ভেসে আসে।

“বড় দিদি, ওয়েইওয়ের সঙ্গে কথা বলছো?”

শেন ওয়েই চিন্তিত হয়েছিল মা–কে সং শাওলিং কষ্ট দেবে কিনা, তাই ফোন রাখেনি।

“হ্যাঁ, বিশেষ কিছু না, ভাবলাম ফোনটা রাখি।”

“রাখো না, আমাদের প্রতিবেশী লিনজে বলল, তার মাথা ভালো লাগছে না, হাসপাতালে যেতে চায়। শুনলাম তুমি বলেছিলে ছিং ইউয়ে প্রথম পিপল’স হাসপাতালে স্নায়ুবিদ্যায় আছেন, তাকে একটু দেখার জন্য সাহায্য চাইতে চায়। গতকাল তোমার মেয়ে কিন্তু স্পষ্টই অনেক প্রতিবেশীর সামনে বলে দিয়েছিল সেটা হবে না। বড় দিদি, তুমি বলো তো ওয়েইওয়ে ঠিক করেছে? সবাই তো প্রতিবেশী, সম্পর্কও ভালো। একবার তো আমরা অসুস্থ ছিলাম, কেউ বাড়িতে ছিল না, তখন লিনজেই এ্যাম্বুলেন্স ডেকে তোমার মাকে হাসপাতালে পাঠিয়েছিল, বললেই তো সে তোমার মায়ের প্রাণ বাঁচিয়েছিল। ও যদি না থাকত, তোমার মা হয়তো...”

শেন ইয়েন চুপ ছিল।

শেন ওয়েই বুঝতে পারল ওর অস্বস্তি।

নিয়ম অনুযায়ী, প্রতিবেশীদের ছোটখাটো সাহায্য চাইলে দেয়া যায়।

কিন্তু ফু ছিং ইউয়ের সঙ্গে সম্পর্কটা এমন নয় যে মুখ খুললে হবে।

“থাক, আমি বরং আজিয়ের সঙ্গে কথা বলি। আমার তো ওকেই বলতে ইচ্ছে ছিল। আজিয়ে যদিও ইয়েনইয়ানের সঙ্গে বিয়ে করেনি, কিন্তু আমাদের বাড়ির সব ব্যাপারে ও খেয়াল রাখে। আমি শুধু ভাবছিলাম, ওয়েইওয়ের স্বামী এত বড় হাসপাতালে, অথচ সাহায্য করতে পারেনা, সেটা শুনলে আমাদের শেন পরিবারের মান কোথায় থাকবে?”

এবার শেন ইয়েন আর ধরে রাখতে পারল না, বলল, “ওয়েইওয়ে, দেখো তো ছিং ইউয়েকে একটু জিজ্ঞেস করা যায় কিনা, একেবারেই যদি না হয়, মা বলবে?”

এতদূর কথা এসে গেছে, শেন ওয়েই চুপ থাকতে পারল না।

সত্যি বলতে, সং শাওলিং চাইছে সে আর তার মায়ের হাস্যকর অবস্থা দেখতে।

“আমি ছিং ইউয়েকে জিজ্ঞেস করব, তবে ও খুব ব্যস্ত, কখন উত্তর দেবে জানি না, একটু অপেক্ষা করো।”

সং শাওলিং জোরে জোরে বলল, “আমি জানতামই হবে না, থাক, আমার হবু জামাইকে বলি!”

শেন ওয়েই জানে তার মা এই সম্মানটাই চান, একজন জামাই থাকলে নিজের পরিবারে একটু মান বাড়ে।

“মা, আমি এখনই ফোন করছি।”

“ওয়েইওয়ে, তোমাকে কষ্ট দিচ্ছি।”

শেন ওয়েই বলল, “কিছু না,” তারপর ফোন রেখে দিল।

ও ইতিমধ্যে গাড়িতে উঠে পড়েছিল, ফোন হাতে নিয়ে কিছুক্ষণ ইতস্তত করল, তারপর ফু ছিং ইউয়েকে ফোন দিল।

মনের মধ্যে দুশ্চিন্তা—ও যদি না করে, তাহলে কী হবে? কিংবা ও যদি তখন অপারেশনে থাকে?

এমন সময়, ফোনের ওপাশে ফু ছিং ইউয়ের মধুর কণ্ঠ শোনা গেল।

“কিছু বলবে?”

পুরুষটি সংক্ষেপে জিজ্ঞেস করল।

“আমি...একটু কথা বলতে চেয়েছিলাম।”

“বলো।”

“তুমি কি এখন ব্যস্ত?”

“এখন না।”

শেন ওয়েই প্রতিবেশীর ব্যাপারটি জানাল, উত্তর আসার অপেক্ষায় থাকল।

“এইটুকুই?”

“হ্যাঁ, এইটুকুই।”

“তাকে বলে দিও, আগামীকাল সকাল নয়টার পরে সময় পাব, মা-কে নিয়ে আসতে বলো।”

শেন ওয়েই ভীষণ উত্তেজিত, কিন্তু আবেগ চেপে বলল, “সত্যি? তুমি রাজি হলে?”

“এটা বড় কিছু নয়। যেহেতু ও দিদিমাকে সাহায্য করেছিল, আমিও একটু সাহায্য করলাম।”

“ভালো, ঠিক আছে, আমি এখনই মাকে ফোন করি।”

শেন ওয়েই ফোন রাখতে যাচ্ছিল, ওদিকে আবার শোনা গেল, “তুমি খুব খুশি মনে হচ্ছে?”

“হ্যাঁ।”

“কেন?”

“তুমি তো রাজি হয়েছো!”

“এতটাই সহজ?”

শেন ওয়েই জোরে সম্মতি দিল।

তারপর ও তাড়াতাড়ি শেন ইয়েনকে ফোন দিল, কথাটা জানিয়ে ফোন রাখল।

শেন ওয়েই ফোন করে ইচ্ছে করেই সং শাওলিং ও লিনজের সামনে শেন ইয়েনকে জানাল, ফু ছিং ইউয়ে রাজি হয়েছে।

শেন ইয়েন খুশির হাসি হাসল, “ছিং ইউয়ে সত্যিই ভালো ছেলে, এত ব্যস্ত থেকেও রাজি হয়েছে।”

“ও বলেছে, লিন খালা দিদিমাকে সাহায্য করেছিলেন, তাই এটুকু করা ছোট ব্যাপার।”

শেন ইয়েন লিন খালাকে আগামীকাল হাসপাতালে যাওয়ার কথা জানাল, আবার জিজ্ঞেস করল, “ওয়েইওয়ে, তুমি যাবে তো?”

“আমি যাব।”

সং শাওলিং আবারও বিদ্রূপ করে বলল, “ওয়েইওয়ে, তুমি কি পারো ছিং ইউয়েকে বলো যাতে ফু প্রধান চিকিৎসককেও বলে দেয়, তাকেও যেন একটু দেখে?”

“আমার স্বামীর চিকিৎসা দক্ষতা খুব ভালো।”

“দক্ষতা যতই ভালো হোক, সে তো সাধারণ ডাক্তারই। লিন খালা এতদিনে আমাদের কাছে খুব বেশি কিছু চায়নি, তুমি স্বামীর কাছে একটু বলো।”

লিন খালা লজ্জায় বললেন, “ওয়েইওয়ে, তুমি তো জানো আমার অসুখটা, আমি আগেও সাধারণ ডাক্তারকে দেখিয়েছি, শুনেছি তোমার স্বামী শহরের প্রথম পিপল’স হাসপাতালে, তাই চেয়েছিলাম তোমার সাহায্য নিতে, যদি পারো আরও ভালো কাউকে দেখাতে। যদি না পারো, তাহলে কালকে যাওয়ার মানে হয় না।”

“লিন খালা, চিন্তা কোরো না, আমার স্বামী যথেষ্ট।”

সং শাওলিং দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে বলল, “লিনজে, আমার মনে হয় তুমি আর যাও না, কাল আমি আজিয়েকে নিয়ে ফু প্রধান চিকিৎসকের কাছে যাব।”

“তাহলে ঠিক আছে, কালকে তুমি আমার সঙ্গে চলো।”

সং শাওলিং আবার বলল, “তোমাদের দিয়ে একটুকুও কাজ হয় না, মনে হয় আমাদের পরিবার হিসেবে দেখোই না।”

“তুমি!”—এবার শেন ইয়েন বলল।

সং শাওলিং ও লিন খালা তখন অনেক দূরে চলে গেছেন, শেন ইয়েন ক্ষিপ্ত।

“মা, তুমি রাগ কোরো না, ওরা ঘুরে ফিরে ছিং ইউয়েকেই চাইবে। মেং জে মুখে বলে চেনে, ছিং ইউয়ে আদৌ পাত্তা দেবে কিনা সন্দেহ। আমি আগেই বলে রেখেছি, ও নিশ্চয়ই আমাদের কথাই শুনবে।”

“ভালোই হয়েছে ছিং ইউয়েই ফু প্রধান চিকিৎসক, নইলে সং শাওলিং তো জানি না কতটা মাথায় চড়ত।”

“মা, আগামীকাল আমরা একসঙ্গে যাই, আমি দেখতে চাই শেষ পর্যন্ত খালা আর মেং জে কী করে। রাতে বাড়ি ফেরার সময় ছিং ইউয়েকেও জানিয়ে দেব।”

“ঠিক আছে।”

শেন ইয়েনের রাগ কিছুটা কমল।

দোকানে এসে, শেন ওয়েই কাজে মন দিল।

কিছু সময় ফাঁকা পেয়ে সে ও চেন রুই দোকানের নানা কাজ সামলাতে লাগল।

চেন রুই একটু লজ্জায় বলল, “সেদিন তোমাকে চড় মেরেছিলাম, তুমি...মনে কোরো না!”

শেন ওয়েই হেসে তাকাল, “তুমি কি এখন আমার কাছে ক্ষমা চাচ্ছো?”

চেন রুই মাথা নাড়ল, “এই কয়েকদিন তোমার সঙ্গে থাকতে বুঝেছি তুমি সত্যিই ভালো মেয়ে, তাই হয়তো তখন মালকিন তোমার পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন, যা আমাদের কারো জন্য ঘটেনি। আসলে আমি তখন ঝেং হুয়ানহুয়ানের অধীনে কাজ করতাম, তোমাকে চিনতাম না বলেই...”

শেন ওয়েই ওর কথা বুঝল, “কিছু না, সব মিটে গেছে। আমিও তোমার সঙ্গে কাজ করতে গিয়ে দেখেছি তুমি ভালোই মেয়ে, এসব নিয়ে আর কথা না বলি।”

“শুনেছি তুমি নাকি ইন্টারনেটে উপন্যাস লেখো, তুমি খুবই মেধাবী। ওইসব ওয়েবসাইটে তোমার লেখা আছে?”

শেন ওয়েই প্রায়শই এমন প্রশ্নের মুখে পড়ে, তখন বেশ অস্বস্তি হয়। যদিও ওর লেখা খুব বিখ্যাত নয়, তবু এই কাজটা ভালোবাসে বলেই করে।

“হ্যাঁ, লিখতে ভালো লাগে।”

“তবে আমাকে একটা অটোগ্রাফ দাও তো, যদি কখনো খুব বিখ্যাত হও, তাহলে বলব আমি এক লেখককে চিনতাম।”

আমি হেসে বললাম, “কে জানে লেখক হতে পারব কিনা।”

“চলো দাও, একটা সাইন দাও।”

চেন রুই ওর ব্যবহৃত খাতা এনে শেন ওয়েইয়ের সামনে রাখল।

শেন ওয়েই নিজের ছদ্মনাম লিখল।

“মো শাওওয়ে,” চেন রুই পড়ল, “সময় পেলে ওয়েবসাইটে তোমার উপন্যাস পড়ব।”

“ভালো।”

লোকজন দ্রুত বেড়ে গেল, তখন আবার একজন ভেতরে প্রবেশ করল।