অধ্যায় ৩: মহোদয়া বললেন, আপনাকে বিচ্ছেদ চাইছে

রাত, জন্মদিনের উৎসব শেষ হলো।
নননন গাড়িতে বসে আনন্দে হাত-পা নেড়ে দিচ্ছিলো, কারণ আজ রাতে মায়ের অনুপস্থিতিতে সে যা খুশি খেতে পারছিলো জন্মদিনের পার্টিতে।
আর নিংতাং খালা তাকে এত আদর করছিলেন, যা মায়ের থেকেও অনেক ভালো।
মাইবাখ গাড়ি ভিলার সামনে থামার পর,
নননের ছোট মুখটা একটু বেজায় করছিলো, অস্বীকৃতির সঙ্গে জো চাওলির হাত ধরে গাড়ি থেকে নামলো।
সে প্রতি বার বাইরে যায়, তখন বাড়ি ফিরে যেতে চায় না, কারণ মা সেখানে থাকে।
কিন্তু নিংতাং খালা বলেছিলেন, মায়ের সব কৃতিত্বকে সম্মান করতে হবে, তাকে খালার কথা শুনতে হবে, তাহলে পরের বার আরও মজার খেলা করতে পারবে।
বাবাও বলেছিলেন, যদি অবাধ্য হয়, তাহলে পরের বার নিংতাং খালাকে নিয়ে খেলাতে নিয়ে যাবে না। অবশেষে সে অস্বীকার করলেও ফিরে এলো।
“বাবা, আমি আগামীকালও নিংতাং খালার সঙ্গে খেলতে চাই, খালা যেন বিদেশে না যায়, তাহলে মা আর আমাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না।”
জো চাওলি ঠাণ্ডা স্বরে বললেন, কোনো আবেগ ছাড়াই, “সে কিছুদিনের জন্য বিদেশে যাবে, তারপর ফিরে আসবে আর তোমার সঙ্গেই থাকবে।”
জো চাওলি ও চিং ই ছয় বছর ধরে বিবাহিত, সে সবসময় তাকে সন্তুষ্ট করার চেষ্টা করে, অনুগত থাকে, যা চায় জো চাওলি বেশিরভাগ সময় প্রত্যাখ্যান করে।
কিন্তু রুয়ান নিংতাং সম্পর্কে প্রায় সব সময়ই সন্তুষ্ট।
নননন জানে বাবা ও নিংতাং খালার সম্পর্ক স্বাভাবিক নয়, বাবার কথায় সে মুখে সন্তুষ্টির হাসি ফুটে উঠল।
বাড়িতে ঢুকে, নননন আনন্দে চিৎকার করল, “মা, বাথটব ভর্তি করো, আমি সুগন্ধি দুধের স্নান করতে চাই!”
আজ নিংতাং খালা তার গায়ের দুধের গন্ধ প্রশংসা করেছিলেন, বলেছিলেন, বাবার ছোটবেলার গন্ধের মতো।
জাং মা তখন সামনে এসে বললেন, “ছোট সাহেব, আজ রাতের জন্য মেয়েরা বাড়িতে নেই, আমি তোমাকে স্নান করিয়ে দেব, ঠিক আছে?”
জো চাওলি ঠাণ্ডা স্বরে জিজ্ঞেস করলেন, “সেগুলো কোথায়?”
জাং মা বললেন, “জানিনা, আজ স্ত্রী ও ছোট মেয়েটি বাড়ি ফেরেনি।” তিনি একটি প্যাকেটকৃত ফাইল বের করলেন, “এটা স্ত্রী আমাকে তোমাকে দিতে বলেছে।”
পুরুষটি চোখ নামিয়ে ফাইল নিলেন, টেবিলের ওপর ছেড়ে দিয়ে নননের দিকে তাকিয়ে বললেন, “জাং মাকে বলে তোমাকে স্নান করাতে।”
নননন আনন্দে বলল, “মা আর বোন নেই, এখন থেকে খেলনার ঘর পুরোটা আমার!”
জো চাওলি হেসে বললেন, মাথায় হাত বুলিয়ে, “সব তোমারই।”
“আমি আর বোনের দেওয়া খেলনা ও কাঠের খেলনা খেলব না, একদম মজা নেই, আমি নিংতাং খালার সব খেলনা খেলনাঘরে নিয়ে যাব, বোনের খেলতে দেব না!”
কারণ বোন নিংতাং খালাকে পছন্দ করে না, শুধু মাকে পছন্দ করে।
মা তো একেবারেই গ্রামীণ, তার কী ভালোবাসার আছে?
“বাবা, মা বাড়িতে নেই, নিংতাং খালাকে এসে আমার সঙ্গে ঘুমাতে বলব?”
“না।” জো চাওলি বললেন, “তোমার খালা খুব ব্যস্ত।”
নননন ঠোঁট চেপে উপরে উঠলো স্নান করতে।

জাং মা উপরে উঠতে উঠতে হঠাৎ থমকে গেলেন, ফিরে তাকিয়ে জো চাওলির দিকে বললেন, “স্যার, মনে হয় স্ত্রী ও ছোট মেয়ের প্যাকেজ নিয়ে গিয়েছেন, হয়তো নিজের মায়ের বাড়ি গেছেন...”
জো চাওলি মাথা নাড়লেন।
তিনি এতে খুব বেশি গুরুত্ব দেননি।
চিং পরিবারের জন্য চিং ইর কাছে এটি ভালো জায়গা নয়।
তিনি ছাড়া তার আর কোথাও যাওয়ার নেই।
সাধারণত তিনি শান্ত মেজাজের, সহিষ্ণু, নননন ও নিংতাংয়ের সম্পর্কেও আপত্তি করেন না।
আজ আচমকা ক্ষোভ দেখাচ্ছেন।
ক্ষোভ কাটলে তিনি নিজেই ফিরে আসবেন, কারণ আগেও এমনই হয়েছে।
জো চাওলি সোফায় বসে একটি কাজের ইমেইল সামলাচ্ছিলেন, স্নান করতে উঠার সময় হঠাৎ টেবিলের ওপর ফেলে রাখা ফাইলটি দেখলেন।
অবহেলায় খুলে দেখলেন, ‘তালাকের চুক্তি’ চারটি বড় অক্ষর চোখে পড়ল।
পুরুষের চোখ ঠাণ্ডা করে শর্তাবলী পড়তে শুরু করল।
তিনি পাঁচ মিলিয়ন শুধু চান এবং জিজির অভিভাবকত্ব।
জো চাওলি হাস্যকর মনে করলেন, গুরুত্ব দিলেন না, ফাইলটি ঝুড়িতে ফেলে দিলেন।
চিং ই রাগ করে, শেষ পর্যন্ত নিজেই ফিরে আসবেন।

-
চিং ই জিজিকে নিয়ে ভিলায় তাদের জিনিসপত্র গোছানোর পর হোটেলে থাকতে শুরু করলেন।
“জিজি, তুমি কি মায়ের সঙ্গে বাইরে থাকতে চাও?”
জিজি মাথা নিচু করে ঠোঁট কামড়াচ্ছে, খুব বিব্রত অবস্থায়।
চিং ই নেমে বসে বললেন, “জিজি, তুমি কি বাবা ও ভাইকে মিস করো?”
জিজি খুব চায় জো চাওলিকে বাবা বলতে, আরও চায় ভাইয়ের সঙ্গে খেলতে।
আগে বেশিরভাগ সময় সে বাড়িতে অপেক্ষা করত নননন ও জো চাওলির ফিরে আসার জন্য খাবারের জন্য, খাবার ঠাণ্ডা হয়ে যাওয়ার পরেও তারা আসত না, প্রতিবার তাকে খেতে বলা হলেও দুই ক口 খেয়ে বলতো, ‘আমি ভীষণ খুশি।’
সবসময় ক্ষুধার্ত অবস্থায় অপেক্ষা করত।
অবশেষে, ছোট বয়সে শরীর গঠন চলাকালীন সে আরো বেশি দুর্বল হয়ে পড়ল, অসুস্থও হয়ে পড়ল।
চিং ই ভেবেছিলেন শুধু বাচ্চা হওয়ায় ক্ষুধা কম, কম খাচ্ছে, পরে বুঝলেন... তিনি আসলে জো চাওলি ও জিজির জন্য অপেক্ষা করছিলেন।
জিজি চোখ তুলে তাকাল, চোখ ঘুরিয়ে বলল, “মা, চাচা হয়তো আমাকে পছন্দ করে না, তাই মা'কেও পছন্দ করে না...”
চিং ই মেয়ের কথা শুনে হৃদয় যেন কোনো ধারালো যন্ত্রে কাটা পড়ল, গভীর ব্যথা দিল।

“ভাল মেয়ে, তুমি অসাধারণ, সে তোমাকে পছন্দ করে না, তার দৃষ্টিভঙ্গি ঠিক নয়।” চিং ই মেয়ের হাত ধরে বললেন, “তুমি কি মায়ের সঙ্গে থাকতে চাও?”
“হ্যাঁ...” জিজি দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল, “যদিও আমি চাচা ও ভাইকে চাই, আমি জানি মা আমাকে সবচেয়ে ভালোবাসে, মা যেখানে থাকবে, আমি সেখানে থাকব।”
চিং ই চোখে জল নিয়ে মেয়েকে জড়িয়ে ধরলেন।
এই বার, তিনি নিশ্চয়ই মেয়েকে রক্ষা করবেন।
এই বার ভিলায় ফিরে এসে তিনি নিজে ও জিজির জন্য কয়েক সেট জামাকাপড় নিয়ে এলেন।
বিবাহের পর, জো চাওলি নিয়মিত মাসে পঞ্চাশ হাজার টাকা পাঠাতেন, দুই বাচ্চার দেখভাল ও সংসার চালানোর জন্য।
কিন্তু তিনি গোপনে ননননকে আরও অনেক টাকা দিতেন, ব্যবসা থেকে ফিরে এসে সবসময় নননের জন্য উচ্চমানের পোশাক ও গহনা নিয়ে আসতেন, বলতেন, বাচ্চার কোনো প্রকৃত বাবা নেই, প্রকৃত মা তাকে চান না, দয়নীয়।
অতীত জীবনে, চিং ই জো চাওলিকে শেষ পর্যন্ত ভালোবাসতেন, সব কথা মানতেন, সবসময় তাকে নানা উপহার ও পোশাক কিনতেন।
সব মনোযোগ জো চাওলি ও বাচ্চাদের উপর দিয়ে যেত, অনেক টাকা তাদের ও পরিবারের জন্য খরচ হত।
দৈনন্দিন উচ্চবিত্ত সমাজের মেলামেশা ও সম্পর্ক মেলানোর কাজও তার দায়িত্ব ছিল।
তাই হাতে তেমন টাকা বাকি থাকত না।
এখন ভাবলে, আগে সে সত্যিই বোকা ও করুণ ছিল।
সে জিজির স্নান করিয়ে, তাকে ঘুম পাড়িয়ে, উঠে স্নান করতে যাওয়ার মুখে,
মোবাইলের রিংটোন তীব্রভাবে বাজতে শুরু করল।
জাং মা ফোন করছিলেন।
“স্ত্রী, ছোট সাহেবের দুধের স্নানের জল ও তাপমাত্রা কি অনুপাতে হবে? আমি যা মিশিয়েছি, ছোট সাহেব বারবার অসুবিধা বলছে।”
“ফোন করে রুয়ান নিংতাংকে পাঠাও, সে স্নান করালে সে আর অসুবিধা বলবে না।”
জাং মা: “...?”
অবাক হয়ে যাওয়ার আগেই ফোন কাটা হলো।
জাং মা বড় শ্বাস নিয়ে আবার ফোন করলেন, “স্ত্রী...”
“আমি আর জো চাওলির বিচ্ছেদ চেয়েছি, নননন তার ছেলে, আমার সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক নেই, আর ফোন করো না।”
চিং ই শীতল স্বরে বললেন, ফোন কেটে দিলেন।
জাং মা: “...”
জো চাওলি জাং মাকে দেখে বললেন, “সে কী বলল? কখন ফিরে আসবে?”
“স্ত্রী বললেন...” জাং মা জিভ চাটলেন, “স্ত্রী বলছেন বিচ্ছেদ চান, আর আপনাকে রুয়ান মেয়েকে পাঠাতে বললেন ছোট সাহেবকে স্নান করাতে।”