পঞ্চম অধ্যায়: দক্ষ চিকিৎসকের পক্ষেও অসুখহীন জনের জন্য চিকিৎসা করা দুরূহ

তারা কেউ লক্ষ্য করেনি, লু ইয়ুর হাতটি বৃদ্ধের বুকের ওপর রাখা ছিল, এবং ধীরে ধীরে অল্প অল্প বেগুনি ধোঁয়া বৃদ্ধের শরীর থেকে লু ইয়ুর শরীরে প্রবেশ করছিল। সাধারণ মানুষের জন্য এটি ক্ষতিকর, কিন্তু লু ইয়ুর জন্য ঠিক উল্টো; বরং এটি তার জন্য এক মহার্ঘ পুষ্টি। যেহেতু বেগুনি লতাটি ভিত্তি স্থাপনকারী ওষুধ প্রস্তুত করার মূল উপাদান, তাই এটি সাধারণ কিছু নয়; এমনকি ভিত্তি স্থাপনকারী ওষুধের চেয়ে উচ্চতর শ্রেণীর ওষুধেও এই লতা ব্যবহার করা হয়। হো সিউ এই দৃশ্য দেখে অবাক হয়ে গেলেন, কারণ এর আগে তার দাদারও একই অবস্থা হয়েছিল, সব সময় হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হতো, প্রধান চিকিৎসক কাই-এর অধীনে যন্ত্রের সাহায্যে চিকিৎসা চলত। কিন্তু এখন, সামনে দাঁড়িয়ে থাকা এই মানুষটি কোনো যন্ত্র ব্যবহার করেনি, এবং দাদার মুখের রঙও স্বাভাবিক হয়ে গেছে।

বেগুনি ধোঁয়া অল্প অল্প করে লু ইয়ুর শরীরে ঢুকে তার চেতনার জগতে প্রবাহিত হচ্ছিল, এবং এতে সে একটু ফোলা ফোলা অনুভব করছিল, কারণ অতিরিক্ত শক্তি শোষণ করছে; দ্রুত রূপান্তর না করলে মূল ভিত্তি ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে, যা হবে মারাত্মক। মূলত বৃদ্ধ জেগে ওঠার পর বেগুনি লতার সূত্র সম্পর্কে জানতে চেয়েছিল, কিন্তু এখন মনে হচ্ছে আর দেরি করা ঠিক হবে না; বৃদ্ধের জেগে ওঠার জন্য কিছুটা সময় লাগবে, যদি সত্যি নিজের ভিত্তি ক্ষতিগ্রস্ত হয়, তাহলে বেগুনি লতার কোনো মূল্যই থাকবে না।

“সব ঠিক আছে, বৃদ্ধের কোনো বড় অসুবিধা নেই, একটু বিশ্রাম দিতে হবে, কিছুক্ষণ পরেই সুস্থ হয়ে উঠবে। আমি এখনই চলে যাচ্ছি!” লু ইয়ু মোটেও উদ্বিগ্ন নয় যে পরে তাকে খুঁজে পাওয়া যাবে না; একজন সাধকের জন্য কিছু চিহ্ন রেখে যাওয়া খুবই সহজ। অন্যরা কিছু বুঝে ওঠার আগেই লু ইয়ু ও তার সঙ্গী মোটা লোকটি উঠে চলে গেল। হো সিউর মন সম্পূর্ণ দাদার দিকে ছিল, সে লু ইয়ুকে নিয়ে ভাবছিল না। পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ঝাও গাং বরং অনেক বেশি শান্ত, লু ইয়ুর চলে যাওয়া দেখে ভ্রূ কুঁচকে পাশের নার্সকে জিজ্ঞেস করল,

“এই ব্যক্তি কে, আমাদের হাসপাতালের কেউ নাকি?” পরিস্থিতি জরুরি ছিল বলে সে হঠাৎ বাধা দেয়নি, এবং সে সব সময় পাশে নজর রাখছিল; লু ইয়ু কোন বিপদজনক কিছু করলেই সে ঝাঁপিয়ে পড়ত। ভাগ্যক্রমে, বৃদ্ধের মুখের রঙ অনেকটা স্বাভাবিক হয়েছে, ফলে ঝাও গাংও কিছুটা স্বস্তি পেয়েছে।

“সে আমাদের হাসপাতালের ডাক্তার নয়, আমি কোনোদিন দেখিনি, তবে দেখতে কিছুটা পরিচিত লাগছে!” নার্স অনেক চেষ্টা করেও মনে করতে পারল না, তার মুখেও ছিল বিভ্রান্তির ছাপ।

“আমি জানি, সে দোতলার দুইশ পাঁচ নম্বর কক্ষে ভর্তি ছিলেন, আমি তো তার ছুটির কাগজপত্র তৈরি করেছি।” এই সময় এক মধ্যবয়স্ক মহিলা দ্রুত এগিয়ে এসে বললেন; তিনি ছিলেন আগের সেই অর্থনৈতিক দায়িত্বে থাকা কর্মী। “আর এই মানুষটি শুরুতে চিকিৎসা খরচও দিতে পারেনি!” মহিলা লু ইয়ুর প্রতি নিজের বিরক্তি প্রকাশ করতে ভুললেন না, তার মনেও লু ইয়ুর আগের আচরণের জন্য বিরক্তি জমে ছিল। “হ্যাঁ, আমি মনে পড়ছে, দু’দিন আগে তাকে ভর্তি করা হয়েছিল, তখন প্রধান চিকিৎসক হু বলেছিলেন তার অবস্থা গুরুতর, বাঁচানো কঠিন…”

নার্সের মুখেও ছিল অবিশ্বাসের ছাপ; ওই যুবক তো খুবই প্রাণবন্ত দেখাচ্ছিল, প্রধান চিকিৎসক হু যেমন বলেছিলেন, তার সঙ্গে কোনো মিল নেই। “কি! সে রোগী?” ঝাও গাংয়ের মুখ কালো হয়ে গেল, মনে হল যেন মেঘ জমে গেছে। এটা তো হাস্যকর, একজন রোগীকে দিয়ে বৃদ্ধের চিকিৎসা করানো, যদি কিছু ঘটে, কেউই এর দায় নিতে পারবে না। হো সিউও শুনে অবাক হয়ে গেল, মনে মনে ভাবল, ওই ব্যক্তি তো কোনো ডাক্তার নয়, দাদার কিছু হবে না তো?

“দ্রুত, প্রধান চিকিৎসক হু আসছেন, সবাই সরে যান!” দূরে একজন সাদা অ্যাপ্রন পরা, চশমা পরা মধ্যবয়স্ক পুরুষ এগিয়ে আসছেন, তার বুকে ঝুলছে পরিচয়পত্র; তিনি জনগণের হাসপাতালের প্রধান চিকিৎসক হু, এবং লু ইয়ুর আগের চিকিৎসকও। “সবাই সরে যান, রোগীর জন্য বাতাস চলাচল দরকার, আমাকে বৃদ্ধের অবস্থা দেখতে দিন!”

প্রধান চিকিৎসক হু দ্রুত এগিয়ে এলেন, তিনি হো সিউর দাদাকে চিনতেন, যদিও দাদার চিকিৎসার দায়িত্ব প্রধান চিকিৎসক কাই-এর, তবু তারা বৃদ্ধের চেহারা স্পষ্ট মনে রাখেন। হো সিউর দাদা তো এক সময় সামরিক অঞ্চলের প্রধান ছিলেন, তার ছেলে হো ঝানপেং এখন ইয়াংচুন প্রদেশের উপ-গভর্নর, তাদের সঙ্গে ঝামেলা করা যাবে না। বৃদ্ধের চিকিৎসা নিয়ে হাসপাতাল খুবই গুরুত্ব দিয়েছে; আগেও তার অবস্থা নিয়ে একাধিকবার সভা হয়েছে, শেষ পর্যন্ত শুধুমাত্র সংরক্ষণমূলক চিকিৎসা নেওয়া হয়েছে, এবং দায়িত্ব প্রধান চিকিৎসক কাই-এর উপর দেওয়া হয়েছে।

খুব দ্রুত বৃদ্ধকে ওয়ার্ডে নিয়ে গিয়ে নানা পরীক্ষা করা হল। প্রধান চিকিৎসক হু চুপচাপ দাঁড়িয়ে ছিলেন, ভ্রূ কুঁচকে গেলেন। তিনি বৃদ্ধের শরীরের প্রতিটি অংশ পরীক্ষা করলেন, দেখলেন, কোনো সমস্যা নেই; বরং আগের চেয়ে শরীরের সব সূচক আরও ভালো।

“এটা তো হওয়ার কথা নয়…” হাসপাতালের বাইরে হো সিউ ও ঝাও গাং উদ্বিগ্ন হয়ে পড়লেন। হো সিউ আগে প্রধান চিকিৎসক কাই-কে ফোন দিলেন, তিনি বললেন, তিনি আসছেন। এরপর বাবাকে, হো ঝানপেংকে ফোন দিলেন; তিনি তখন জিয়াংচেংয়ে নেই, তবে দ্রুত হাসপাতালের পরিচালককে ফোন দিলেন।

ঠিকই, কিছুক্ষণের মধ্যে পরিচালক ডাক্তারদের নিয়ে চলে এলেন। জনগণের হাসপাতালের পরিচালক ঝৌ ইয়ংকাং পঞ্চাশের বেশি, চুলে অল্প সাদা, কিন্তু হাঁটতে এখনও বজ্রের মতো তেজ দেখান। পরিচালক হো সিউকে দেখে দ্রুত এগিয়ে এলেন, অভিভাবকের মতো স্নেহ দেখিয়ে বললেন,

“সিউ, হো উপ-গভর্নর আমাকে ফোন দিয়েছেন, তুমি বেশি চিন্তা কোরো না, আমরা বৃদ্ধের চিকিৎসায় সর্বোচ্চ চেষ্টা করব!”

“ধন্যবাদ, ঝৌ পরিচালক।” হো সিউ মাথা নত করলেন, কিন্তু চোখে উদ্বেগ আরও স্পষ্ট।

“আসলে কি হয়েছে, আগে বলো!” দু’জন সদ্য ঘটে যাওয়া ঘটনা বর্ণনা করলেন; বৃদ্ধ দাদার সাথে বেরিয়ে ছিলেন, হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েন। হো সিউ ও ঝাও গাং দ্রুত তাকে জনগণের হাসপাতালে নিয়ে আসেন, তারপরই ঘটে যায় আগের দৃশ্য।

সব শুনে পরিচালক ঝৌ পাশের মধ্যবয়স্ক অর্থনৈতিক কর্মীর দিকে ফিরে, গম্ভীরভাবে বললেন, “তুমি নিশ্চিত ওই ব্যক্তি আমাদের রোগী?”

“পরিচালক, আমি একশোবার নিশ্চিত, তিনি নিচে এসে খরচ চেক করছিলেন, কিন্তু কার্ড ব্লক হয়ে যায়, এক টাকাও ছিল না, আর দোতলার নার্সও তাকে চিনে!” মহিলা বুক চাপড়ে দ্রুত বললেন, আবারও পরিচালককে খুশি করার আশায়।

কিন্তু পরিচালক ঝৌর মুখে তখনই রাগ ছড়িয়ে পড়ল, তিনি ধমক দিয়ে বললেন, “তোমরা কি করছ, কিভাবে একজন অজানা ব্যক্তি বৃদ্ধের চিকিৎসা করতে দিলে? যদি কিছু ঘটে, তোমরা সবাই চাকরি হারাবে।”

এমন কথা বলতেই দূরে আবার একজন চিকিৎসক দ্রুত এগিয়ে এলেন; তিনি ছিলেন বৃদ্ধের চিকিৎসার দায়িত্বে থাকা প্রধান চিকিৎসক কাই। “প্রধান চিকিৎসক কাই, আপনি এলেন, দ্রুত দেখুন, বৃদ্ধ ওয়ার্ডে, প্রধান চিকিৎসক হুও ভেতরে আছেন!”

প্রধান চিকিৎসক কাইকে দেখে পরিচালক ঝৌও কিছুটা স্বস্তি পেলেন; কাই তো হাসপাতালের অত্যন্ত প্রভাবশালী, পরিচালকও তাকে যথেষ্ট সম্মান দেন। কারণ প্রধান চিকিৎসক হু ‘জীবন রক্ষার’ কাজে ব্যস্ত ছিলেন, অন্যরা ভেতরে ঢুকতে সাহস করেনি, শুধু প্রধান চিকিৎসক কাই আসার অপেক্ষা করছিল।

“ঠিক আছে!” প্রধান চিকিৎসক কাই কোনো অযথা কথা না বলে মাথা নত করলেন, পোশাক পাল্টে উদ্ধারের কক্ষে ঢুকতে যাচ্ছিলেন, তখনই দরজা খুলে গেল, প্রধান চিকিৎসক হু প্রথমে বেরিয়ে এলেন।

তাকে দেখে কাই দ্রুত বললেন, “হু, বৃদ্ধের অবস্থা কেমন?”

প্রধান চিকিৎসক হু তো সব সময় ভেতরে ছিলেন, তাই বৃদ্ধের অবস্থা জানতে হলে তাকেই জিজ্ঞেস করতে হবে। কাই-এর প্রশ্ন শুনে হু-র মুখে অদ্ভুত ভাব ফুটে উঠল, কীভাবে উত্তর দেবেন বুঝতে পারছিলেন না।

নিজে কিছুই খুঁজে পাননি? কিন্তু বৃদ্ধ তো স্পষ্টতই অজ্ঞান হয়ে গিয়েছিলেন; কিছুই না পাওয়া মানে তো নিজেকে অপদার্থ চিকিৎসক প্রমাণ করা।