অধ্যায় ১৬: পরিবারের বিচ্ছেদ ও সম্পর্ক ছিন্ন, একটির মধ্যে একটির বাছাই
“হ্যাঁ, তোমার মা তো একেবারেই কটু মহিলা, শুধু তোমাদের পরিবারকে কষ্ট দেয়। দেখো তোমাদের দুটো ছোট ভাইকে, ওরা তার কাছে কত ভালোভাবে বড় হয়েছে, দ্বিতীয় ভাই তো জমি চাষ করতেও জানে না।”
“ঠিক বলেছ, পুরো পরিবারের খাদ্যদ্রব্য তোমরা কামাই করো, পরিবারের থেকে আলাদা হলে কি আর জীবিকা থাকবে না?”
তোমরা যখন একে অপরের কথায় ঝগড়া করছ,許秋娘 প্রায় রাগে পুড়ে মারা যাচ্ছিলেন।
ঘরের ভিতরে সুমানলিয়াং বুঝতে পারলেন যে বৃদ্ধা মেয়েটিকে আর উত্তেজিত হতে দেওয়া যাবে না, নাহলে পুরো পরিবারের সুনাম নষ্ট হয়ে যাবে, তৃতীয় ছেলে এখনো বিয়ে করেনি।
তাই তৃতীয় ছেলেকে ডেকে এনে তাকে সাহায্য করতে বললেন বাইরে বের হতে।
বাড়ির উঠানে এসে সুমানলিয়াং মাটিতে বসা মা-ছেলে দুজনকে চেঁচিয়ে বললেন,
“বড় ছেলে,秋娘 কেন এত উত্তেজিত হচ্ছে? আর লজ্জা পেতে চাই না?” বড় ছেলে ভাবতে শুরু করল, মনে হল বড় ছেলেকে আর কাজে লাগানো যাবে না।
তাছাড়া সে যে জমি খুঁজে পেয়েছে, মনে হয় ভবিষ্যতে পরিবারের জন্য এটা খুবই লাভজনক হবে।
সুমানলিয়াং, যার মনে পরিকল্পনা ছিল, দুজনের উত্তেজনা থামিয়ে দিলেন।
“এখনই ফিরে এসো, কি কথা আছে ভালোভাবে বলতে পারো না? কেন এত গরমগরম করে ঝগড়া করছ?” এই কথা সুমানলিয়াং বললেন সুশংগুয়ের উদ্দেশ্যে, তার মনে ইতিমধ্যে সিদ্ধান্ত গৃহীত।
নিজেদের বাড়ির প্রাচীরের উপরে ভিড় করা মানুষদের দিকে তাকিয়ে সুশু পিতা রেগে উঠলেন, মাটিতে বসা দুজনকে খুব অপছন্দ করলেন, লজ্জাজনক, খুব লজ্জাজনক।
তবুও তিনি তার সাধারণ ভদ্রতা বজায় রেখে বললেন, “সবাই, এটা পরিবারের ব্যাপার, প্রতিটি পরিবারেরই সমস্যা থাকে, আজকের ঘটনা সবাইকে হাসির সুযোগ দিল।”
এই কথা বলার পর তিনি তৃতীয় ছেলেকে দরজা বন্ধ করতে বললেন।
বড় দরজা বন্ধ হয়ে গেলেও প্রাচীরের উপরে থাকা মানুষরা যায়নি, তারা এখনও নাটক দেখছিল।
এ দেখে সুশু পিতা আর করণীয় না দেখে ঘরের ভিতরে ফিরে গেলেন।
সুশংগুয়েও সাথে সাথে বাড়ির ভিতরে গেলেন।
ঘরে প্রবেশ করতেই সুশু পিতা একটি চায়ের পাত্র ছুড়ে মারে সুশংগুয়ের দিকে, যা সরাসরি তার ওপর পড়ল।
“তুমি কি ঠিকই চাও পুরো গ্রাম যেন আমাদের হাসির খোরাক বানিয়ে? তুমি তো পরিবারের বড় ছেলে, ক্ষতি স্বীকার করাও স্বাভাবিক, তবে নিজের ভাইদের সঙ্গে এত হিসাব কষা কি দরকার?”
এই কথা শুনে সুশংগুয়েকে মনে হল তার বাবা কতটা পক্ষপাতদুষ্ট।
আগে সে শুধু ভেবেছিল মা পক্ষপাত করেন, সব সময় ছোট ভাইদের পক্ষ নিয়ে, এমনকি ছোট বোনকেও, কিন্তু সে তো বড় ভাই, সে ভাই-বোনদের ভালোবাসে।
কিন্তু বিয়ের পর মা দুই পরিবারের প্রতি পক্ষপাত করতে শুরু করলেন।
কেন দ্বিতীয় ভাইয়ের স্ত্রী দ্বিতীয় ভাইয়ের সঙ্গে সুখে থাকে, আর যখন সে নিজের বাড়ি যায় তখনও খাওয়াদাওয়া নিয়ে শাস্তি পায়?
নিজের স্ত্রী যখন নিজের মায়ের বাড়ি থেকে কিছু নিয়ে আসে, মা কখনো খেয়াল করে না।
যদিও শাশুড়ি ও মা-রা এতটা মনোযোগ দেয় না, নাহলে তার পরিবার অনেক আগেই ছিন্ন হয়ে যেত।
“আমার স্ত্রী বাড়িতে কাপড় ধোয়া, রান্না করা ছাড়াও মাঠে কাজ করে, গর্ভবতী হলেও মাঠে গম কাটা কাজ করে, আর দ্বিতীয় ভাইয়ের স্ত্রী কী করে?”
নিজের স্ত্রীর মেহনত স্মরণ করে সুশংগুয়ে তার পিতামাতার পক্ষপাতিত্ব নিয়ে অভিযোগ করতে লাগল।
“দ্বিতীয় ভাইয়ের স্ত্রী গর্ভধারণ করলে দ্বিতীয় ভাই তাকে মায়ের বাড়িতে পাঠিয়ে দেয়, শুধু তাই নয়, সে নিজের খাবারও নিয়ে যায়, বাড়িতে তো কোনো কাজ করে না, শুধু দ্বিতীয় ভাইয়ের কাপড় ধুয়ে দেয়, রান্নাঘরে ঢুকতে দেয় না।”
“আমার স্ত্রী কি তুচ্ছ? তাকে কি তোমাদের সেবক হিসেবে থাকতে হবে?”
সুশংগুয়ে রেগে গিয়ে তার সব অভিযোগ উন্মুক্ত করল।
কিন্তু এই কথা শুনে সুশু পিতা-দের মনে হলো তার ছেলে কৃপণ, আর যে বউ তাদের সেবা করে না তা স্বাভাবিক ব্যাপার।
দ্বিতীয় ভাইয়ের পরিবার শহরের, তারা এইসব কাজ জানে না।
লিগুইশাং যখন বড় বৌ হয়, কিছু কাজ বেশি করলেই কী হয়েছে?
বড় বৌয়ের মতো আচরণ কর না, এই ছোটখাটো বিষয় নিয়ে ঝগড়া করছ?
তারা সবাই বুঝে যে সে ভালো মানুষ নয়, পরিবারের সমস্যা সৃষ্টি করে।
এই ছিল সুশু পরিবারের সাধারণ ধারণা।
“কারো বউ যদি কাজ না করে, দ্বিতীয় ভাইয়ের বউ তো কাজ জানে না, আর এইসব নিয়ে তর্ক করছ, সে কী বড় বৌ হতে পারে? আমি তো বলেছিলাম সে আমাদের পরিবারের বড় বৌ হতে পারবে না, তুমি বিশ্বাস করনি, এখন বুঝতে পারছ?”許秋娘 তীব্র রাগে বললেন, লিগুইশাং-এর প্রতি তার অপছন্দ স্পষ্ট।
সুশংগুয়ে এই কথা শুনে মন খারাপ করল।
সে তাদের থেকে কোনো আশা রাখলে চলবে না।
“পিতা, মা, আমি চাই আলাদা বাড়ি করব, তৃতীয় ছেলেকে এখন আঠারো বছর, আমি বড় ভাই হিসেবে আমার দায়িত্ব পালন করেছি, যদি তোমরা রাজি না হও, আমি তখন আমার স্ত্রী নিয়ে মায়ের বাড়ি যাব।”
“আমার শ্বশুর-শাশুড়ি খুশি আমাদের সেখানে যেতে, ঠিকই সময়, বাও জুন জেলা শহরে কাজ করবে, সে দূরে থাকবে, বাড়ির যত্ন নিতে পারবে না।”
সুশংগুয়ে শান্ত স্বরে বলল, কিন্তু সুশু পরিবারে এই কথা যেন বোমা বিস্ফোরণ।
এটা মানে সে জামাই হয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছে।
সুশু পরিবারে জামাই হতে দেওয়া যাবে না।
“তোমার এই ভাবনা আমার কাছে শেষ, তুমি লি পরিবারের কাছে গেলে আমি রাজি নই, যদি তুমি সাহস করো যাওয়ার, তবে আমি তোমার পা ভেঙে দেব।”
যতজন জানে না ভাববে সে শত্রু।
“তুমি যদি আলাদা পরিবার করতে চাও, আমি রাজি, কিন্তু তোমার তৃতীয় ভাই এখনও বিয়ে করেনি, তাই ঘর ভাগ করা যাবে না, আলাদা হলে তোমরা সবাই আমাকে ছেড়ে চলে যাবে।”
সুশু পিতা তার বড় ছেলেকে অবজ্ঞার চোখে দেখে, তার মনে রাগে পূর্ণ।
বাড়ি ভাগবাটোয়ারা ন্যায্য হোক বা না হোক, সে চাইলে ছেড়ে দিতে রাজি।
“পিতা, যখন এই ঘর তৈরি হয়েছিল তখন আমার শ্বশুর এবং ভগ্নিপতি সাহায্য করেছিল, কেন আমি সেখানে থাকব না?”
এখন আলাদা হলে কেন তাকে বাইর করে দেওয়া হবে?
“অসাধ্য, এটা আমার ঘর, আমি কাউকে ছেড়ে দিতে চাই না, যদি পিতা-মাতা বিরক্ত হন, তাহলে বাড়ির মাঝখানে একটি দেওয়াল তুলে দেব, আমি নতুন দরজা খুলব।”
নিজের জিনিস এই অপ্রিয় মানুষের জন্য দিতে রাজি নয় সে।
এই কথা শুনে ঘরের ভিতরে লুকিয়ে থাকা সুশংফু আর সহ্য করতে পারল না।
“বড় ভাই, তুমি কি মানুষের মতো কথা বলছ? তোমরা না থাকলে তুমি এই পৃথিবীতে আসতে পারতেন?”
তার চোখে অবজ্ঞা ও ঘৃণা, যেন সামনে থাকা ব্যক্তি তার বড় ভাই নয়, বরং নোংরা কিছু।
সুশংফুর কথা শুনে সুশু পিতা-দের সবাই একমত হলেন,許秋娘 রাগে বড় ছেলেকে দেখে বললেন, “তুমি কি মানুষ? যদি মা না থাকত, তুমি কোথায় কষ্ট পেতেই জানো না, এখন যা আছে তাই পাও, বড় ছেলে হিসেবে তোমার মর্যাদা থাকুক।”
“যদি না মা থাকত, তোমার জীবন আজকের মতো হত না, তুমি তো সুবিধা পেয়েও কৃতজ্ঞ নও, সুশংগুয়ে মা তোমাকে বলছি, আলাদা পরিবার করতে পারো, তবে তোমার পরিবার নিয়ে মা থেকে দূরে চলে যাও।”
সুশংনিয়ান পাশে থেকে এই অবস্থা দেখে বড় ভাইয়ের পক্ষে কথা বলতে চাইলেন, কিন্তু পা বাড়াতেই সুশু পিতা তাকে থামালেন।
“তোমার ব্যাপার না, এক পাশে থাকো।”
“তাহলে আমি তোমাকে ধন্যবাদ জানাবো, আমাকে এই পৃথিবীতে এনে তোমাদের জন্য গরু-ঘোড়ার মতো কাজ করানোর জন্য।”
সুশংগুয়ে রেগে গিয়ে চেঁচিয়ে বলল,
“আমার জিনিস পেতে চাইলে টাকা নিয়ে এসো।”
সে এমন পর্যায়ে যেতে চায় না, কিন্তু তারা তাকে যদি আরও চাপ দেয়, সে এতটুকুও আপত্তি করবে না যে অনাথ হয়ে যাবে।
“টাকা চাইছ? ধিক্কার, মা জানতো না তুমি এত লজ্জাহীন, তোমার জীবন তার দেওয়া, তুমি কিছু চাইলে কী হয়েছে?”許秋娘 এক কথাও না বলে সুশংগুয়ের মুখে এক চড় মেরে দিলেন।